新调 マミのおけさ节

新调 マミのおけさ节

歌名 新调 マミのおけさ节
歌手 めらみぽっぷ
专辑 梦想祈神 THE LORD OF PHANTASM
原歌词
[00:06.300] 作词:七誌
[00:07.746] 编曲:七誌
[00:09.364] 原曲:佐渡の二ッ岩
[00:10.920]
[00:14.112] 「待たせたのう、正義の味方 二ッ岩マミ只今参上じゃ」
[00:20.398]
[00:25.225] いけ 海を超えて 届け儂の壱番勝負
[00:31.626] 敵をぶっ飛ばせ 霊長化弾幕変化
[00:37.412] 天下無敵の化け狸 佐渡の二ッ岩マミゾウ
[00:44.383] ゆる~い感じで 遅れて登場!
[00:50.806] 友を守るため 急げ幻想郷へ
[00:57.320] 化け狸十変化 はじめようか
[01:05.189] いざ 弐番勝負 華麗に肉食化弾幕変化
[01:11.680] さあ 参番勝負 闇を切り裂き
[01:14.862] 攫め 弾幕変化十番勝負
[01:24.465]
[01:25.977] 「うぉーみんぐあっぷはここまでじゃ」
[01:28.672]
[01:33.985] そろそろ本気で 四番勝負といくかい
[01:40.369] 月さえ化かして 両性化弾幕変化
[01:46.318] 僅有絶無の外来妖怪 二ッ岩マミゾウ
[01:53.153] やるときゃやるのさ 鳥獣戯画 あたぁっく!!
[01:59.596] 妖怪のピンチ ならば黙ってられん
[02:06.070] 化け狸十変化 終わらせない
[02:13.982] 六番勝負 来い 七番勝負 いつまでもつかな
[02:20.382] 変化 まぬけ巫女の偽調伏
[02:23.594] 燃えろ 弾幕変化十番勝負
[02:33.224]
[02:37.832] 「ふぅ ちょっと休憩させてくれんかのう?
[02:43.631] いやん 動物虐待はんたーい!」
[02:48.033] 「マミゾウ化弾幕十変化!」
[02:52.335] 「狢符 満月のポンポコリン!」
[02:56.097] 「必殺 ワイルドカーペット!!! …なんちゃって♡」
[03:01.977]
[03:08.371] 友を守るため 急げ幻想郷へ
[03:14.916] 化け狸十変化 はじめようか
[03:22.847] 決めろ 弾幕 華麗に変化 やるときゃやるのさ
[03:29.212] 化かせ 満月 光を浴びて
[03:32.459] 攫め 弾幕変化十番勝負
[03:41.987]
歌词翻译
[00:06.300]
[00:07.746]
[00:09.364] 原曲:佐渡之二岩
[00:10.920]
[00:14.112] 「让你久等了 正义的伙伴 二岩玛米此刻前来拜见」
[00:20.398]
[00:25.225] 上吧 跨越海洋 传递我的第一回合较量
[00:31.626] 将敌人全部轰飞 灵长化弹幕变幻
[00:37.412] 天下无敌的化狸 佐渡之二岩玛米藏
[00:44.383] 以悠闲的姿态 姗姗来迟登场!
[00:50.806] 为守护友人 速往幻想乡
[00:57.320] 化狸十般变化 就此开始吧
[01:05.189] 来吧 第二回合 华丽肉食化弹幕变幻
[01:11.680] 来啊 第三回合 撕裂黑暗
[01:14.862] 夺取吧 弹幕变化十番胜负
[01:24.465]
[01:25.977] 「热身运动就到此为止啦」
[01:28.672]
[01:33.985] 差不多该动真格 第四回合如何
[01:40.369] 连月亮也能迷惑 两性化弹幕变幻
[01:46.318] 绝无仅有的外来妖怪 二岩玛米藏
[01:53.153] 该出手时就出手 鸟兽戏画 看招!!
[01:59.596] 若妖怪陷入危机 岂能坐视不理
[02:06.070] 化狸十般变化 永不终结
[02:13.982] 第六回合 放马过来 第七回合 看你能撑多久
[02:20.382] 变幻 愚弄巫女的假退治
[02:23.594] 燃烧吧 弹幕变化十番胜负
[02:33.224]
[02:37.832] 「呼~能让老身稍作休息吗?
[02:43.631] 讨厌啦 禁止虐待动物!」
[02:48.033] 「玛米藏化弹幕十变化!」
[02:52.335] 「貉符 满月的嘭嘭锵!」
[02:56.097] 「必杀 狂野地毯!!!...开玩笑的啦♡」
[03:01.977]
[03:08.371] 为守护友人 速往幻想乡
[03:14.916] 化狸十般变化 就此开始吧
[03:22.847] 决胜吧 弹幕 华丽变幻 该出手时就出手
[03:29.212] 迷惑吧 满月 沐浴光芒
[03:32.459] 夺取吧 弹幕变化十番胜负
[03:41.987]