四季の诗

四季の诗

歌名	四季の诗
歌手	古井戸
专辑	四季の诗

原歌词

	[ti:四季の诗]
	[ar:古井户]
	[al:四季の诗]
[00:17.78]	街は日増しに華やかさを増し
[00:24.51]	楽しめるムードには事欠かぬが
[00:31.95]	言葉のたくみさが幅をきかせ
[00:39.06]	信じ難いムードにも事欠かぬ一春ごとに
[01:08.83]	めぐりめぐる季節は果てしなく
[01:15.53]	たくす望みは底知れぬが
[01:23.02]	悩みの種はばらまかれ
[01:29.97]	底知れぬ望みは底をつく一夏ごとに
[01:48.79]	3年や4年そこいらの想い出にすがりつき
[02:03.03]	3年や4年そこいらの見通しにすがりつく
[02:21.63]	ここぞとばかりに帆をあげて
[02:28.40]	力の限り進めども
[02:35.72]	中途半端はまぬがれず
[02:42.94]	日々の暮らしに気をとめる一秋ごとに
[03:31.46]	自国の空に見切りつけ
[03:38.68]	他国の空をあおげども
[03:45.96]	自国の空に舞い戻り
[03:53.17]	また他国の空をうらやむ一冬ごとに
[04:13.16]	街は日増しに華やかさを増し
[04:19.86]	楽しめるムードには事欠かぬが
[04:27.50]	街は日増しにうるおいを欠き
[04:34.02]	コンクリートの冷たさにも事欠かぬ
[04:41.32]	めぐるめぐる季節に
[04:56.54]	3年や4年そこいらの想い出にすがりつき
[05:10.76]	3年や4年そこいらの見通しにすがりつく

歌词翻译

[00:17.78]	随着城市日益繁华
[00:24.51]	在欢乐的气氛中不可缺少的是
[00:31.95]	将赞词的美丽大肆宣扬
[00:39.06]	在牵强的气氛中也不可缺少的如抹春色
[01:08.83]	季节反复循环无穷无尽
[01:15.53]	寄托的梦想遥远不可及
[01:23.02]	烦恼的种子四处播撒
[01:29.97]	将不可及的梦想坚持下去恍同盛夏
[01:48.79]	将三年或者四年的回忆抓住
[02:03.03]	怀揣着这一份初心
[02:21.63]	从此刻起将远行的帆升起
[02:28.40]	竭尽全力航行
[02:35.72]	绝不半途而废
[02:42.94]	将平凡的日子断绝似染秋意
[03:31.46]	经常在自己国家的天空下望眼欲穿
[03:38.68]	即使将他国的天空染成青色
[03:45.96]	也只能回到自己的国家
[03:53.17]	却还羡慕着他国的天空凛若寒冬
[04:13.16]	随着城市日益繁华
[04:19.86]	在欢乐的气氛中不可缺少的是。。。
[04:27.50]	随着城市日益缺少乐趣
[04:34.02]	混凝土的冰冷也功不可没
[04:41.32]	在不断循环的季节里
[04:56.54]	将三年或者四年的回忆抓住
[05:10.76]	怀揣着这一份初心。。。