ニコニコ・ラプソディー

歌名	ニコニコ・ラプソディー
歌手	彩音 ~xi-on~
专辑	Affairs of Life

原歌词

[00:00.00]	作曲 : 彩音 ~xi-on~
[00:00.675]	作词 : 彩音 ~xi-on~
[00:02.27]	今日も僕はココにいるよ、何度だってココにくるよ
[00:09.30]	君の事は知らないけど、今日も僕はニコニコするから
[00:20.78]
[00:45.45]	昨日見てた動画が見れないよ、何度試してみてもだめだ
[00:52.65]	こんな事ってよくあることで、仕方ないのかな？
[00:59.47]	ダウンロードしてみようとしても、やり方がよくわからないんだ
[01:06.34]	いつか再生できるのを待つしかないかな？
[01:12.40]
[01:12.61]	初音ミクで書いた曲を今更ながら出してみたよ
[01:19.37]	僕の曲が聴かれてるよどんなコメント来るか不安だ
[01:26.63]	『頑張れよ』って言われてる、だけどこれが僕の限界
[01:33.01]	手直してもキリがないしまた別のモン作るからいいよ。。。
[01:43.55]
[01:55.72]	マイリストに入れ忘れた動画タイトルとか覚えてはないし
[02:02.79]	思いついたキーワードで一通り検索かけてみた
[02:09.69]	似たようなものがたくさん出てきてどれがどれだか分からないよ
[02:16.46]	関連動画でもひとまず、いいかな。。。
[02:22.58]
[02:22.74]	右上の文字つかむハートタグの欄に光るセンス
[02:29.59]	CGMで無限の世界職人たちがココにはいるよ
[02:36.92]	全自動クリアマリオ孔明の罠くぐる先輩
[02:43.28]	一人でやる多重の演奏インテルはいってる人がいるから。。。
[02:53.04]
[03:04.02]	今日も僕はココにいるよ。
[03:08.01]
[03:10.94]	君の事は知らないけど、今日も僕はニコニコするから···。
[03:23.11]
[03:29.36]
[03:38.22]	End

歌词翻译

[00:02.27]	今天的我依然在这里、无论多少次我都会在这里哟
[00:09.30]	虽然对于你的事并不了解、今天我也会niconico的(^ω^)
[00:45.45]	昨天看到的动画不见了啊，不管试了几次都找不到
[00:52.65]	这种事情也会碰到的，已经没有办法了吗？
[00:59.47]	即使想要下载下来、可是方法我也不会啊
[01:06.34]	究竟什么时候能再次上传呢？
[01:12.61]	如今试着做出来了、用初音ミク写的曲子
[01:19.37]	我的歌被别人听着呢、会得到怎样的评价想想就不安啊
[01:26.63]	“加油啊”被这样说了、但这就是我的极限了
[01:33.01]	这样无止境的修改下去、或者干脆再做一个别的作品好啦
[01:55.72]	看过的动画忘了加入到mylist里、可是标题却想不起来了
[02:02.79]	用能想到的关键字搜索了一下
[02:09.69]	结果出来了好多相似的东西、到底是哪个啊真是搞不懂
[02:16.46]	关联动画这么麻烦、真的好吗。。。
[02:22.74]	右上的弹幕抓住我的心、标签栏也闪着光的感觉
[02:29.59]	在这CGM无限的世界里、职人们在这里创作着
[02:36.92]	制作《全自动的马里奥》、《孔明的陷阱》的前辈们
[02:43.28]	一人进行多种乐器的演奏、就连去intel的人也有啊。。。
[03:04.02]	今天我也在这里哟
[03:10.94]	虽然对于你的事并不了解、今天我也依然niconico的(^ω^)
[03:38.22]	完