幻想神话

歌名	幻想神话
歌手	mineko
歌手	豚乙女
专辑	Sadistic Brownie

原歌词

[00:06.93]
[00:10.52]
[00:19.32]	天地に照り往く蓬莱の曙
[00:32.83]
[00:33.60]	朝を願う罪が【凍てた言の刃】
[00:37.26]	此の身を包む【其の身を切り裂く】
[00:40.60]
[00:40.77]	我今も尚【産土に還れず】
[00:43.60]	踠き火の粉を撒いて【死の夢を抱いて】
[00:47.78]
[00:47.89]	猩紅に玉る體に蘇芳の灰を塗り火を点し
[00:54.87]	燃え盛る闇の中唯貴女の夢を見るならば
[01:01.78]
[01:02.12]	然様ならも何もかも捨てて
[01:09.10]	朽ち往く私梧桐此の身を委ねた宿木嗚呼
[01:15.85]
[01:15.87]	愛し人呼び声は嗄れて
[01:23.30]	柘榴の瞳は生命今も其の洞に宿して嗚呼
[01:30.43]
[01:44.72]	醴泉は森羅に満ち澤めく
[01:51.75]	甘露に惹かれただよう羽虫
[01:58.51]
[01:58.87]	足許揺らぐ【凍てた水緑】
[02:01.82]	落ちる飛沫を上げて【呼び声を上げて】
[02:05.95]
[02:06.07]	暴け狂えど【涙は澪引き】
[02:08.97]	湖は清かに包む【此の身を流れる】
[02:14.84]
[02:27.37]	唯独り橋を戻る其の背を見送れば涙落つ
[02:34.50]	淵源を求め幾度唯枯れた道辿った
[02:40.27]
[02:40.66]	其れは然様ならをよみもどす為に
[02:48.60]	月の下飛ぶ貴女を捜して彷徨う嗚呼
[02:55.58]
[02:55.79]	愛し子を呼び孵すように
[03:02.79]	翡翠の瞳は泉灼けた鉄を沈めて嗚呼
[03:10.05]
[03:10.04]	然様ならも何もかも捨てて
[03:16.66]
[03:24.27]	然様ならも何もかも総て
[03:31.29]	創から無かった事に
[03:34.39]	出逢いだけを唯残して嗚呼
[03:40.27]

歌词翻译

[00:19.32]	普照天地的蓬莱之曙光
[00:33.60]	祈求着晨曦的罪孽【封冻的言语之刃】
[00:37.26]	将此身包裹起来【利落挥向那人】
[00:40.77]	我如今依然【无缘归入孕育我的沃土】
[00:43.60]	翻滚着挥洒火粉【怀抱着已死的梦】
[00:47.89]	往猩红欲滴的胴体上涂抹苏芳的灰烬点燃篝火
[00:54.87]	黑暗中熊熊燃烧的烈焰若只能映出你所见的梦境
[01:02.12]	一切的一切甚至是别离都已舍弃
[01:09.10]	枯朽的我梧桐即是此身应托付的宿木啊啊
[01:15.87]	呼唤所爱之人的嗓音早已嘶哑
[01:23.30]	石榴的瞳孔鲜活如今依旧宿在那洞中啊啊
[01:44.72]	醴泉润泽着世间万物
[01:51.75]	被甘霖吸引来的羽虫翩翩起舞
[01:58.87]	步伐渐缓开始动摇【冰结的水绿】
[02:01.82]	跌落扬起一片水沫【更为卖力地叫喊】
[02:06.07]	展露狂暴的本性【眼泪零落】
[02:08.97]	湖面被一片皎洁月光包裹【任此身随波逐流】
[02:27.37]	唯有重返一条归桥每每目送背影远去便泫然泣下
[02:34.50]	苦寻渊源几度所得唯尔枯朽倾圮之途
[02:40.66]	那是为了将“再见”重新解读
[02:48.60]	沐浴月光飞翔寻找着你的身影陷入彷徨啊啊
[02:55.79]	为了抚育我所深爱的幼子啊
[03:02.79]	翡翠之眼乃是活泉任灼热烙铁沉沦其间
[03:10.04]	一切的一切甚至是别离都已舍弃
[03:24.27]	包括再见在内的一切啊
[03:31.29]	从诞生开始便是虚无
[03:34.39]	唯有相逢悄然留存