grindingdays

grindingdays

歌名 grindingdays
歌手 G.Addict
专辑 signal
原歌词
[00:03.94] grindingdays
[04:02.36][03:57.17][03:03.03][02:57.40][02:21.34][02:03.09][01:43.31][01:39.62][01:03.97][00:55.30][00:46.18][00:20.92][00:05.08]
[00:06.21]
[00:08.46] Song by G.Addict(梶裕貴、阿部敦、寺島拓篤、堀江一眞)
[00:28.61] 青く揺らめく残像達
[00:32.81] この手は震えているの?
[00:37.73] 赤く色づく目差しに
[00:41.72] 幻想を映し出した
[00:46.45] ブラックアウト沈む CUTOUT された精神
[00:48.57] これはまさに distort noise
[00:50.92] 制御不能ブレイクダウンする理性
[00:52.82] 増加する憎悪繰り返す CHAOS PAIN
[00:55.66] 曖昧な記憶は自由を望んだ
[02:21.82][01:04.23] いつかこの現状を抜け出せる方法を
[02:26.24][01:08.55] 見つけられるなら
[02:30.84][01:13.27] 抗えぬ力耐えられるはずだと
[02:36.23][01:18.67] I want to get out of this bell
[02:38.04][01:20.58] tell me how to change my destiny
[02:40.06][01:22.44] デタラメな現象を消し去れる日常を
[02:44.51][01:26.85] 手に入れようと足掻いて
[02:49.08][01:31.47] 見えないインテンション
[02:51.30][01:33.69] 形に変えるんだ
[01:45.85] どうしようもない嫌悪感に苛まれて
[01:50.28] 自身ごと堕落させた
[01:54.80] 創造力を抑えつける首輪は
[01:59.42] 拘束力を増していく
[02:03.27] それでも
[02:04.74] 痛いほどの罪を背負い
[02:07.90] 僕らは
[02:09.21] 抱えきれぬ罰を受けて
[02:12.43] 悲しみ
[02:13.72] 断ち切らずに立ち向かうと
[02:18.20] そう決めたんだ
[03:21.29] 新しい存在へ変われる瞬間を
[03:25.64] 作り出せるなら
[03:30.24] 欠落した思考で埋め尽くした今を解放出来る
[03:39.51] その時まで僕達はきっと続けていくんだ
[03:48.51] 足りない free mind
[03:50.77] 探すための grinding days
[04:00.63] by 枫汐
歌词翻译
[00:03.94]
[00:08.46]
[00:28.61] 搖曳的蒼藍殘影中
[00:32.81] 雙手可在戰慄?
[00:37.73] 染上赤紅色的目光中
[00:41.72] 映射出幻境
[00:46.45] 意識喪失墜落 精神遭剝離
[00:48.57] 這無疑是歪曲的噪音
[00:50.92] 預制不能已當機的理性
[00:52.82] 不斷滋長的憎惡輪迴成迷亂痛楚
[00:55.66] 曖昧不清的記憶期望著自由
[01:04.23] 若有一日能夠找到掙脫現狀的辦法
[01:08.55] 如果能找到的話
[01:13.27] 能夠承受這不可抗拒的力量
[01:18.67] 我想要逃離這束縛
[01:20.58] 告訴我如何擺脫這宿命
[01:22.44] 把這荒唐日常盡數消去
[01:26.85] 我願掙扎追逐這樣的如今
[01:31.47] 看不清的決心
[01:33.69] 化做實體
[01:45.85] 被莫名的憎惡感所纏繞
[01:50.28] 連同自身一起墜落
[01:54.80] 為壓抑幻想而帶上的枷鎖
[01:59.42] 日益漸增
[02:03.27] 儘管如此
[02:04.74] 背負痛苦不堪的罪責
[02:07.90] 我們
[02:09.21] 承受著無法承受的懲罰
[02:12.43] 悲傷
[02:13.72] 與其割裂牽絆 坦然面對
[02:18.20] 如此決定的
[02:21.82] 若有一日能找到掙脫現狀的途徑
[02:26.24] 如果能找到的話
[02:30.84] 能夠承受這不可抗拒的力量
[02:36.23] 我想要逃離這束縛
[02:38.04] 告訴我如何擺脫這宿命
[02:40.06] 把這荒唐日常盡數消去
[02:44.51] 我願掙扎追逐這樣的如今
[02:49.08] 看不清的決心
[02:51.30] 化作實體
[03:21.29] 嶄新存在的瞬間
[03:25.64] 如果能創造出的話
[03:30.24] 能夠解放這因為欠缺思考而被埋葬的如今
[03:39.51] 到時候我們一定會繼續下去
[03:48.51] 不滿足的自由之心
[03:50.77] 坎坷之日尚需追尋
[04:00.63]