尸楽园 heaven version

歌名	尸楽园 heaven version
歌手	shiki∞project~志鬼阴谋~
专辑	罗纱桜

原歌词

[00:00.00]	作曲 : 一志
[00:01.00]	作词 : 一志
[00:35.830]	離さないでいてね
[00:40.360]	耳許(みみもと)で囁(ささや)いた
[00:47.380]	貴方の溜息(ためいき)が
[00:52.350]	首筋(くびすじ)を舐(な)めるように滴(したた)るの
[00:59.730]	窓辺(まどべ)に置(お)き去(ざ)りの
[01:04.050]	飴(あめ)色に枯(が)れ朽(く)ちた彼岸花
[01:11.490]	この手に触れたなら
[01:16.320]	乾涸(ひから)びた私の心のように今
[01:27.250]	音も無いまま...
[01:33.340]	懐かしく響(ひび)く聲
[01:40.300]	胸に谺(こだま)す悲鳴(ひめい)が
[01:45.610]	時を遡(さかのぼ)る記憶
[01:52.110]	そっと終わりに向かって
[01:58.330]	姦(かしま)しく喘(あえ)ぐ聲
[02:04.440]	喉を掻(か)きむしる蜜(みつ)が
[02:10.230]	時を遡る記憶
[02:15.420]	そっと終わりに向かって
[02:22.440]	辿(たど)れば歪(いびつ)な楽園(らくえん)
[02:59.950]	土気(つちけ)色の皮膚(ひふ)が
[03:04.180]	残り香を漂(ただよ)わせ零(こぼ)れ逝く
[03:11.530]	掌を重ねて
[03:16.420]	漏(も)れぬように
[03:19.200]	堕ちぬように舌を這(は)いわせ今
[03:27.180]	音も無いまま...
[03:33.390]	懐かしく響く聲
[03:40.360]	胸に谺す悲鳴が
[03:45.790]	時を遡る記憶
[03:51.850]	そっと終わりに向かって
[03:58.180]	姦しく喘ぐ聲
[04:04.490]	喉を掻きむしる蜜が
[04:09.510]	時を遡る記憶
[04:16.130]	そっと終わりに向かって
[04:22.420]	辿れば歪な楽園
[04:59.910]	離さないでいてね
[05:04.260]	耳許で囁いた
[05:11.660]	離さないでいてね
[05:16.190]	もう一度囁いた...

歌词翻译

[00:35.830]	不要離開哦
[00:40.360]	在耳邊低聲細語著
[00:47.380]	你的歎息聲
[00:52.350]	仿佛舔舐著脖頸般落下
[00:59.730]	被遺棄在窗邊
[01:04.050]	枯萎腐爛的赤褐色彼岸花
[01:11.490]	若用這雙手去觸摸
[01:16.320]	已乾枯得如同我心如今
[01:27.250]	一絲聲響也不復存在
[01:33.340]	那令人懷念動容的聲音
[01:40.300]	在胸口迴蕩著的悲鳴
[01:45.610]	追溯著過往的記憶
[01:52.110]	悄悄地走向了終點
[01:58.330]	紊亂的喘息聲
[02:04.440]	從喉嚨深處溢出的甘液
[02:10.230]	追溯著過往的記憶
[02:15.420]	悄悄地走向了終點
[02:22.440]	那愈發扭曲的樂園
[02:59.950]	蒼白的皮膚
[03:04.180]	所散發的殘香飄逝
[03:11.530]	重疊的掌心
[03:16.420]	為了不被遺漏
[03:19.200]	為了不被墮落匍匐的話語如今
[03:27.180]	一絲聲響也不復存在
[03:33.390]	那令人懷念動容的聲音
[03:40.360]	胸口迴蕩著的悲鳴
[03:45.790]	追溯著過往的記憶
[03:51.850]	悄悄地走向了終點
[03:58.180]	紊亂的喘息聲
[04:04.490]	從喉嚨深處溢出的甘液
[04:09.510]	追溯著過往的記憶
[04:16.130]	悄悄地走向了終點
[04:22.420]	那愈發扭曲的樂園
[04:59.910]	不要離開哦
[05:04.260]	在耳邊低聲細語著
[05:11.660]	不要離開哦
[05:16.190]	再一次低聲訴說著...