Battle No Limit!

歌名	Battle No Limit!
歌手	JAM Project
专辑	SEVENTH EXPLOSION~ベストコレクションVII~

原歌词

[00:00.00]	作曲 : 影山浩宣
[00:00.23]	作词 : 影山浩宣
[00:00.71]	Show me the way 僕らを呼ぶ声に
[00:07.03]	導かれて今
[00:14.19]
[00:18.67]	この瞬間を待ってたんだ!
[00:20.83]	夢にまで見たシチュエーション
[00:23.06]	アドレナリンがバーストして
[00:25.30]	胸の鼓動湧き上がる
[00:27.48]
[00:27.49]	パワーアップしたライバル
[00:29.80]	のぞむ所だ真のバトル
[00:32.60]	遠慮はいらない
[00:36.29]
[00:36.30]	目指せ! 世界最強!
[00:38.51]	でかい夢が僕らのパワー
[00:45.14]	飛ばせ! 本気のバトル
[00:47.36]	そうさ! お遊びはおしまいさここで決めるぜ!
[00:54.33]
[00:56.28]	Fighting in my way
[00:58.13]	胸に響く勇気掴み取れ未来(あす)を
[01:05.06]	きっとたどり着くんだ Someday あきらめない
[01:13.37]	Somehow 投げ出さない Go Fight!
[01:22.53]	Attack! Attack! Attack! No Limit!
[01:25.07]
[01:36.47]	史上最強ライバル
[01:38.62]	ドライ&クールなライバル
[01:40.83]	弱気は損気フラストレーション
[01:43.04]	｢イチバン強いのは誰?｣
[01:45.28]
[01:45.29]	時代はいつもクイックエモーション
[01:47.45]	誰より先に進化&スキルアップ
[01:50.44]	油断はできない!
[01:53.92]
[01:53.93]	目指せ! 世界最強!
[01:56.19]	急げ! 夢はスタートしてる
[02:02.78]	変えろ! バトルの歴史
[02:05.07]	そうさ! 魂を継承だ伝説になれ!
[02:11.90]
[02:13.99]	Open the Gate!
[02:15.95]	熱く燃やせ闘志たたき伏せろ強敵(やつ)を
[02:22.93]	きっと勝ち取れるから Someday 命かけて
[02:31.15]	Somehow 今その手で Winner
[02:40.60]	Attack! Attack! Attack! No Limit!
[02:42.86]
[03:20.68]	目指せ! 世界最強!
[03:22.92]	でかい夢が僕らのパワー
[03:29.49]	飛ばせ! 本気のバトル
[03:31.84]	そうさ! お遊びはおしまいさここで決めるぜ!
[03:38.68]
[03:40.68]	Fighting in my way
[03:42.61]	胸に響く勇気掴み取れ未来(あす)を
[03:49.59]	きっとたどり着くんだ Someday あきらめない
[03:57.97]	Somehow 投げ出さない Go Fight!
[04:07.16]	Attack! Attack! Attack! No Limit!
[04:09.71]

歌词翻译

[00:00.71]	受迷津指点我们听到呼唤
[00:07.03]	正准备上路
[00:18.67]	这一刻我期盼已久了!
[00:20.83]	一直梦寐以求的场面
[00:23.06]	肾上腺素不断激增
[00:25.30]	激动之情难以压抑
[00:27.49]	劲敌早已今非昔比
[00:29.80]	正合我意来场真对决
[00:32.60]	无须手下留情
[00:36.30]	拿下它! 世界最强!
[00:38.51]	远大的梦想鼓舞着我们
[00:45.14]	白热化! 生死的较量
[00:47.36]	当然了! 打闹已是过去式让我们一较高下!
[00:56.28]	作战独行
[00:58.13]	动人心的勇气以把握好未来
[01:05.06]	相信有志者事竟成有朝一日坚持不懈
[01:13.37]	无论如何绝不半途而废出战!
[01:22.53]	进攻! 进攻! 再进攻! 无极限!
[01:36.47]	空前最强劲敌出现
[01:38.62]	不苟言笑的劲敌
[01:40.83]	人弱只被人欺有苦难言
[01:43.04]	“你我究竟谁才最强?”
[01:45.29]	时代总是以快节奏前进
[01:47.45]	要抢最先一步进化与完善
[01:50.44]	丝毫不能大意!
[01:53.93]	拿下它! 世界最强!
[01:56.19]	尽快! 梦想早已提上日程
[02:02.78]	扭转吧! 激斗的历史
[02:05.07]	当然了! 传承精神吧新一代传说!
[02:13.99]	开启新大门!
[02:15.95]	熊熊燃烧斗志将强敌打趴在地
[02:22.93]	相信胜利非我莫属有朝一日拼命到底
[02:31.15]	无论如何此刻亲手夺冠
[02:40.60]	进攻! 进攻! 再进攻! 无极限!
[03:20.68]	拿下它! 世界最强!
[03:22.92]	远大的梦想鼓舞着我们
[03:29.49]	白热化! 生死的较量
[03:31.84]	当然了! 打闹已是过去式让我们一较高下!
[03:40.68]	作战独行
[03:42.61]	动人心的勇气以把握好未来
[03:49.59]	相信有志者事竟成有朝一日坚持不懈
[03:57.97]	无论如何绝不半途而废出战!
[04:07.16]	进攻! 进攻! 再进攻! 无极限!