戒律の炎と苍星姫(from 东方万能饮薬)

歌名	戒律の炎と苍星姫(from 东方万能饮薬)
歌手	葉月ゆら
专辑	Era of conagusuri 01

原歌词

[00:00.960]
[00:13.549]	一つの体に二つの意識が
[00:19.441]	鬩ぎあい求め出す心浮かぶのは貴方の影なの
[00:26.534]	交差する魔力違えぬ弱さは
[00:32.411]	いつまでも軸に残ってぶれない感情
[00:39.492]
[00:52.478]	寂しざ募らせ泣き過ごす夜は
[00:58.296]	胸の蒼い炎が焦れて喉元まで熱くさせるから
[01:05.298]	遠くから響く誰かの足音
[01:11.289]	唇が動き零れる名前は優しい
[01:18.103]
[01:18.646]	未来も過去も止めて
[01:21.567]	今の一瞬を全てに変えて
[01:26.057]	叩きつける孤独のenergy
[01:31.322]	希望も夢も捨てる
[01:34.518]	貴方といられるのなら
[01:37.795]	掴んで突きつける届けelegy
[01:44.375]
[01:57.320]	その瞳で捕らえて
[02:00.500]	フカクフカイモリハ
[02:03.772]	呼んでその声で
[02:06.723]	マヨイヲサソウダケ
[02:10.194]	その瞳で捕らえて
[02:13.222]	フカクフカイモリハ
[02:16.661]	呼んでその声で
[02:19.523]	ワタシノミツヲハム
[02:23.707]
[02:38.006]	戦い続ける光体から溢れ
[02:44.095]	細い手首には戒めの鎖の音が
[02:50.514]	乱れ舞う私の魔よ全て薙ぎ倒せ
[02:57.021]	華咲き零れて貴方の場所を教えてくれる
[03:04.533]	その瞳で捕らえて
[03:06.886]	フカクフカク
[03:10.071]	呼んでその声で
[03:13.066]	ワタシヲツカンダ
[03:16.747]	その瞳で捕らえて
[03:19.587]	フカクフカク
[03:23.087]	呼んでその声で
[03:26.423]	ワラッテカケルツキ
[03:29.596]	その瞳で捕らえて
[03:32.571]	フカクフカク
[03:36.207]

歌词翻译

[00:00.960]
[00:13.549]	同一具身体中寄宿着两种意识
[00:19.441]	互相寻求竞争的心浮现出的是你的身影吗
[00:26.534]	交叉的魔力并非错误的软弱
[00:32.411]	一直以来都残留于心中不曾动摇的感情
[00:39.492]
[00:52.478]	愈发寂寞在哭泣中度过的夜晚
[00:58.296]	被胸中的苍之炎灼烧直到咽喉为止都无比炽热
[01:05.298]	远方响起不知谁的脚步声
[01:11.289]	从轻启的唇间零落出的名字是如此温柔
[01:18.103]
[01:18.646]	过去也好未来也好全都停滞不前
[01:21.567]	将如今的一瞬化为全部
[01:26.057]	不断敲打着孤独的力量
[01:31.322]	把希望与梦想一并舍弃
[01:34.518]	只要有你在身边就无所畏惧
[01:37.795]	抓住送达而来的挽歌
[01:44.375]
[01:57.320]	用那双眼睛捕捉
[02:00.500]	于深邃的森林中
[02:03.772]	用那声音呼唤
[02:06.723]	只为将迷途者引诱
[02:10.194]	用那双眼睛捕捉
[02:13.222]	于深邃的森林中
[02:16.661]	用那声音呼唤
[02:19.523]	吸食我的蜜汁
[02:23.707]
[02:38.006]	战争仍在继续光芒从身体中溢出
[02:44.095]	纤细的手腕处响起束缚锁链的声音
[02:50.514]	狂乱舞动的我的恶魔啊把一切都击倒吧
[02:57.021]	花开花落请告诉我你的所在之处
[03:04.533]	用那双眼睛捕捉
[03:06.886]	深深地
[03:10.071]	用那声音呼唤
[03:13.066]	将我捕获
[03:16.747]	用那双眼睛捕捉
[03:19.587]	深深地
[03:23.087]	用那声音呼唤
[03:26.423]	微笑的残缺之月
[03:29.596]	用那双眼睛捕捉
[03:32.571]	深深地
[03:36.207]