三日月ロック その3

三日月ロック その3

歌名 三日月ロック その3
歌手 スピッツ
专辑 おるたな
原歌词
[00:14.46] 不細工な人生を踏みしめてる
[00:21.38] ヒラメキで踊り狂うサルのレベル
[00:26.78]
[00:27.70] 抜け出したい気持ちなら
[00:34.62] わかってくれるかな? 君なら
[00:40.16]
[00:45.67] わがままな魂は よそ見ばかり
[00:52.51] 落ち着いて 嘘ついて なぜかばれて
[00:58.07]
[00:59.01] 色あせないドキドキは
[01:02.33] 形だけ変わっていくのだ
[01:05.83] 次いつ会えるかな
[01:08.13] すぐに暖めて 冷やされて
[01:16.06] 三日月 夜は続く
[01:23.44] 泣き止んだ邪悪な心で ただ君を想う
[01:38.17]
[01:50.01] いいことも やなことも 時が経てば
[01:56.71] 忘れると言いながらじっと手を見る
[02:02.30]
[02:03.23] 何もない田舎道 人ごみの駅前広場
[02:10.04] さびしく歩いてた
[02:12.44] いつか跳ねたいな 二人して
[02:20.36] 三日月 夜は続く
[02:27.66] 待ちわびて シュールな頭で
[02:35.95] ただ君を想う
[02:42.32]
[03:07.50] 色あせないドキドキは
[03:10.85] 形だけ変わっていくのだ
[03:14.35] 次いつ会えるかな
[03:16.65] すぐに暖めて 冷やされて
[03:24.69] 三日月 夜は続く
[03:31.97] 泣き止んだ邪悪な心で
[03:40.24] ただ君を想う
[03:46.93]
[04:00.82]
[04:10.90] おわり
歌词翻译
[00:14.46] 使勁踐踏著 粗製濫造的人生
[00:21.38] 在電光石火中狂舞不止 猴子的等級
[00:27.70] 想要逃之夭夭的渴望 每當櫻花盛開時就會浮現
[00:34.62] 你大概能懂吧? 如果是你的話
[00:45.67] 肆無忌憚的靈魂 光是冷眼旁觀
[00:52.51] 沈住氣來 亂掰一通 為何事跡卻敗露
[00:59.01] 那永不褪色的怦然心動
[01:02.33] 逐漸改變的只有外型而已
[01:05.83] 下次何時能見面呢
[01:08.13] 乍暖還寒的
[01:16.06] 新月 長夜未央
[01:23.44] 用這顆停止哭泣的邪惡心靈 痴痴想你
[01:50.01] 「好事也好 壞事也罷 時間一久
[01:56.71] 總會忘掉的」這麼說道 一邊直直盯著手看
[02:03.23] 無論是什么都没有的鄉間小路 還是人山人海的站前廣場
[02:10.04] 都一樣寂寞地踽踽獨行
[02:12.44] 不知怎地好想跳躍喔 兩人一起
[02:20.36] 新月 長夜未央
[02:27.66] 迫不及待 超現實的腦袋瓜
[02:35.95] 痴痴想你
[03:07.50] 那永不褪色的怦然心動
[03:10.85] 逐漸改變的只有外型而已
[03:14.35] 下次何時能見面呢
[03:16.65] 乍暖還寒的
[03:24.69] 新月 長夜未央
[03:31.97] 用這顆停止哭泣的邪惡心靈
[03:40.24] 痴痴想你
[04:10.90] 结束