FIRE AFTER FIRE
| 歌名 | FIRE AFTER FIRE |
| 歌手 | 聖飢魔II |
| 专辑 | 1999 Black list“本家极悪集大成盘” |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : デーモン閣下 |
| [00:01.000] | 作曲 : E.M.Jail Ohashi |
| [00:35.396] | 何もかもが消えた 荒野に怪しい光が |
| [00:45.854] | 焰の中で滅んだはずの 星に新たな光が |
| [00:56.610] | FIRE AFTER FIRE |
| [00:59.340] | 地平の彼方まで 支配を告げる証 |
| [01:08.544] | FIRE AFTER FIRE |
| [01:24.249] | それは悪魔が焼跡に 再び放つ炎 |
| [01:34.825] | それは悪魔がこの世を その手に収めた炎 |
| [01:45.203] | FIRE AFTER FIRE |
| [01:48.500] | 地獄の底まで 勝利を告げるのろし |
| [01:57.318] | FIRE AFTER FIRE |
| [03:21.607] | FIRE AFTER FIRE |
| [03:24.370] | 地平の彼方まで 支配を告げる証 |
| [03:35.577] | FIRE AFTER FIRE |
| [03:38.299] | 地獄の底まで 勝利を告げるのろし |
| [03:49.664] | FIRE AFTER FIRE |
| [03:52.348] | 銀河の果てまで 栄光告げに輝やけ |
| [04:01.858] | FIRE AFTER FIRE |
歌词翻译
| [00:35.396] | 在一切都消失的荒野中有可疑的光芒 |
| [00:45.854] | 在原本应该已经毁灭于火焰之中的星球上有崭新的光芒 |
| [00:56.610] | 一场接一场的火焰 |
| [00:59.340] | 是直到地平线彼岸宣告统治的证明 |
| [01:08.544] | 一场接一场的火焰 |
| [01:24.249] | 那是恶魔在火灾后的废墟上再次释放的火焰 |
| [01:34.825] | 那是恶魔将这个世界收入囊中的火焰 |
| [01:45.203] | 一场接一场的火焰 |
| [01:48.500] | 是直到地狱底部宣告胜利的狼烟 |
| [01:57.318] | 一场接一场的火焰 |
| [03:21.607] | 一场接一场的火焰 |
| [03:24.370] | 是直到地平线彼岸宣告统治的证明 |
| [03:35.577] | 一场接一场的火焰 |
| [03:38.299] | 是直到地狱底部宣告胜利的狼烟 |
| [03:49.664] | 一场接一场的火焰 |
| [03:52.348] | 煊赫于荣耀吧 直到银河的尽头 |
| [04:01.858] | 一场接一场的火焰 |