コンピュータードライビング

歌名	コンピュータードライビング
歌手	Perfume
专辑	リニアモーターガール

原歌词

[00:00.00]	作曲 : 中田ヤスタカ
[00:01.00]	作词 : 木の子
[00:03.76]	编曲：中田ヤスタカ
[00:38.37]	基本体力がないと勝負時に
[00:44.28]	力が無くなっちゃって諦めるの
[00:50.41]	求めるものはいつでも
[00:56.34]	信じていよう止めたら消えるだけ
[01:02.37]	綺麗で居ようとすれば動けないよ
[01:08.32]	欲しいモノなんて手からこぼれ落ちる
[01:14.42]	キャンセル待ちをしたって
[01:20.27]	あの子の次じゃ意味なんて無いじゃない
[01:25.29]	コンピュータードライビング水面下にいる
[01:31.34]	本音痛み次は地上戦でしょう
[01:37.31]	コンピュータードライビング複雑すぎるの
[01:43.29]	見えるモノがすべて真実だけじゃない
[02:02.48]	何かと否定的で自信なくて
[02:08.43]	初めから諦めて変わらないの
[02:14.47]	バックミラーを挟んで
[02:20.45]	覗き込むだけ過去ばかり見てたの
[02:26.49]	いつの間にか土足であがりこんで
[02:32.40]	君の存在に今奪われたの
[02:38.45]	目の前すぐにいつでも
[02:44.39]	守られてたの目を閉じていただけ
[02:49.28]	コンピュータードライビング水面下にいる
[02:55.26]	本音痛み次は地上戦でしょう?
[03:01.29]	コンピュータードライビング複雑すぎるの
[03:07.25]	見えるモノがすべて真実だけじゃない
[03:26.43]	キャンセル待ちをしたって
[03:32.43]	あの子の次じゃ意味なんて無いじゃない
[03:37.29]	コンピュータードライビング水面下にいる
[03:43.30]	本音痛み次は地上戦でしょう
[03:49.35]	コンピュータードライビング複雑すぎるの
[03:55.35]	見えるモノがすべて真実だけじゃない

歌词翻译

[00:38.37]	没有基本体力的话在关键时刻
[00:44.28]	将会失去力气从而放弃
[00:50.41]	追求的事物无论何时
[00:56.34]	都要坚信它呀放弃既会消失
[01:02.37]	越想保持美丽的话越无法动弹
[01:08.32]	想得到的东西从手中飘然堕落
[01:14.42]	如果只是等待他们的分手
[01:20.27]	成为那个她的替代这样是否毫无意义
[01:25.29]	Computerc Driving 在水面下运行
[01:31.34]	其实啊很痛的下一次就是陆地战了
[01:37.31]	Computerc Driving 实在太复杂
[01:43.29]	所见的一切并不全是真实啊
[02:02.48]	总想要否定些什么没有自信
[02:08.43]	一开始就想放弃一点都没变
[02:14.47]	装上后视镜
[02:20.45]	仅仅凝视其中只看过去
[02:26.49]	不知不觉的大大方方闯入我的心
[02:32.40]	被你的存在所俘虏
[02:38.45]	在我眼前无论何时
[02:44.39]	一直被你保护就只是一直闭着眼
[02:49.28]	Computerc Driving 在水面下运行
[02:55.26]	其实很痛下次就是陆上战了
[03:01.29]	Computerc Driving 实在太复杂
[03:07.25]	所见的一切并不全是真实啊
[03:26.43]	如果只是等待他们的分手
[03:32.43]	成为那个她的替代这样是否毫无意义
[03:37.29]	Computerc Driving 在水面下运行
[03:43.30]	其实啊很痛的下一次就是陆地战了
[03:49.35]	Computerc Driving 实在太复杂
[03:55.35]	所见的一切并不全是真实啊

コンピューター ドライビング

コンピュータードライビング