スキマイロ

スキマイロ

歌名 スキマイロ
歌手 Yellow-Zebra
专辑 いえろ~ぜぶら コレクションBOX
原歌词
[00:00.00] 藤宮ゆき - スキマイロ
[00:00.00] アレンジ:芳葉/らんてぃ
[00:00.00] 原曲:東方妖々夢/妖々跋扈
[00:15.54] 過(す)ぎてく 每日(まいにち)は
[00:21.05] 何(な)にも描(えが)けずに 白(しろ)いまま
[00:26.54] 遥(はる)か 遠(とお)く存在(そんざい)を
[00:32.48] 見上(みあ)げては 及(およ)ばなく思(おも)えて
[00:37.74] 決(き)まった事(こと)を こなす中(なか)に
[00:43.19] やっと 見(み)つけた 綺麗(きれい)な 紫(むらさき)
[00:48.66] ただ 繰(く)り返(かえ)している こんな日々(ひび)は
[00:54.09] 誰(だれ)かの足(た)りない スキマを埋(う)める
[00:59.56] 眠(ねぶ)りについて 目(め)を覚(さ)ますまでに
[01:05.14] 必要(ひつよ)とされた色(いろ)で 空(そら) 満(み)たす
[01:21.25] 可愛(かわ)い 君(きみ)の為(ため)
[01:26.78] 何(なに)だって 出来(でき)る気(き)がしていて
[01:32.25] 強(つよ)くある故(ゆえ) 辛(つら)くもあって
[01:37.75] でも その笑顏(えがお) 幸(しあわ)せな 橙(オレンジ)
[01:43.23] ぎゅぅっと 抱(だ)きしめてる そんなときが
[01:48.68] 大(おお)きい 胸(むね)に空(あ)く スキマを埋(う)める
[01:54.16] どんなに 描(えが)く術(すべ) 解(わか)らずとも
[01:59.63] 私(わたし)は 君(きみ)の色(いろ)で 日々(ひび)満(み)たす
[02:05.15] ただ 繰(く)り返(かえ)している こんな日々(ひび)は
[02:10.60] 誰(だれ)かが求(もと)める スキマを埋(う)める
[02:16.03] 眠(ねぶ)りについて 目(め)を覚(ざ)ますまでに
[02:21.57] 必要(ひつよ)とされた藍(あお)で 白(しろ) 満(み)たす
[02:27.08] ぎゅぅっと 抱(だ)きしめてる そんなときが
[02:32.55] 大(おお)きい 胸(むね)に空(あ)く スキマを埋(う)める
[02:38.03] どんなに 描(えが)く術(すべ) 解(わか)らずとも
[02:43.52] もふもふ 君(きみ)の色(いろ)で 日々(ひび)満(み)たす
歌词翻译
[00:00.00]
[00:00.00] 编曲:芳葉/らんてぃ
[00:00.00]
[00:15.54] 流逝的每一天
[00:21.05] 始终空白 未曾描绘任何色彩
[00:26.54] 仰望那遥远的存在
[00:32.48] 总觉得永远无法企及
[00:37.74] 在完成既定事项的过程中
[00:43.19] 终于发现了 美丽的紫色
[00:48.66] 只是不断重复的 这样的日子里
[00:54.09] 填补着某人缺失的缝隙
[00:59.56] 在沉入梦乡 到醒来之前
[01:05.14] 用被需要的颜色 填满天空
[01:21.25] 为了可爱的你
[01:26.78] 总觉得什么都能做到
[01:32.25] 正因坚强 也会感到痛苦
[01:37.75] 但那个笑容 是幸福的橙色
[01:43.23] 紧紧拥抱的 这样的时刻
[01:48.68] 填补着胸口的巨大空隙
[01:54.16] 即使不懂描绘的方法
[01:59.63] 我也会用你的颜色 填满每天
[02:05.15] 只是不断重复的 这样的日子里
[02:10.60] 填补着他人渴求的缝隙
[02:16.03] 在沉入梦乡 到醒来之前
[02:21.57] 用被需要的蓝色 填满空白
[02:27.08] 紧紧拥抱的 这样的时刻
[02:32.55] 填补着胸口的巨大空隙
[02:38.03] 即使不懂描绘的方法
[02:43.52] 也会用毛茸茸的你的颜色 填满每天