ミーコとギター

ミーコとギター

歌名 ミーコとギター
歌手 スピッツ
专辑 名前をつけてやる
原歌词
[00:07.254] ミーコの声は誰よりも強い だけどはかない
[00:13.866] そしてミーコの彼はミーコの彼じゃない
[00:19.007] 誰も知らない
[00:20.970] いつかは二人で 幸せになりたかった
[00:28.090] 手垢まみれのギターと今日も
[00:37.495]
[00:40.795] ミーコのぎこちないギターもいい
[00:45.042] すごくせつない
[00:47.139] そしてミーコのうたう恋の歌もいい
[00:52.235] なぜかうれしい
[00:54.065] 憧れるだけで憧れになれなかった
[01:01.139] 手垢まみれのギターと今日も
[01:08.741]
[01:08.894] 一人よがりじゃなくて 嘘じゃなくて
[01:17.583] 大きな " パパとミーコ " のようなギターと
[01:29.257] 今日もうたうよ裸の世界を
[01:40.005]
[02:09.309] ミーコの声は誰よりも強い だけどはかない
[02:16.071] そしてミーコの彼はミーコの彼じゃない
[02:20.791] 誰も知らない
[02:23.056] いつかは二人で 幸せになりたかった
[02:29.758] 手垢まみれのギターと今日も
[02:39.257]
歌词翻译
[00:07.254] 小咪的聲音比誰都更響亮 可卻也捉摸不定
[00:13.866] 而且 ( 貓兒 ) 小咪的「他」並不是 ( 吉他 ) 小咪的「他」
[00:19.007] 沒有人知道
[00:20.970] 曾幾何時 開始期盼兩個人一同得到幸福
[00:28.090] 和滿布手垢的吉他 今天也是
[00:40.795] ( 吉他 ) 小咪奏出的生澀吉他聲很棒
[00:45.042] 錐心至極
[00:47.139] 另外 ( 貓兒 ) 小咪吟詠的情歌也很棒
[00:52.235] 興奮莫名
[00:54.065] 只是一味去憧憬 卻無法成為憧憬
[01:01.139] 和滿布手垢的吉他 今天也是
[01:08.894] 不是自以為是 不是胡謅
[01:17.583] 和這把儼然大一號 "爸爸與小咪" 般的吉他
[01:29.257] 今天也要一起唱歌喔 歌頌這個赤裸裸的世界
[02:09.309] 小咪的聲音比誰都更響亮 可卻也捉摸不定
[02:16.071] 而且小咪的他並不是小咪的他
[02:20.791] 沒有人知道
[02:23.056] 曾幾何時 開始期盼兩個人一同得到幸福
[02:29.758] 和滿布手垢的吉他 今天也是