-vague ontology-

-vague ontology-

歌名 -vague ontology-
歌手 桃梨
专辑 Former Frontier 2nd cultivate
原歌词
[ti:-vague ontology-]
[ar:桃梨]
[00:00.00]
[00:15.21] 意思の無い 空虚なアナタと
[00:18.73] 意味も無くダンス踊るわ
[00:22.32] ガラスの靴も無いし ドレスも無いわ
[00:27.96]
[00:29.60] 在るのは煤けてる黒衣と
[00:33.07] 古びてる箒だけなの
[00:36.65] マヤカシとイツワリが支配している
[00:42.34]
[00:43.74] 視線.呼吸.鼓動を止めて
[00:47.39] 私のモノにおなりなさい
[00:50.93] 満ちる...赤い赤い炎のような月
[00:57.61]
[00:58.11] 刻みなさい、その小さな胸に私というAdonai
[01:05.34] 畏れなさい、今日まで生きた己の悔悟(かいご)を抱いて
[01:12.62]
[01:20.03] 翻るマントに追われて
[01:23.66] ざわめいたフリル土色(ちゃ)に染め
[01:27.22] 逃れたい 滑稽なダンス踊るの
[01:32.39]
[01:34.07] 首と両手両足弾み私が抑(むか)えるDemise
[01:41.24] 遥か彼方に蒼い星が瞬いて...
[01:48.24]
[01:48.45] 揺ぎの無い 確かにある絶望 私は今囁く
[01:55.65] こんな事になるくらいならばと 己の生を睨め
[02:02.86]
[02:03.17] そして黒衣の魔女は不適に笑い出し追い縋った
[02:10.04] 覚悟を決めた、私の顔に悪魔の口付けをした
[02:17.27]
[02:26.48] 時間ニナリマシタ 階段駆ケ下リ
[02:33.44] 後ロ振リ返ル 靴ハ履イタママ
[02:40.39]
[02:40.64] 刻みなさい、その小さな胸に私というAdonai
[02:47.79] 畏れなさい、今日まで生きた己の悔悟を抱いて
[02:54.91]
[02:55.29] やがて運命の歯車が動き出すわこのRitualで
[03:02.19] 私は黒く染められていて逃れ得ないAmalgam
[03:09.20]
[03:23.68] ...もうすべてはオワリ。
[03:27.63] 曖昧な私のontology
[03:36.09]
歌词翻译
[00:15.21] 空虚的你 没有丝毫存在意义
[00:18.73] 兀自扭动 不明意味的舞姿
[00:22.32] 也不曾有 精致水晶鞋与得体的礼服
[00:29.60] 我着一身 沾满煤灰的黑色大衣
[00:33.07] 手持着 一把早已陈腐的笤帚
[00:36.65] 支配着那 一切美好后的谎言与虚拟
[00:43.74] 视线 呼吸 和心跳也完全停止
[00:47.39] 请乖乖成为我的收藏品吧
[00:50.93] 满月下 赤红的月光像燃烧起了熊熊火花
[00:58.11] 把你幼小而稚嫩的胸膛所打开 在此铭刻上‘我主阿多莱’
[01:05.34] 深深的畏惧吧,你可为苟活至今的自己感到的悔恨吗?
[01:20.03] 狼狈的你 被翻腾的斗篷追赶着
[01:23.66] 脏乱的裙摆 沾染上泥巴颜色
[01:27.22] 尽管逃吧 这不过是你滑稽的舞蹈罢了
[01:34.07] 四肢 头颅 由我任意地摆布 像是失去生命的人偶
[01:41.24] 远方那苍白的彗星闪烁了一刹那便消逝
[01:48.45] 如今我低语着不容置疑的真谛 吟诵一首绝望诗篇予你
[01:55.65] 事已至此 你已无法做出任何抉择 我将死死地把你捏在手里
[02:03.17] 紧接着 藏在黑色大衣下的魔女露出了不怀好意的笑容
[02:10.04] 做好觉悟吧 直面我这般好似被恶魔所眷恋的面容
[02:26.48] 已经没有时间了哟 赶快跑下台阶逃吧
[02:33.44] 你脚上的那双鞋哟 却被落在了身后
[02:40.64] 把你幼小而稚嫩的胸膛所打开 在此铭刻上‘我主阿多莱’
[02:47.79] 深深的畏惧吧,你可为苟活至今的自己感到的悔恨吗?
[02:55.29] 不久后就将把这命运的齿轮推动前进的 此种仪式
[03:02.19] 沾染上黑暗的我 已逃避不了与所有罪恶混为一体
[03:23.68] 嘛 一切都已结束了
[03:27.63] 暧昧不清的我的本体