COOL & SOUL

歌名	COOL & SOUL
歌手	嵐
专辑	All the BEST! 1999-2009

原歌词

[00:24.220]	ARASHI IS COOL ツキヌケル FEELS FUTURE
[00:33.050]	ARASHI IS SOUL ミライヘノマクガアク
[00:41.690]	ARASHI IS COOL ダキシメル FEELS MUSIC
[00:47.260]	ARASHI IS SOUL ナナ NANA…We.
[00:56.040]
[00:56.460]	五人で奏でるのは HIP POP
[00:57.490]	じゃなく真似し難い様な HIPなPOP right?
[00:59.650]	そして幕開け第二章
[01:01.090]	似せてみようならそれは第二号
[01:03.080]	そう未開拓地意外にも
[01:04.870]	未完の大器を再起動(hi-ho!)
[01:06.100]
[01:06.600]	俺らにまず付いてきな(yeah)
[01:08.220]	風たちがこっち向いてきた(yeah)
[01:09.960]	顔に気付くとほら水滴が(yeah)
[01:12.010]	強い風が背から吹いてきた(yeah)
[01:13.710]
[01:14.100]	水滴じゃなくなってくぞ
[01:15.570]	想定しな最悪のケースを
[01:17.150]	手組もうが吹き飛ばすほどの強風
[01:19.100]	(未知との遭遇) (君との暴風雨)
[01:20.600]
[01:21.100]	だから俺にしがみつき
[01:22.500]	なさい守り通すヤツらだと曰く付き
[01:24.100]
[01:24.590]	“嵐探し辺り騒がしいその凄まじい騒ぎまさに嵐”(That’s right)
[01:28.500]
[01:29.100]	山風合わせ
[01:29.900]	巻き起こると皆大慌て
[01:31.030]	いま居合わせる君幸せ
[01:33.010]	この歴史を後世に語れるだろう?
[01:34.830]
[01:35.350]	アマテラスの頃から
[01:36.800]	俺らは地上の遥か外側
[01:38.300]
[01:39.100]	下界に向けて吐き出す言霊
[01:41.250]
[01:42.010]	もう止まない雨が(yeah)
[01:43.760]	長く続いたこの夜が明けた(yeah)
[01:45.660]	君が忘れがちなのであれば(yeah)
[01:47.260]	いちいち記憶に残る種蒔く(yeah)
[01:49.430]
[01:50.240]	そう俺らがあくまでタイトなパイオニア
[01:51.290]	ya so cute 二番煎じ
[02:04.100]
[02:07.330]	ARASHI IS COOL ツキヌケル FEELS FUTURE
[02:14.910]	ARASHI IS SOUL ミライヘノマクガアク
[02:34.100]
[02:36.600]	太陽光に被る雲 “ここ”とかでなく“遥か向こう”
[02:41.390]	毎十秒近づくスロー見上げる形常に頭上
[02:44.930]	世紀ミレ二アム股にかけ乗り越えるには高い壁
[02:48.630]	長い夜明けて朝になれ早い風受け喉渇いたぜ
[02:51.990]	太陽光に被る雲 “ここ”とかでなく“遥か向こう”
[02:55.890]	毎十秒近づくスロー見上げる形常に頭上
[02:59.190]	世紀ミレニアム股にかけ乗り越えるには高い壁
[03:02.980]	長い夜明けて朝になれ早い風受け喉渇いたぜ
[03:06.050]
[03:06.700]	カラカラカラ喉潤すのには
[03:08.500]	あなた方が必要なのとにかく
[03:10.220]	眠る体も起き出すすぐに俺たちの事を欲しがる
[03:13.420]	アイドルタイトル奪い取る快速“マイク持つアイドル大国”奪い取る
[03:17.490]	HIP POP da hi bi da hi bi to da HIPなPOP star
[03:20.300]
[03:21.100]	ARASHI IS COOL …HIPなPOP, you don’t stop
[03:28.040]	ARASHI IS SOUL …HIPなPOP star
[03:34.780]	ARASHI IS COOL ツキヌケル FEELS FUTURE
[03:41.020]	ARASHI IS SOUL
[03:45.200]
[03:47.790]	ARASHI IS BACK!

歌词翻译

[00:24.220]	ARASHI IS COOL 穿透这一切 FUTURE
[00:33.050]	ARASHI IS SOUL 前往未来的序幕已揭开
[00:41.690]	ARASHI IS COOL 紧拥这一切 FEELS MUSIC
[00:47.260]	ARASHI IS SOUL 呐呐 NANA...WE.
[00:56.460]	五人一起奏响的 HIP POP
[00:57.490]	并非如此而是难以模仿的 HIP的POP RIGHT?
[00:59.650]	然后幕布掀开第二章
[01:01.090]	如果谁想效仿的话只能做第二位
[01:03.080]	没错未开拓地出乎意料
[01:04.870]	重启尚未完成的大才（HI-HO!)
[01:06.600]	首先需要紧跟我们身后（YEAH)
[01:08.220]	狂风开始朝我们的方向吹来（YEAH）
[01:09.960]	不知不觉脸庞已淌下水滴（YEAH)
[01:12.010]	一阵阵强风从身后呼啸而来（YEAH）
[01:14.100]	这些水滴就快要消失了
[01:15.570]	假设一下最坏的情况如何
[01:17.150]	想搭把手却遇上要将人刮走的暴风
[01:19.100]	（与未知的遭遇) (与你的暴风）
[01:21.100]	所以请你紧紧的抓住我
[01:22.500]	要守护你的那些家伙大有问题
[01:24.590]	岚探寻周围嘈杂不已那势不可挡的骚动不愧是岚（THIS S RIGHT)
[01:29.100]	山风合起来
[01:29.900]	掀起让人惶恐的暴风
[01:31.030]	此刻亲临现场的你好运
[01:33.010]	这段历史定能让后人娓娓道来吧
[01:35.350]	从神光普照的那时开始
[01:36.800]	我们在地球遥远的外围
[01:39.100]	向着世俗道着言语中的神灵
[01:42.010]	已无法停止的大雨（YEAH）
[01:43.760]	漫无止境的黑夜迎来了黎明（YEAH)
[01:45.660]	如果你就快将它遗忘的话（YEAH)
[01:47.260]	我们会播下铭刻记忆的种子 (YEAH)
[01:50.240]	没错我们彻头彻尾是那牢不可破的先驱者
[01:51.290]	YA SO CUTE 跟风小子
[02:07.330]	ARASHI IS COOL 穿透这一切 FEELS FUTURE
[02:14.910]	ARASHI IS SOUL 前往未来的序幕已揭开
[02:36.600]	乌云将阳光遮蔽并不是“这里”而是“遥远的前方"
[02:41.390]	用近十秒一动的慢速抬头仰望时总在头顶
[02:44.930]	世纪末之千禧年纵横跨越超越高耸于眼前的屏障
[02:48.630]	漫漫长夜将尽黎明到来迎向晨风我已口渴难耐
[02:51.990]	乌云将阳光遮蔽并不是“这里”而是“遥远的前方"
[02:55.890]	用近十秒一动的慢速抬头仰望时总在头顶
[02:59.190]	世纪末之千禧年纵横跨越超越高耸于眼前的屏障
[03:02.980]	漫漫长夜将尽黎明到来迎向晨风我已口渴难耐
[03:06.700]	为了能够滋润我的口干舌燥
[03:08.500]	必然需要你们的存在无论如何
[03:10.220]	沉睡之身也将觉醒你们马上就会贪求我们的存在
[03:13.420]	快速夺取名为偶像的这个头衔夺取“手中紧握话筒的偶像大国”这个头衔
[03:17.490]	HIP POP DA HI BI DA HI BI TO DA HIP的POP STAR
[03:21.100]	ARASHI IS COOL...HIP的POP,YOU DONT STOP
[03:28.040]	ARASHI IS SOUL...HIP的POP STAR
[03:34.780]	ARASHI IS COOL 穿透这一切 FEELS FUTURE
[03:41.020]	ARASHI IS SOUL
[03:47.790]	ARASHI IS BACK!