纯情

歌名	纯情
歌手	PAMELAH
专辑	Pure

原歌词

	[ti:it's my fault]
	[ar:pamelah]
	[al:prue]
[00:01.60]	消えてしまいたいよ
[00:05.88]	あなたを失うなら
[00:11.16]	冷たい視線投げかけないで
[00:17.28]	呼吸が止まりそう
[00:23.01]	月が形を変えてゆくように
[00:27.99]	時間は気持ちを変えてく
[00:34.12]	ずっと一緒と誓ったことも
[00:39.18]	今ではもう遠い想い出
[00:46.82]	it's my fault
[00:48.41]	気づいていたよ　心変わり
[00:53.33]	だけと認めるのが怖かった
[00:58.21]	出逢う前の強さを取り戻したい
[01:04.48]	胸を熱くしたあの頃へ
[01:10.03]	泣いても肩に触れてもあなたは振り向かない
[01:24.08]	古い写真の中　あどけない二人がいる
[01:34.25]	”愛せないなら友達でいい”
[01:40.46]	勝手なひとりごと
[01:46.14]	ケンカするたびもう終わりだねと
[01:51.47]	強気なことを言っても
[01:57.04]	淋しい時に浮かぶ顔は
[02:03.13]	いつだってあなただったよ
[02:09.70]	it's my fault
[02:11.99]	疲れさせたね　あなたのこと
[02:16.92]	傷つけた胸　癒せなかった
[02:21.84]	部屋の隅で小さく光っている
[02:28.37]	約束の指輪が哀しい
[02:33.74]	涙の止め方よりも知りたい　愛の意味を
[02:53.15]	repeat
[03:06.40]	it's my fault
[03:07.76]	気づいていたよ　心変わり
[03:12.96]	だけと認めるのが怖かった
[03:17.89]	出逢う前の強さを取り戻したい
[03:24.16]	胸を熱くしたあの頃へ
[03:30.28]	泣いても肩に触れてもあなたは振り向かない

歌词翻译

[00:01.60]	要是失去了你的话
[00:05.88]	我也不想独存于世
[00:11.16]	不要用冷淡的眼神看着我
[00:17.28]	我的呼吸好像也快要停止
[00:23.01]	就像月有阴晴圆缺
[00:27.99]	人的感觉也会随着时间而改变
[00:34.12]	我们永远要在一起的誓言
[00:39.18]	如今也成了遥远的幻想
[00:46.82]	这是我的错
[00:48.41]	我察觉到了我的心变了
[00:53.33]	所以承认这件事让我害怕
[00:58.21]	啊想要再要回和你相遇前的那种感觉
[01:04.48]	那个时候我们的心中仍充满激情
[01:10.03]	无论我是哭泣还是拉你的肩你都不再回头看我
[01:24.08]	在老照片中我们天真地笑着
[01:34.25]	“要是不能相爱的话做朋友也行”
[01:40.46]	我自顾自地说着
[01:46.14]	每次吵架吵完之后
[01:51.47]	虽然说了些不好听的话
[01:57.04]	但每当一个人孤单寂寞的时候
[02:03.13]	脑海里浮现的都是你的样子
[02:09.70]	这是我的错
[02:11.99]	你的一切都让我的心很累
[02:16.92]	我受伤了的心也无法治愈
[02:21.84]	一道光照进房间
[02:28.37]	我看到我们的订婚戒指似乎也诉说着悲哀
[02:33.74]	比起让我不再哭泣的方法我更想知道爱的意义
[02:53.15]	repeat
[03:06.40]	对都是我的错
[03:07.76]	我察觉到了我的心变了
[03:12.96]	所以承认这件事让我害怕
[03:17.89]	啊想要再要回和你相遇前的那种感觉
[03:24.16]	那个时候我们的心中仍充满激情
[03:30.28]	无论我是哭泣还是拉你的肩你都不再回头看我