マイグレート

マイグレート

歌名 マイグレート
歌手 YoungStar
专辑 秘封蓮続体
原歌词
[00:00.000] 作词 : 普透明度
[00:01.000] 作曲 : ZUN
[00:35.019] そっと 息を呑んで足を
[00:43.010] 差し出してみたなら
[00:48.945] 地に触れることも無く
[00:54.667] 悲鳴が聞こえる
[00:57.964] 私たちが生まれる前は
[01:02.920] ありふれていた筈のもの
[01:11.028] どうしてもヒトは
[01:15.095] 何より時を選んでしまう
[01:23.175] もう 逢えないかもね
[01:26.541] それでもまた 貴方の夢を見たい
[01:45.255] 月光 仄暗く照らした
[01:53.781] 美しい木目は
[01:59.592] 日に焼かれ色褪せて
[02:05.133] 齢を取ったようで
[02:08.338] 人々が殺したものは
[02:14.002] 呼吸するものだけなのか
[02:41.757] 私たちが生まれる前は
[02:47.622] ありふれていた筈のもの
[02:53.335] それはきっといつの時代も
[02:58.828] 同じように消え往く運命
[03:07.580] どうしてもヒトは
[03:10.844] 自分で生み出したものさえも
[03:18.609] 殺してしまうの
[03:22.343] それでもまた 別の容求める
[03:29.997] 何度後悔を重ねていても繰り返すの
[03:41.389] もう 逢えないでしょう
[03:44.770] この未来が貴方の墓場だから
歌词翻译
[00:35.019] 轻轻屏住呼吸
[00:43.010] 若试着伸出双脚
[00:48.945] 却连地面都无法触及
[00:54.667] 悲鸣声传来
[00:57.964] 在我们诞生之前
[01:02.920] 本该是寻常之物
[01:11.028] 为何人类总是
[01:15.095] 比什么都更苛求时宜
[01:23.175] 或许 再也见不到了吧
[01:26.541] 即便如此仍想 再梦见你的模样
[01:45.255] 月光朦胧映照下
[01:53.781] 美丽的木纹
[01:59.592] 被日光晒得褪色
[02:05.133] 如同老去一般
[02:08.338] 人类所扼杀的
[02:14.002] 难道只有会呼吸的生命吗
[02:41.757] 在我们诞生之前
[02:47.622] 本该是寻常之物
[02:53.335] 那必定是无论哪个时代
[02:58.828] 都同样走向消亡的命运
[03:07.580] 为何人类连
[03:10.844] 自己创造的事物
[03:18.609] 都要亲手毁灭呢
[03:22.343] 却仍不断渴求新的形态
[03:29.997] 无论重复多少次后悔都仍会重蹈覆辙
[03:41.389] 再也 无法相见了吧
[03:44.770] 因这未来已是你的坟场