恋ING

歌名	恋ING
歌手	モーニング娘。
专辑	Go Girl 〜恋のヴィクトリー〜

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Tsunku
[00:00.333]	作词 : Tsunku
[00:21.57]	どんな风に呼べばいいのか
[00:26.50]	わかんないから近寄って
[00:31.72]	话かけてる私って
[00:36.66]	性格まで変わったの
[00:43.53]	恋の神様のこと
[00:47.71]	「腕落ちたぞ！」なんて
[00:53.15]	ぼやいてたこと
[00:58.30]	ざんげですね
[00:01.00]
[01:05.99]	片思いもできなくて
[01:11.44]	人生つまんないって时期もあった
[01:17.21]	今実际恋爱中
[01:22.00]	久しぶりに梦中
[01:28.00]	いつまでも二人でならば
[01:32.71]	人生楽しんで行けそうだね
[01:38.50]	まだ実际ぎこちなく
[01:43.22]	よそよそしいけれど
[01:49.42]
[02:10.83]	买い物することになったわ
[02:15.81]	これってデートなんだよね
[02:21.06]	どんな服にしようかな？
[02:26.06]	スニーカーでいいのかな？
[02:32.18]	恋の神様ちょっと
[02:36.95]	幸せで怖いわ
[02:42.40]	寂しい时期も
[02:47.48]	无駄じゃないんだね
[02:55.47]	好きな人も出来なくて
[03:00.61]	グルメ気取ってた时期もあった
[03:06.62]	今実际恋爱中
[03:11.47]	爱する人に梦中
[03:17.31]	いつまでも二人でいたい
[03:22.10]	パンが1つならわけわけね
[03:27.81]	また実际駆け出しね
[03:32.62]	すべての始まりね
[03:38.55]
[04:00.17]	好きな人も出来なくて
[04:04.54]	グルメ気取ってた时期もあった
[04:10.50]	今実际恋爱中
[04:15.28]	爱する人に梦中
[04:21.40]	いつまでも二人でいたい
[04:26.06]	パンが1つならわけわけね
[04:32.07]	また実际駆け出しね
[04:36.66]	すべての始まりね
[04:42.02]	恋爱进行形
[04:48.25]

歌词翻译

[00:21.57]	應該怎麼叫比較好呢
[00:26.50]	因為不知道所以就靠近過來
[00:31.72]	跟你說話的我
[00:36.66]	連性格都變了
[00:43.53]	懺悔自己曾經
[00:47.71]	嘟嚷的說了
[00:53.15]	愛神你的
[00:58.30]	「本領變糟了」
[01:05.99]	連單戀也沒辦法
[01:11.44]	人生也會有這樣無奈的時期
[01:17.21]	現在實際上正戀愛中
[01:22.00]	好久沒這樣沉醉
[01:28.00]	如果就這樣兩人一直在一起
[01:32.71]	人生就能過得快樂無比
[01:38.50]	但實際上我們還是很尷尬
[01:43.22]	很生疏不太熟
[02:10.83]	會一起去買東西了
[02:15.81]	這算是約會吧
[02:21.06]	該穿什麼衣服啊？
[02:26.06]	穿運動鞋沒關係吧？
[02:32.18]	愛神啊
[02:36.95]	太過幸福讓人有點害怕
[02:42.40]	寂寞的時期
[02:47.48]	並沒有浪費啊
[02:55.47]	也曾經沒有喜歡的人
[03:00.61]	假裝美食家的時期
[03:06.62]	梦中現在實際上正戀愛中
[03:11.47]	沉醉在心愛的人裡
[03:17.31]	希望永遠這樣兩個人在一起
[03:22.10]	只有一個麵包的話就分一半吃
[03:27.81]	但實際上還很生疏
[03:32.62]	一切都才剛開始
[04:00.17]	也曾經沒有喜歡的人
[04:04.54]	假裝美食家的時期
[04:10.50]	沉醉在心愛的人裡
[04:15.28]	沉醉在心愛的人裡
[04:21.40]	希望永遠這樣兩個人在一起
[04:26.06]	只有一個麵包的話就分一半吃
[04:32.07]	但實際上還很生疏
[04:36.66]	一切都才剛開始
[04:42.02]	戀愛進行式