Rescue

Rescue

歌名 Rescue
歌手 the pillows
专辑 トライアル
原歌词
[00:00.00] 作曲 : 山中沢男
[00:01.00] 作词 : 山中沢男
[00:06.94] カーニバルの
[00:09.85] 赤いアップルキャンディー
[00:13.73] 無邪気に頬張りたくても
[00:17.19] 中身が疑わしいのさ
[00:20.61] ほっとかれて
[00:23.50] 荒んだサボテンは
[00:27.43] 世界を敵に回すほど
[00:30.87] トゲを伸ばしたんだ
[00:33.63]
[00:34.42] 喉が渇いてSOS
[00:41.15] タイムリミットまで
[00:44.61] どれくらい?
[00:47.36]
[00:51.48] 心の鍵を壊して
[01:00.79]
[01:05.41] 音を降らせてレスキュー
[01:13.37]
[01:18.99] 待ってるのさ
[01:21.90] 武装解除の合図
[01:25.77] 引き金に指をかけても
[01:29.15] 撃ちたい訳じゃないんだろ
[01:32.62] 純度の高い感情
[01:36.82] 持ち寄って
[01:39.46] パズルを完成させれば
[01:42.90] 未来が見えるかも
[01:45.63]
[01:46.35] 導火線ちぎったTNT
[01:53.15] 火がつくまでどれくらい?
[01:59.49]
[02:03.58] あると信じて祈った
[02:12.15]
[02:17.34] 音の魔法でレスキュー
[02:25.45]
[02:48.14] キミの居場所はここだよ
[03:01.71] 音をつないで音に吹かれて
[03:15.54] 芽生えた夢は永久
[03:23.73]
[03:35.71]
[03:43.10] おわり
歌词翻译
[00:06.94] Carnivalの
[00:09.85] 赤いapple candy
[00:13.73] 纯真无害的脸颊下
[00:17.19] 内容却有些可疑
[00:20.61] 放置不管
[00:23.50] 粗糙的仙人掌
[00:27.43] 将世界作为敌人
[00:30.87] 把刺伸了出去
[00:34.42] 喉咙渴了 SOS
[00:41.15] 直到最后的期限到来前
[00:44.61] 能做到什么地步?
[00:51.48] 心的钥匙 坏掉了
[01:05.41] 放下声音来 Rescue(去拯救)
[01:18.99] 还在等待着
[01:21.90] 武装解除的信号
[01:25.77] 即便用手指扣动扳机
[01:29.15] 你并不想射击的对吧
[01:32.62] 如此纯粹的情感
[01:36.82] 别抛弃她
[01:39.46] 完成这个谜题的话
[01:42.90] 也许就能看到未来
[01:46.35] 与导火索连接的 T N T
[01:53.15] 直到点火为止 还要多久 ?
[02:03.58] 相信着所以祈祷
[02:17.34] 声音的魔法会带来 拯救
[02:48.14] 属于你的地方就是这里
[03:01.71] 连接起声音 将音符吹动
[03:15.54] 萌芽而生的梦会是 永远
[03:43.10] 没有了