希望

希望

歌名 希望
歌手 SKELT 8 BAMBINO
专辑 永远
原歌词
[00:01.19] 「希望」
[00:11.19] 作曲∶MA☆MEN/GOGH/NIPPON/TAK-E/BJ
[00:19.19]
[00:21.19] 思い通りいかないことに 
[00:23.59] 不安を抱え苛立つ日々
[00:26.14] あの日の自分は何のために 
[00:28.75] 毎日頑張ってたんだろう
[00:31.27] 望んでいた世界とは違い 
[00:34.39] 何もかもイヤになるけど
[00:36.43] 自分で自分のことを 
[00:38.37] 僕は見捨てたりしないよ だから
[00:41.06]
[00:41.78] どんな困難が 君を襲っても 
[00:47.21] 諦めないで
[00:50.51]
[00:51.93] 希望があるから明日が来て 
[00:54.27] 明日が来るから不安になる
[00:56.76] でも不安になるのは君がまだ 
[00:59.31] 心に希望を抱いているから
[01:01.81] 苦しいことや悲しいことが溢れている 
[01:05.44] それが人生だから
[01:07.19] 君は希望を抱き行くのさ 
[01:09.57] 晴れ渡る空を誇らしく見上げて
[01:13.44]
[01:22.61] ずっと夢中で走ってた 
[01:24.60] やっとのことでたどり着いたんだ
[01:27.47] いろんなものを犠牲にして 
[01:29.99] いろんな人たちに迷惑をかけて
[01:32.74] それなのに立ち止まったり 
[01:34.93] 時間ばっかりが無駄に過ぎていく
[01:37.65] 今の自分のままじゃダメだ 
[01:40.21] そんなことはわかってるけど
[01:42.25]
[01:42.85] なぜこの場所で なぜ生きてるのか 
[01:48.39] 分からなくなるよ
[01:51.09]
[01:55.51] 悔しさに一人涙流し
[01:58.03] 眠れずに過ごす夜があった 
[02:00.61] 不安に負けそうにもなるけど
[02:03.12] 明けない夜がないってことを 
[02:05.58] 君はホントは気付いているんだ
[02:08.41] だから希望を抱き行くのさ 
[02:10.77] 涙の数だけ人強くなれる 
[02:15.23] 君だって もっと
[02:21.16]
[02:33.87] 振り返ることだってあるだろう 
[02:36.38] あの頃はホントに良かったと
[02:38.86] でもそれで何が解決できる?
[02:44.08] 誰かのせいにもしたくなる 
[02:46.56] 時代が悪いとも言ってみる
[02:49.05] でもそれで何が解決できる?
[02:51.70]
[02:54.73] 自分の未来を 邪魔しているのは 
[02:59.85] 弱い自分かもしれない
[03:06.26]
[03:07.25] 希望があるから明日が来て 
[03:09.53] 明日が来るから不安になる
[03:12.06] でも不安になるのは君がまだ 
[03:14.63] 心に希望を抱いているから
[03:17.21] 苦しいことや悲しいことが
[03:19.72] 溢れている それが人生だから
[03:22.45] 君は希望を抱き行くのさ 
[03:24.83] 晴れ渡る空を誇らしく見上げて
[03:28.65]
[03:30.07] 希望があるから明日が来て 
[03:32.47] 明日が来るから不安になる
[03:35.04] でも不安になるのは君がまだ 
[03:37.57] 心に希望を抱いているから
[03:40.12] 自分の未来は自分の手で
[03:42.54] 切り開く それが人生だから
[03:45.45] 君は希望を抱き行くのさ 
[03:47.71] いまだ見たことない世界を夢見て
[03:51.83] 君なら行けるから 君なら行けるから
[03:58.17]
[04:01.17] 収録:永遠
[04:04.17] 発売日:2009/05/20
歌词翻译
[00:01.19] 「希望」
[00:21.19] 不能随心所欲
[00:23.59] 每天处于不安的日子
[00:26.14] 那天的自己为了什么
[00:28.75] 每天努力着呢
[00:31.27] 希望看到的世界有所不同
[00:34.39] 虽然一切都会变得讨厌
[00:36.43] 自己的事情
[00:38.37] 我不会弃而不顾
[00:41.78] 不管什么样的困难袭击我
[00:47.21] 不会气馁
[00:51.93] 因为希望的明天的到来
[00:54.27] 明天开始惴惴不安地
[00:56.76] 也会觉得不安都还是
[00:59.31] 满怀希望地抱着开始
[01:01.81] 痛苦和悲伤的气氛弥漫着
[01:05.44] 这就是人生
[01:07.19] 你抱着希望
[01:09.57] 望着天空自豪的你会发现晴空万里。
[01:22.61] 一直忘我的奔跑
[01:24.60] 好不容易才到达了
[01:27.47] 各种各样的东西都牺牲了
[01:29.99] 给很多人带来麻烦
[01:32.74] 然而我就这样停下脚步
[01:34.93] 时间只会减少浪费
[01:37.65] 现在的自己的那样是不行的
[01:40.21] 虽然我明白那样的事情
[01:42.85] 为什么在这个地方 为什么活着呢
[01:48.39] 越来越不明白
[01:55.51] 一个人委屈流下眼泪
[01:58.03] 在失眠的夜晚
[02:00.61] 虽然会输给不安
[02:03.12] 没有黎明的夜晚啊
[02:05.58] 你真的是注意到了
[02:08.41] 所以就要抱着希望
[02:10.77] 流过泪水也许使人变得坚强
[02:15.23] 你也会更
[02:33.87] 回头看的事也是有的吧
[02:36.38] 在那时我真的很高兴
[02:38.86] 不过,还能解决吗?
[02:44.08] 造成目前的回答
[02:46.56] 时代不好说出来
[02:49.05] 不过,还能解决吗?
[02:54.73] 自己的未来妨碍的是
[02:59.85] 说不定是软弱的自己
[03:07.25] 因为有希望的明天到来
[03:09.53] 明天开始惴惴不安地
[03:12.06] 也会觉得不安都还是
[03:14.63] 满怀希望地抱着开始
[03:17.21] 痛苦和悲伤的气氛弥漫着
[03:19.72] 这就是人生
[03:22.45] 你抱着希望
[03:24.83] 望着天空自豪的你会发现晴空万里
[03:30.07] 因为有希望的明天到来
[03:32.47] 明天开始惴惴不安地
[03:35.04] 也会觉得不安都还是
[03:37.57] 满怀希望地抱着开始
[03:40.12] 自己的未来是用自己的双手
[03:42.54] 开辟这人生
[03:45.45] 你抱着希望
[03:47.71] 梦想至今仍没有见过的世界
[03:51.83] 你应该自己去 你应该自己去
[04:01.17] 録:永遠
[04:04.17] 発売日:2009/05/20