Sanctuary

Sanctuary

歌名 Sanctuary
歌手 G.Addict
专辑 signal
原歌词
[ti:Sanctuary]
[ar:Legulus×堀江一眞]
[al:signal]
[offset:0]
[00:15.32] 傷をなぞる絶望と
[00:18.62] それを嗤う代償が
[00:21.80] 青い熱を帯びて
[00:25.19] 蠢いている衝動
[00:28.45] 纏う理性 瞬間の奇麗事で装った
[00:34.96] 人格の在り処を
[00:38.33] 悟られぬようにと
[00:41.44] 浸せるはずはないと築いた壁が
[00:46.91] 子供じみた狂気を閉じ込めていても
[00:54.55] 沈黙に咲く花の凶暴さには
[01:00.11] 「絶対」に抗う運命が滲んで
[01:06.66] 深い闇に堕ちて行く記憶の狭間で何も許せず
[01:13.61] いつの間にか孤独な聖域の中
[01:19.65] 誰の存在も声も届かない場所で一人傷を隠し
[01:28.39] 何を忘れようとして
[01:33.43] 何に酷く囚われ続けた?
[01:40.45]
[01:53.95] 渇きさえも正常に
[01:57.33] 刻む時は饒舌に
[02:00.62] 虚しい魂を抱き
[02:03.97] 酷い偽善を刺した
[02:07.22] 揺らぐ理性永遠に昇華できぬ悔恨と
[02:13.84] 皮肉な生なだめ
[02:17.03] 従順なそぶりで
[02:20.17] 消せない痛み洗い流そうとした
[02:25.74] 幼さは遥か昔に奪い取られ
[02:33.28] 無意味に開く華が凶暴なほど
[02:38.74] ひと時の空白に身を預けられた
[02:45.29] 深い闇にこびりつく記憶のシーンの何に怯えて
[02:52.38] 今もずっと孤独な聖域の中
[02:58.51] 塗り替えられぬ残像が示す明日がいつか終わる日まで
[03:07.16] 逃れきれぬ血を嫌い
[03:12.03] 固く閉ざし続けるのだろう
[03:19.44]
[03:44.69] 深い闇に堕ちて行く記憶の狭間で何も許せず
[03:51.55] いつの間にか孤独な聖域の中
[03:57.76] 誰の存在も声も届かない場所で一人傷を隠し
[04:06.39] 何を忘れようとして
[04:27.26] 何に酷く囚われ続けた?
[04:18.86]
[04:38.83] おわり
歌词翻译
[ti:Sanctuary]
[ar:Legulus×堀江一眞]
[al:signal]
[offset:0]
[00:15.32] (描畫著傷痕的絕望)
[00:18.62] (然後以嘲笑為代價)
[00:21.80] (帶著青澀的熱度)
[00:25.19] (蠢蠢欲動的衝動)
[00:28.45] (纏著理性 裝飾這瞬間的美麗的事物)
[00:34.96] (人格在何方)
[00:38.33] (就好像無法領悟一樣)
[00:41.44] (如果沒有沉浸在這築起的墻壁當中)
[00:46.91] (就算抑制住孩子氣的瘋狂)
[00:54.55] (沉默並且綻放的花朵的殘暴性情中)
[01:00.11] (絕對無法抗拒命運的侵佔)
[01:06.66] (墜入深深的黑暗之中在記憶的縫隙當中 一切無法原諒)
[01:13.61] (不知不覺已經身處在這孤獨的聖域當中)
[01:19.65] (誰的存在 聲音都無法傳遞的地方 一個人將傷害隱藏)
[01:28.39] (想要忘記一切)
[01:33.43] (卻為何還在被殘酷的被囚禁)
[01:40.45]
[01:53.95] (連渴望也如平淡)
[01:57.33] (念叨著刻化的時機)
[02:00.62] (抱著虛假的靈魂)
[02:03.97] (穿刺著過分的偽善)
[02:07.22] (動搖的理性永遠升華並帶著悔恨)
[02:13.84] (諷刺的安撫)
[02:17.03] (順從的表情)
[02:20.17] (洗盡無法逝去的痛)
[02:25.74] (幼時的夢被遙遠的過去所剝奪)
[02:33.28] (沒有意義的 盛開華麗般的殘暴)
[02:38.74] (只能交付於 短暫的空白)
[02:45.29] (墜入無盡黑暗之中記憶的畫面的令人膽怯)
[02:52.38] (現在也一直在孤獨的聖域之中)
[02:58.51] (無法替換的殘像顯示直到明日終結之時)
[03:07.16] (討厭無法逃脫的鮮血)
[03:12.03] (會不會一直囚禁著)
[03:19.44]
[03:44.69] (墜入深深的黑暗之中在記憶的縫隙當中 一切無法原諒)
[03:51.55] (不知不覺已經身處在這孤獨的聖域當中)
[03:57.76] (誰的存在 聲音都無法傳遞的地方 一個人將傷害隱藏)
[04:06.39] (想要忘記一切)
[04:27.26] (卻為何還在被殘酷的被囚禁)
[04:18.86]
[04:38.83]