あなたの季节/ゆきうた

歌名	あなたの季节/ゆきうた
歌手	YoungStar
专辑	GWAVE2003 2nd Beat

原歌词

[00:09.04]	あなたが好きと言った　季节が
[00:19.01]	ほら　この街白く染めてる
[00:27.05]	梦に澄んでる　その瞳に
[00:35.02]	今すぐ　见せたい
[00:50.01]	言叶にしたら　溶けそうな
[00:59.03]	頼りない　想い　集めて
[01:06.02]	见つめてた　広いグラウンド
[01:13.02]	梦を见てた　午后
[01:19.01]	ちょっと　自信なくて
[01:24.02]	だけど　伝えたいの
[01:27.01]	もっと　そばにいてください
[01:34.01]	あなたに好きと言える　明日が
[01:44.02]	ねぇ　いつか私に来るかな
[01:50.01]	果てない空の下　深呼吸
[01:57.01]	ときめき　运んで
[02:09.01]	初めての　待ち合わせで
[02:16.01]	息を切らして　駆けてくる
[02:23.01]	寒がりだった　ハートが
[02:30.01]	不思议ね　あったかい
[02:37.01]	そうよ　知っているの
[02:41.01]	きっと　あなたじゃなきゃ
[02:45.01]	眩しい朝も　月の夜も
[02:52.01]	CLOSE TO ME
[02:56.01]	あなたが好きと言った　季节が
[03:05.01]	ああ　ぎこちない恋照らして
[03:11.01]	优しい光で　包み込むの
[03:18.01]	今なら　言えそう
[03:41.01]	あなたが好きと言った　季节が
[03:47.01]	ほら　この街白く染めてる
[03:55.01]	holy scene　ずっと见つめてたいな
[04:03.01]	こうして　二人で
[04:06.01]	あなたに好きと言った　夕日が
[04:14.01]	ほら　心キラキラさせてる
[04:21.01]	胸に降ってた雨が　今
[04:29.01]	雪に変わった
[04:36.01]	So I dream snowly land.
[04:44.05]	完

歌词翻译

[00:09.04]	看那你说你喜欢的季节
[00:19.01]	让这条街道染上了白色
[00:27.05]	现在就想让这番景色
[00:35.02]	映在你那梦中澄澈的瞳孔里
[00:50.01]	如果用言语表达的话就会融化一般
[00:59.03]	脆弱的思念聚集在
[01:06.02]	凝视的宽广的操场
[01:13.02]	在午后的梦中
[01:19.01]	虽然有点没自信
[01:24.02]	但是我想向你传达
[01:27.01]	希望你可以永远待在我身边
[01:34.01]	看那可以对你说喜欢的明天
[01:44.02]	总有一天会为我到来吧
[01:50.01]	在无尽的天空下深呼吸
[01:57.01]	心跳加速着到来了
[02:09.01]	在第一次的约会中
[02:16.01]	气喘吁吁地跑来
[02:23.01]	被寒冷侵袭的内心
[02:30.01]	不可思议地变得温暖了
[02:37.01]	是啊你知道吗
[02:41.01]	一定不是你
[02:45.01]	无论是耀眼的早晨还是月夜
[02:52.01]	CLOSE TO ME
[02:56.01]	看那你说你喜欢的季节
[03:05.01]	照耀着不自然的恋情
[03:11.01]	被温柔的光包围着
[03:18.01]	现在的话可以言说
[03:41.01]	看那你说你喜欢的季节
[03:47.01]	为了这条街道染成了白色
[03:55.01]	这番奇迹的光景想要一直注视着你啊
[04:03.01]	就这样两个人
[04:06.01]	看那你说你喜欢的夕阳
[04:14.01]	让我的心这样闪闪发光
[04:21.01]	在心田降下的雨如今
[04:29.01]	化为了漫天飞雪
[04:36.01]	So I dream snowly land.
[04:44.05]	完