友情~心のブスにはならねぇ!~

歌名	友情~心のブスにはならねぇ!~
歌手	モーニング娘。
专辑	友情 ~心のブスにはならねぇ!~

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Tsunku
[00:00.29]	作词 : Tsunku
[00:00.88]	独りの日も良いんだよ
[00:06.52]	ありがたさに気付くさ
[00:12.83]	「仲間」と言う
[00:19.09]	Oi Oi Oi Oi Oi... YOU CAN DO
[00:23.46]	Oi Oi Oi Oi Oi... YOU CAN DO
[00:28.08]	不器用な方だけど
[00:31.82]	「ひた向き」という Oi ポリシー Oi
[00:34.84]	忘れず生きたい
[00:36.96]	負けねえ絕対負けねえ
[00:41.04]	錦飾る Oi 日まで Oi
[00:43.87]	HIGH HIGH HIGH
[00:45.73]	負けやしねえ
[00:49.96]	U CAN DO U CAN DO
[00:55.81]	同じ学校指定制服時代
[01:00.08]	私服にあこがれてた Oi Oi Oi Oi
[01:04.77]	「自由」って難しいんだね
[01:09.06]	全部自分で決めるって
[01:14.52]	ブサイク（って言われて）ったって構わない
[01:16.89]	心のブスにゃならねえ
[01:18.85]	立ち上がれ Oi 這い上がれ Oi
[01:21.02]	行くぜ
[01:22.03]	不器用だから良いんだよ
[01:26.67]	「一生懸命」という Oi 言葉 Oi
[01:29.70]	意味まで覚えた
[01:32.72]	独りの日も良いんだよ
[01:36.36]	ありがたさに Oi 気付くさ Oi
[01:39.64]	HIGH HIGH HIGH
[01:40.95]	「仲間」という
[01:42.11]	Oi Oi Oi Oi Oi... YOU CAN DO
[01:45.79]	Oi Oi Oi Oi Oi... YOU CAN DO
[01:50.33]	孤独に負けちゃう時
[01:55.27]	ここに戻ればいい
[02:00.41]	田舎で育んだ人生
[02:04.50]	誇りに思うなら Oi
[02:09.64]	しわが増えたって仕方ねえ
[02:11.91]	心のブスにゃならねえ
[02:13.62]	まだまださ Oi ここからさ Oi
[02:16.24]	行くぜ
[02:18.91]	不器用な方だけど
[02:22.54]	「ひた向き」という Oi ポリシー Oi
[02:25.51]	忘れず生きたい
[02:28.03]	負けねえ絕対負けねえ
[02:31.77]	錦飾る Oi 日まで Oi
[02:34.79]	HIGH HIGH HIGH
[02:36.10]	負けやしねえ
[02:49.03]	いつかここを離れ
[02:52.62]	巣立って行き必ず
[02:55.33]	成功するから
[02:58.10]	負けねえ絕対負けねえ
[03:01.88]	錦飾る Oi 日まで Oi
[03:04.66]	HIGH HIGH HIGH
[03:05.57]	負けやしね
[03:07.53]	不器用だから良いんだよ
[03:10.96]	「一生懸命」という Oi 言葉 Oi
[03:13.43]	意味まで覚えた
[03:15.75]	独りの日も良いんだよ
[03:20.29]	ありがたさに Oi 気付くさ Oi
[03:23.52]	HIGH HIGH HIGH
[03:24.57]	「仲間」という
[03:25.73]	不器用な方だけど
[03:29.42]	「ひた向き」という Oi ポリシー Oi
[03:32.19]	忘れず生きたい
[03:34.21]	負けねえ絕対負けねえ
[03:38.75]	錦飾る Oi 日まで Oi
[03:41.52]	HIGH HIGH HIGH
[03:42.93]	負けやしねえ
[03:44.29]	Oi Oi Oi Oi Oi... YOU CAN DO
[03:48.83]	Oi Oi Oi Oi Oi... YOU CAN DO...

歌词翻译

[00:00.88]	孤独一个人的日子也好啦
[00:06.52]	这时才能感受到这份难得
[00:12.83]	什么叫「朋友」
[00:19.09]	OHI OHI OHI OHI OHI…U CAN DO
[00:23.46]	OHI OHI OHI OHI OHI…U CAN DO
[00:28.08]	虽然我比较笨拙
[00:31.82]	但我决不想忘记「一心向前」这个坚持
[00:34.84]	并要努力的活下去
[00:36.96]	不会输绝对不会输的
[00:41.04]	在凯旋的那天前
[00:43.87]	HIGH HIGH HIGH
[00:45.73]	没有输这回事
[00:49.96]	U CAN DO U CAN DO
[00:55.81]	在每天穿着学校规定制服的时代
[01:00.08]	一直对便服有所憧憬
[01:04.77]	但「自由」其实是很困难的
[01:09.06]	全部都得自己决定了
[01:14.52]	被人说丑陋也没关系
[01:16.89]	但不想让自己的心也丑化了
[01:18.85]	站起来吧爬起来吧
[01:21.02]	前进吧
[01:22.03]	就是因为我笨拙所以也好
[01:26.67]	因此才能对「拼命努力」这句话的意义
[01:29.70]	深深烙印在心里
[01:32.72]	孤独一个人的日子也好啦
[01:36.36]	这时才能感受到这份难得
[01:39.64]	HIGH HIGH HIGH
[01:40.95]	什么叫「朋友」
[01:42.11]	OHI OHI OHI OHI OHI…U CAN DO
[01:45.79]	OHI OHI OHI OHI OHI…U CAN DO
[01:50.33]	当快要输给孤独时
[01:55.27]	只要回到这里就行了
[02:00.41]	若能对自己在乡下成长茁壮的人生
[02:04.50]	感到骄傲的话
[02:09.64]	多长了些皱纹是没办法的
[02:11.91]	但不想让自己的心也丑化了
[02:13.62]	还没完现在才要开始呢
[02:16.24]	前进吧
[02:18.91]	虽然我比较笨拙
[02:22.54]	但我决不想忘记「一心向前」这个坚持
[02:25.51]	并要努力的活下去
[02:28.03]	不会输绝对不会输的
[02:31.77]	在凯旋的那天前
[02:34.79]	HIGH HIGH HIGH
[02:36.10]	没有输这回事
[02:49.03]	总有一天将远离这里而去
[02:52.62]	离家自立自己的天空
[02:55.33]	我一定会成功的
[02:58.10]	不会输绝对不会输的
[03:01.88]	在凯旋的那天前
[03:04.66]	HIGH HIGH HIGH
[03:05.57]	没有输这回事
[03:07.53]	就是因为我笨拙所以也好
[03:10.96]	因此才能对「拼命努力」这句话的意义
[03:13.43]	深深烙印在心里
[03:15.75]	孤独一个人的日子也好啦
[03:20.29]	这时才能感受到这份难得
[03:23.52]	HIGH HIGH HIGH
[03:24.57]	什么叫「朋友」
[03:25.73]	虽然我比较笨拙
[03:29.42]	但我决不想忘记「一心向前」这个坚持
[03:32.19]	并要努力的活下去
[03:34.21]	不会输绝对不会输的
[03:38.75]	在凯旋的那天前
[03:41.52]	HIGH HIGH HIGH
[03:42.93]	没有输这回事
[03:44.29]	OHI OHI OHI OHI OHI…U CAN DO
[03:48.83]	OHI OHI OHI OHI OHI…U CAN DO