キセキの咲く场所

キセキの咲く场所

歌名 キセキの咲く场所
歌手 L-TYPE
专辑 Innocent wing
原歌词
[00:00.00] 作曲 : 水夏える
[00:01.00] 作词 : 仲村芽衣子
[00:09.44]
[00:24.22] 木々の音が耳をくすぐる
[00:29.04] つむじ風通り過ぎたら
[00:33.86] ひとりきりの時間から
[00:38.63] 少し踏み出せた気がして
[00:43.22]
[00:43.44] とびきり空に近い場所
[00:48.24] 独り占めした青ぜんぶ
[00:52.15] 両手伸ばし馳せる背中で
[00:57.87] かすれ声が笑う
[01:01.49]
[01:01.75] ひとつだけ 確かなこと
[01:07.48] 言葉にできるなら
[01:12.26] 間違わずまっすぐに
[01:17.06] 抱えてきた想い 伝えるから
[01:24.74]
[01:26.34] 巡り巡る季節を ひとつひとつ 重ねて
[01:35.95] どんな時も いつでも
[01:41.06] 君のそばにいられたから
[01:45.56] 流れてゆく時間を 刻む音を 感じて
[01:55.16] 隣り合ったキセキも
[02:00.27] 胸に刻むように目蓋閉ざしてる ・・・・花に寄せて
[02:13.18]
[02:38.64] 足早に過ぎた時間を
[02:43.40] 思い出すときはいつでも
[02:48.23] ほんの少し寂しくて
[02:53.08] 胸に押し寄せた波間で
[02:57.73]
[02:57.87] 気がづけば街を歩いて
[03:02.64] ただずっと探してしまう
[03:06.47] 傍にいない刹那を埋めて
[03:12.26] 明日だけを願う
[03:15.84]
[03:16.19] 褪せた空 冷めた風が
[03:21.88] 待つ陽を運ぶように
[03:26.62] 静かな眠りを経て
[03:31.45] 心のぬくもりで 解けてゆく ゆこう
[03:46.32]
[04:04.77] 思いあえた感触 ひとつひとつ 覚えて
[04:14.34] 傍でずっと見つめて 幸せを感じてみてる
[04:23.96] 同じ道を歩いて ふたり影を染めてく
[04:33.52] 歩み寄ったキセキが
[04:38.66] この先へも続くように
[04:43.17] 巡り巡る季節を ひとつひとつ 重ねて
[04:52.75] 握り締めたこの手を
[04:57.80] 強く硬くただ 離さないように ・・・・消えぬ想い
[05:11.51]
歌词翻译
[00:24.22] 绿树成荫 沙沙作响
[00:29.04] 如果微风吹过的话
[00:33.86] 我就会从孤身一人时起
[00:38.63] 有了稍微迈出一步的感觉
[00:43.44] 在离天空最近的地方
[00:48.24] 彻底独占蓝色的一边
[00:52.15] 双手伸直的背影
[00:57.87] 用嘶哑的声音微笑着
[01:01.75] 只有我一人 如你所见
[01:07.48] 如果能用言语表达的话
[01:12.26] 那么就直截了当地
[01:17.06] 连同着思念 全部传达给你
[01:26.34] 一年又一年 季节不断轮回
[01:35.95] 无论何时
[01:41.06] 我总会在你身边
[01:45.56] 忽然流逝的时光 铭刻于心的声音 细数在目
[01:55.16] 也感受着你我相遇的奇迹
[02:00.27] 我愿合上双眼 铭记于心...... 将此思念深深寄于花朵
[02:38.64] 时间的脚步永不停息
[02:43.40] 每次回想的时候
[02:48.23] 总是有一点寂寞
[02:53.08] 在涌上心头的波浪中
[02:57.87] 每当想起你的时候 我就会走到街边
[03:02.64] 唯有不断寻找
[03:06.47] 才能勉强度过没有你在的时光
[03:12.26] 所以我只期望美好的明天
[03:16.19] 褪色的天空 寒冷的风
[03:21.88] 好像在迎接我期盼已久的阳光
[03:26.62] 进入甜美的梦乡
[03:31.45] 心灵的余温 舒缓着我的心情
[04:04.77] 将彼此思念的感觉 逐个记在心中
[04:14.34] 一直注视着身旁的你 悄悄感受此时的幸福
[04:23.96] 走在同一条道路上 留下二人的身影
[04:33.52] 希望你我相遇的奇迹
[04:38.66] 就是永远 直到更远的未来
[04:43.17] 一年又一年 季节不断轮回
[04:52.75] 紧握的双手
[04:57.80] 不愿再放开 就这样紧紧握住你...... 思念永不停止