宿命 懐かしき东方の血-Old World Arrange

宿命 懐かしき东方の血-Old World Arrange

歌名 宿命 懐かしき东方の血-Old World Arrange
歌手 SJV-SC
专辑 occulta - Touhou Project -Touhou Eiyashou- Arrange Music Lab.
原歌词
[00:17.47] 授かりし運命 受け継いだこの能力
[00:32.19] 守り作りし歴史を 月初の世に残すため
[00:47.23] 見上げた月に誓った夜 一人きり立ち向かってゆく
[01:01.62]
[01:01.72] 神話よこのままに このまま永遠
[01:10.08] 誰にも貶されることなく
[01:17.93] 守るもの 守るべき人を
[01:25.29] 宿命ならば命さえ
[01:33.15]
[01:41.53] 震えてる指先 何のために生まれ
[01:55.71] 強く唇噛み締め 弱さと向き合うの
[02:11.38] 失うもの 悲しみが 愛を生み出す力になる
[02:25.62]
[02:25.77] 心は揺れ動く でも迷わないよ
[02:34.36] 孤独など 切り振り払い
[02:41.76] 守るもの 守るべき人を
[02:49.48] 宿命ならば永遠に
[02:57.08]
[03:11.27] 導いて光よ 指し示す場所が
[03:19.74] 生きた証の記憶記す
[03:27.19] 守るもの 守るべき人を
[03:34.83] 宿命ならば命さえ
[03:42.52]
歌词翻译
[00:17.47] 天赐的命运 将其传承的我的能力
[00:32.19] 为了让守护编造的历史 留在月初
[00:47.23] 在起誓于月亮的夜晚 独自一人前行
[01:01.72] 让神话永远的 成为永远的永远
[01:10.08] 所有人无一例外
[01:17.93] 将守护的事物 应该守护的人
[01:25.29] 如果这就是我的命运 我将会不惜性命
[01:41.53] 颤抖的指尖 我是为何而生?
[01:55.71] 紧咬双唇 面对着软弱
[02:11.38] 失去的事物 悲伤成为了产生爱的力量
[02:25.77] 心在动摇 但是不会陷入迷途
[02:34.36] 将孤独 终结消散
[02:41.76] 将守护的事物 应该守护的人
[02:49.48] 如果这就是我的宿命 就让它成为永远
[03:11.27] 指引我的光芒哟 您所指示的地方
[03:19.74] 记录着这些记忆 证明我曾经存在
[03:27.19] 将守护的事物 应该守护的人
[03:34.83] 如果这就是我的宿命 我将会不惜性命