水と机械の国から

水と机械の国から

歌名 水と机械の国から
歌手 セブンスヘブンMAXION
专辑 梦想祈神 THE LORD OF PHANTASM
原歌词
[00:04.708] 作词:MAKI
[00:07.163] 编曲:kenya
[00:09.623] 原曲:芥川龍之介の河童 ~ Candid Friend
[00:12.079]
[00:14.604] 遥かな山の麓 光が照らす水面
[00:24.652] 人間(ひと)との距離はそっと 平和の雫 潤している
[00:35.451] 光学迷彩 妖怪弾道 水棲技師
[00:44.311] 河童よ 人間(ひと)よ 友情の架け橋は何処?
[00:55.029] ゆっくりと じっくりと 見続けて来た
[01:00.018] 光輝く水底の国からね
[01:05.158] しっかりと キューカンバー 見立てているの
[01:09.987] 光輝く銀色の自慢の兵器
[01:17.794]
[01:25.419] 冷たい水の流れ 冷たい鉄の硬さ
[01:35.314] 人間(ひと)との仲をずっと 育む息吹 現している
[01:46.099] 幻想瀑布 分水境界 伸びる腕
[01:54.920] 河童よ 人間(ひと)よ 生命の故郷は其処
[02:05.754] 大逆流 ポロロッカ 大波浴びて
[02:10.835] 水は輪廻と循環の象徴ね
[02:15.843] きっちりと 寸分の誤りもなく
[02:20.782] 物理計算 観測する幻想郷
[02:28.455]
[02:51.235] ゆっくりと じっくりと 見続けて来た
[02:56.467] 光輝く水底の国からね
[03:01.641] しっかりと キューカンバー 見立てているの
[03:06.566] 光輝く銀色の自慢の兵器
[03:15.537]
[03:26.901] 澄んだ心 水の世界 乾き癒す波紋よ
[03:34.360] 好奇心を満たす力 「橋」の鍵をあげるわ
[03:42.151]
歌词翻译
[00:04.708]
[00:07.163]
[00:09.623]
[00:12.079]
[00:14.604] 遥远山麓之下 光芒照耀的水面
[00:24.652] 与人类的距离悄然 和平的露珠 滋润着大地
[00:35.451] 光学迷彩 妖怪弹道 水栖技师
[00:44.311] 河童啊 人类啊 友谊的桥梁在何处?
[00:55.029] 缓缓地 仔细地 一直注视着
[01:00.018] 从光辉闪耀的水底之国而来呢
[01:05.158] 牢牢地 将黄瓜 精准地选定
[01:09.987] 闪耀银光的自豪兵器
[01:17.794]
[01:25.419] 冰冷的水流 冷硬的钢铁
[01:35.314] 与人类的情谊始终 孕育的生机 在此显现
[01:46.099] 幻想瀑布 分水界限 延伸的手臂
[01:54.920] 河童啊 人类啊 生命的故乡就在彼处
[02:05.754] 巨大逆流 波罗罗卡浪潮 沐浴着惊涛
[02:10.835] 水是轮回与循环的象征呢
[02:15.843] 严丝合缝 分毫不差
[02:20.782] 物理计算 观测着的幻想乡
[02:28.455]
[02:51.235] 缓缓地 仔细地 一直注视着
[02:56.467] 从光辉闪耀的水底之国而来呢
[03:01.641] 牢牢地 将黄瓜 精准地选定
[03:06.566] 闪耀银光的自豪兵器
[03:15.537]
[03:26.901] 澄澈心灵 水之世界 治愈干渴的波纹啊
[03:34.360] 满足好奇心的力量 将「桥梁」之钥赠予你
[03:42.151]