ヘチマの花

ヘチマの花

歌名 ヘチマの花
歌手 スピッツ
专辑 空の飞び方
原歌词
[00:00.00] 作曲 : 草野マサムネ
[00:01.00] 作词 : 草野マサムネ
[00:07.720] 二人の夢 ヘチマの花 見つめるだけで
[00:21.811] 悲しいことなど 忘れそうになる
[00:35.627] 恥じらうように たたずむ花 咲かせる日まで
[00:49.068] さよなら言わない 何があっても
[01:02.000]
[01:02.250] さびしい涙目に映るのは やがてあたたかな愛の花
[01:16.297] 深くミルク色に煙る 街を裸足で歩いている
[01:29.888] いつの時も二人で
[01:37.994]
[01:45.068] 二人の夢 ヘチマの花 かなえて欲しい
[01:58.882] 飛べない鳥だと 気付かされても
[02:11.267]
[02:11.502] やましい呟きの最後にも やがてあたたかな愛の花
[02:25.647] 深くミルク色に煙る 街を裸足で歩いている
[02:39.553] いつの時も二人で
[02:48.223]
歌词翻译
[00:07.720] 在我倆夢中 只要目不轉睛盯著絲瓜花瞧
[00:21.811] 似乎就能忘卻憂傷的種種
[00:35.627] 彷彿羞答答地 昂首挺立的花朵 在欣然綻放那天到來之前
[00:49.068] 別說再見 不論發生什麼
[01:02.250] 映照在寂寞淚眼中的 正是溫馨的愛之花
[01:16.297] 裸足行走在 迷濛成一片深深乳白的街道
[01:29.888] 但願隨時都能 兩個人一起
[01:45.068] 我倆的這個夢想 希望絲瓜花能為我們實現
[01:58.882] 即使不得不意識到 自己是一隻不會飛的鳥
[02:11.502] 就算在心虛耳語的最後 綻放的正是溫馨的愛之花
[02:25.647] 裸足行走在 迷濛成一片深深乳白的街道
[02:39.553] 但願隨時都能 兩個人一起