私がいて 君がいる

私がいて 君がいる

歌名 私がいて 君がいる
歌手 モーニング娘。
专辑 恋爱ハンター
原歌词
[00:22.60] 男の子 女の子
[00:25.12] わからない 事ばかり
[00:27.92] HeyHeyおっとどっこい
[00:29.60] そこんところの謎ばっか増える
[00:33.26]
[00:33.58] 恋をして 打ち明けて
[00:36.18] 付き合って 何をする?
[00:38.94] 好き好き好き大好き
[00:41.74] だけで生きてけない
[00:44.10]
[00:44.29] あらら
[00:44.81] かっこいい子だわ
[00:46.82] もう 彼女いるかしら
[00:49.85] 当たって砕けろ
[00:52.62] やるっきゃない
[00:56.19]
[00:58.25] どうして涙が出るんだろう
[01:03.02] 夢を抱き ガムシャラな瞬間
[01:09.08] どうして楽しくなるんだろう
[01:14.14] 語り合おう 仲間たち
[01:19.96] どうして愛 求めるんだろう
[01:25.25] 少し大人になったかな
[01:29.79]
[01:42.00] 男の子 女の子
[01:44.73] 求めあう 事ばかり
[01:47.46] HeyHeyおっとどっこい
[01:49.04] そこんところはわかちあわなきゃ!
[01:52.68]
[01:53.08] 手をつなぎ 口づけて
[01:55.67] 抱きしめて その後は
[01:58.40] 結婚するとかしないだとか
[02:01.22] ひとつの流れ
[02:03.52]
[02:03.78] あらら 失恋したり
[02:06.88] まぁ ケンカもするだろう
[02:09.17] 振りかえるな 意味がない
[02:15.75]
[02:17.71] どうして負けたくないんだろう
[02:22.77] ひとつひとつ 山を越え行くんだ
[02:28.92] どうして淋しくなるんだろう
[02:33.73] 祭りの後 淋しいね
[02:39.75] どうして私がいるのでしょう
[02:44.69] 私がいて 君がいる
[02:49.36]
[03:04.66] どうして負けたくないんだろう
[03:09.29] ひとつひとつ 山を越え行くんだ
[03:15.38] どうして淋しくなるんだろう
[03:20.16] 祭りの後 淋しいね
[03:26.22] どうして私がいるのでしょう
[03:31.55] 私がいて 君がいる
[03:36.02]
歌词翻译
[00:22.60] 男孩 女孩
[00:25.12] 难解的事 有好多
[00:27.92] 嘿嘿 要去哪儿啊
[00:29.60] 这样的谜团不断增加
[00:33.58] 恋爱 表白
[00:36.18] 交往 之后怎么办?
[00:38.94] 喜欢喜欢喜欢好喜欢
[00:41.74] 光是这样怎么生存
[00:44.29] 好帅的小子
[00:44.81] 哎呀呀
[00:46.82] 已经有女朋友了吗
[00:49.85] 迎难而上
[00:52.62] 非做不可
[00:58.25] 为什么会落泪
[01:03.02] 怀抱梦想 奋不顾身的瞬间
[01:09.08] 为什么会觉得开心呢
[01:14.14] 互相倾诉吧 伙伴们
[01:19.96] 为什么会寻求爱呢
[01:25.25] 有没有变得成熟些呢
[01:42.00] 男孩 女孩
[01:44.73] 互相求解的事 有很多
[01:47.46] 嘿嘿 要去哪儿啊
[01:49.04] 这些事情必须告诉对方!
[01:53.08] 牵手 接吻
[01:55.67] 紧紧拥抱 之后呢
[01:58.40] 结婚或不结婚
[02:01.22] 要选一个流程
[02:03.78] 哎呀呀 会失恋
[02:06.88] 不会吧 也就是吵吵架
[02:09.17] 别回顾 没意义
[02:17.71] 为什么不想认输呢
[02:22.77] 跨越一座座的山
[02:28.92] 为什么会感到寂寞呢
[02:33.73] 节日过后 好寂寞
[02:39.75] 为什么我在这
[02:44.69] 因为我在这 你才在这
[03:04.66] 为什么不想认输呢
[03:09.29] 跨越一座座的山
[03:15.38] 为什么会感到寂寞呢
[03:20.16] 节日过后 好寂寞
[03:26.22] 为什么我在这
[03:31.55] 因为我在这 你才在这