时代

歌名	时代
歌手	嵐
专辑	岚 Single Collection 1999-2001

原歌词

	[ti:時代]
	[ar:嵐]
	[al:嵐 Single collection 1999-2001]
[00:10.57]
[00:15.42]
[00:20.11]
[00:24.79]
[00:29.36]	とかくなんでも手に入るこの時代
[00:31.64]	すべてなにをやるのも君ら次第
[00:33.88]	だから想像力行動力大事なのは自分のハート
[00:39.16]	闇の中でてまねきする
[00:41.30]	巨大なマーケットその力
[00:43.94]	想像力決断力大事なのは自分のハート
[00:48.63]	あー
[00:51.16]	愛を求めてるよ
[00:58.19]	あー
[01:00.95]	愛を探してるよ
[01:08.16]	今、君のもとへと
[01:13.29]	僕は走って行く
[01:16.87]	どこまでも
[01:19.06]	続いてく
[01:21.15]	新しいアシタへ HEY
[01:26.89]	NO NO 君をさらいたい NO NO 僕はここだよ
[01:31.56]	NO NO 見つめてるから僕を信じて
[01:36.29]	NO NO 君をうばいたい NO NO 君の近くで
[01:41.18]	NO NO 唄いつづけよう二人のこれからの時代に
[01:48.37]
[01:56.04]	辣
[02:00.68]	辣
[02:05.22]	かるくなんでも捨てられるこの時代
[02:07.50]	すべてなにをやるのも僕ら次第
[02:09.95]	だから表現力精神力
[02:12.60]	大事なのは自分のハート
[02:15.03]	光をあびてときはなつ
[02:17.27]	僕らのロケットその力
[02:19.91]	表現力決断力大事なのは自分のハート
[02:24.69]	あー
[02:27.38]	夢を求めてるよ
[02:34.25]	あー
[02:37.34]	夢を追いかけよ
[02:44.31]	今、僕の気持ちは揺るぎない想いに
[02:52.83]	変わってく上ってく
[02:57.16]	すばらしいアシタへ HEY
[03:02.79]	NO NO 君とキスしたい NO NO 僕はここだよ
[03:07.47]	NO NO 離さないから僕を信じて
[03:12.25]	NO NO 君に夢中さ NO NO 空を見上げて
[03:16.98]	NO NO 歩いて行こう
[03:19.42]	僕らのこれからの時代を
[03:24.08]
[03:41.51]	歩いてく歩いてく僕らの時代を
[03:46.33]	歩いてく歩いてく君と一緒に
[03:53.69]	NO NO 君とキスしたい NO NO 僕はここだよ
[03:58.12]	NO NO 離さないから僕を信じて
[04:02.91]	NO NO 君に夢中さ NO NO 空を見上げて
[04:07.63]	NO NO 歩いて行こう
[04:10.07]	僕と一緒に
[04:12.66]	NO NO 君をさらいたい NO NO 僕はここだよ
[04:17.34]	NO NO 見つめてるから僕を信じて
[04:22.12]	NO NO 君をうばいたい NO NO 君の近くで
[04:26.90]	NO NO 唄いつづけようふたりのこれからの時代に
[04:32.67]
[04:36.71]
[04:41.39]
[04:46.13]

歌词翻译

[00:10.57]
[00:15.42]
[00:20.11]
[00:24.79]
[00:29.36]	凡事都掌握在自己手中的这个时代
[00:31.64]	无论做什么事都取决于你
[00:33.88]	所以想像力行动力最重要的还是自己的内心
[00:39.16]	在黑暗中呼唤着
[00:41.30]	巨大的需求就是能量
[00:43.94]	想像力果断力最重要的还是自己的内心
[00:48.63]	啊
[00:51.16]	追求着爱
[00:58.19]	啊
[01:00.95]	追求着爱
[01:08.16]	现在我正向你
[01:13.29]	走去
[01:16.87]	向着
[01:19.06]	连绵不断的
[01:21.15]	崭新的未来
[01:26.89]	NO NO 想要抢走你 NO NO 我就在这里喔
[01:31.56]	NO NO 我直视着你请你相信我
[01:36.29]	NO NO 想要夺取你 NO NO 在你的身旁
[01:41.18]	NO NO 就这样唱着歌为了我们未来的时代
[01:56.04]
[02:00.68]
[02:05.22]	什么都可以轻易地抛弃的这个时代
[02:07.50]	无论做什么都取决于我
[02:09.95]	因此表现力精神力
[02:12.60]	最重要的还是自己的内心
[02:15.03]	阳光洒下吧解放吧
[02:17.27]	我的爆发力就是那能量
[02:19.91]	表现力决断力最重要的还是自己的内心
[02:24.69]	啊
[02:27.38]	追赶着梦想
[02:34.25]	啊
[02:37.34]	追赶着梦想
[02:44.31]	现在我的心情已经转变成坚定不移的想念
[02:52.83]	升华到
[02:57.16]	美好的未来 HEY
[03:02.79]	NO NO 想要亲吻你 NO NO 我就在这里喔
[03:07.47]	NO NO 我不会放开你的手请相信我
[03:12.25]	NO NO 不顾一切地爱着你 NO NO 望着天空
[03:16.98]	NO NO 迈步走向
[03:19.42]	我的未来时代里
[03:41.51]	走下去走下去走向我们的时代
[03:46.33]	走下去走下去和你一起
[03:53.69]	NO NO 想要亲吻你 NO NO 我就在这里喔
[03:58.12]	NO NO 我不会放开你的手请相信我
[04:02.91]	NO NO 不顾一切地爱着你 NO NO 望着天空
[04:07.63]	NO NO 迈步走向前
[04:10.07]	与我一起
[04:12.66]	NO NO 我不会放开你的手 NO NO 我就在这里喔
[04:17.34]	NO NO 我直视着你请你相信我
[04:22.12]	NO NO 想要夺取你 NO NO 在你的身旁
[04:26.90]	NO NO 就这样唱着歌为了我们的时代
[04:32.67]
[04:36.71]
[04:41.39]
[04:46.13]