结婚闘魂行进曲“マブダチ”

歌名	结婚闘魂行进曲“マブダチ”
歌手	氣志團
专辑	气志团10th Anniversary Best

原歌词

[00:34.700]	三三九度でそこの新郎に告ぐ
[00:41.410]	迷わず行けよ男だったら
[00:48.320]	合縁奇縁そこの新婦に告ぐ
[00:55.130]	行けばわかるさ手鍋下げても
[01:02.090]	二人に贈ります心から
[01:09.140]	「末永くBelieve in love」
[01:15.660]	三三九度でそこの新郎に告ぐ
[01:22.250]	愛の神話は君から始まる
[01:28.590]	合縁奇縁そこの新婦に告ぐ
[01:35.890]	元気があれば何でも出来る
[01:42.510]	二人は誓います心から同じ墓場まで愛羅武勇
[02:02.130]	※幸せになってくれよな友よ
[02:06.290]	俺達の自慢のマブダチよ
[02:09.790]	君を愛する誰もが祈ってる
[02:16.120]	幸せにしてもらいなよ友よ
[02:19.830]	愛のリングの世界王座
[02:23.180]	いつか俺らの番まで預けておくぜマブダチ
[03:03.560]	晴れの門出の涙目お父さん
[03:10.070]	心配なさらずシャイなお母さん
[03:17.170]	華によろこび嵐に直向きに
[03:23.840]	よくぞここまでご苦労さんです
[03:30.540]	二人は誓います心から
[03:37.940]	ジジイとババアになっても（have a good time）
[03:44.510]	二人は踊ります氣志團でシワの数さえも愛羅武勇
[04:03.900]	幸せになってくれよな友よ
[04:07.620]	今日だけは俺少し泣ける
[04:10.920]	君が愛する誰もが祝ってる
[04:17.220]	幸せにしてもらいなよ友よ
[04:20.810]	夜のリングの世界王座
[04:24.330]	似合い過ぎだぜまったく清々したいぜマブダチ
[04:58.670]	運命の旅がはじまる
[05:05.630]	運命の旅に出掛けよう

歌词翻译

[00:34.700]	以三三九度之酒敬告新郎
[00:41.410]	别再犹豫了如果你还是男人的话
[00:48.320]	合缘奇缘敬告新娘
[00:55.130]	嫁鸡随鸡当时候到了就能明白哦
[01:02.090]	我衷心祝福二位
[01:09.140]	天长地久 believe in love
[01:15.660]	以三三九度之酒敬告新郎
[01:22.250]	爱情神话就从你开始
[01:28.590]	合缘奇缘敬告新娘
[01:35.890]	只要充满活力无论什么都做得到
[01:42.510]	我衷心祝福二位至死不渝爱罗武勇……
[02:02.130]	朋友啊一定要幸福喔
[02:06.290]	我最自豪的麻吉
[02:09.790]	深爱你的大家也都为你祝福
[02:16.120]	朋友啊一定要得到幸福喔
[02:19.830]	爱情竞技场的世界冠军
[02:23.180]	直到轮到我们之前都要好好保存喔麻吉
[03:03.560]	盛大隆重的婚礼让老爸泪目盈眶
[03:10.070]	别担心呐害羞的老妈
[03:17.170]	美丽的喜悦一心一意穿越暴风雨
[03:23.840]	能够到达这里真有你的也辛苦你了
[03:30.540]	我衷心祝福二位
[03:37.940]	即使变成了爷爷跟奶奶（have a good time）
[03:44.510]	两人也要跟气志团跳舞喔连皱纹的数量也都要爱罗武勇……
[04:03.900]	朋友啊一定要幸福喔我最自豪的麻吉
[04:07.620]	只有今天才能稍稍的哭泣
[04:10.920]	深爱你的大家也都为你祝福
[04:17.220]	朋友啊一定要得到幸福喔
[04:20.810]	夜晚竞技场的世界冠军
[04:24.330]	实在太适合你了真是爽快啊麻吉
[04:58.670]	命运之旅开始了
[05:05.630]	向着命运之旅出发吧