绊
| 歌名 | 绊 |
| 歌手 | Rayflower |
| 专辑 | イニシエ |
原歌词
| [00:16.42] | 出逢ってから大切にずっと |
| [00:19.67] | 磨き続けた愛情の結晶 |
| [00:24.29] | 少し弾けた欠片が |
| [00:26.59] | 想いがけずに刃となった |
| [00:31.95] | ありふれた言葉は 満ち足りて |
| [00:39.56] | 絆なら既に出来ている気がしてた |
| [00:47.08] | |
| [01:02.46] | 安心と慢心は時々 |
| [01:05.81] | 背中合わせの危ない感情 |
| [01:10.38] | 孤高を逆手に取る 冷めた態度じゃ救われないね |
| [01:18.13] | 愛憎が未だ 心を切り裂けど |
| [01:25.62] | その裏に潜む キミの弱さを知る |
| [01:33.16] | 揺られながら 辿る軌跡 |
| [01:36.38] | 消えない傷に怯えながらも |
| [01:41.06] | 不確かだから求め合う |
| [01:43.95] | 愛を形にして行こう |
| [01:52.00] | The time that we have spent is very long. |
| [01:57.65] | However, everything can\'t be understood. |
| [02:03.91] | |
| [02:19.88] | 頬伝う 涙とうらはらに |
| [02:27.12] | 信じようと微笑う キミの強さを知る |
| [02:34.45] | 通い慣れた心なのに |
| [02:37.73] | 「見えないこと」に怯えてしまう |
| [02:42.42] | 不確かなものだからこそ |
| [02:45.39] | 怖がらないで |
| [02:47.98] | 二人だけが 辿る軌跡 |
| [02:51.15] | 傷ついただけ 優しくなれる |
| [02:55.68] | もう一度キミに届くように |
| [02:58.84] | 愛を形にして行こう |
| [03:02.70] | “願い”を“誓い”に変えて |
| [03:19.06] | |
| [03:23.07] | 穿った胸の透き間はきっと… |
| [03:30.61] | 背負っていくべき十\字架はずっと… |
| [03:37.68] |
歌词翻译
| [00:16.42] | 自从相逢那天 |
| [00:19.67] | 小心磨亮的爱情结晶 |
| [00:24.29] | 掉落的碎片 |
| [00:26.59] | 意外地化身成刀刃 |
| [00:31.95] | 平常的话语仍然充裕 |
| [00:39.56] | 认为羁绊已经将我们相连 |
| [01:02.46] | 安心与自负有时 |
| [01:05.81] | 悄然在背后化为危险的情感 |
| [01:10.38] | 用冷酷的态度利用着孤独 果然无法被解救呢 |
| [01:18.13] | 尽管爱与恨仍然伤害我心 |
| [01:25.62] | 却知晓了你掩藏在其深处的脆弱 |
| [01:33.16] | 摇曳不定 却继续在轨迹上行走 |
| [01:36.38] | 即使害怕无法痊愈的伤痕 |
| [01:41.06] | 因为无法确定 而继续渴求对方 |
| [01:43.95] | 一起让爱诞生于世 |
| [01:52.00] | “我们一起度过的时光尽管很长 |
| [01:57.65] | 却未必代表一切都能被理解。” |
| [02:19.88] | 恰恰与顺着脸颊留下的泪水相反 |
| [02:27.12] | 从充满信息的笑容中 知晓你的坚强 |
| [02:34.45] | 尽管有着善解人心的你 |
| [02:37.73] | 我却对害怕于「看不见的东西」 |
| [02:42.42] | 就是因为此事无法确定 |
| [02:45.39] | 所以才不应该为其而恐惧 |
| [02:47.98] | 只为二人而存在的道路 |
| [02:51.15] | 更多的疼痛 换来的是更多的柔情 |
| [02:55.68] | 为了能再次到达你的身边 |
| [02:58.84] | 一起让爱诞生于世 |
| [03:02.70] | 将 “愿望” 变为 “誓言” |
| [03:23.07] | 胸膛上的空隙 一定是…… |
| [03:30.61] | 需背负于肩的十字架 永远…… |