てんとう虫のサンバ

てんとう虫のサンバ

歌名 てんとう虫のサンバ
歌手 チェリッシュ
专辑 ベスト・ウィッシーズ
原歌词
[00:16.170] あなたと私が 夢の
[00:21.130] 森の小さな 教会で
[00:23.380] 結婚式を あげました
[00:26.060] 照れてるあなたに 虫達が
[00:30.910] 接吻(くちづけ)せよと はやしたて
[00:33.660] そっと あなたは くれました
[00:37.670] 赤 青 黄色の衣装をつけた
[00:42.330] てんとう虫が しゃしゃり出て
[00:47.640] サンバにあわせて
[00:54.330] 愛する二人に 鳥達も
[00:59.380] 赤いリボンの 花かごと
[01:01.690] 愛の接吻(くちづけ)くれました
[01:14.640] 今日は楽しい 夢の
[01:19.630] 森のおまつり
[01:22.220] 白いドレスで 出掛けます
[01:25.330] 幸せ誓った おいわいに
[01:29.990] 森の可愛い 虫達が
[01:32.700] 楽器を持って 集まった
[01:36.520] 赤 青 黄色の衣装をつけた
[01:41.310] てんとう虫が しゃしゃり出て
[01:46.570] サンバにあわせて
[01:53.470] まあるいまあるい お
[01:57.960] 愛の光で ほほえんで
[02:00.770] 森の月夜は ふけました
[02:04.660] 赤 青 黄色の衣装をつけた
[02:09.520] てんとう虫が しゃしゃり出て
[02:14.580] サンバにあわせて
[02:21.280] まあるいまあるい お
[02:26.600] 愛の光で ほほえんで
[02:29.000] 森の月夜は ふけました
歌词翻译
[00:16.170] 国 你和我在梦想的国度
[00:21.130] 在森林中小小的教堂里
[00:23.380] 举行了结婚仪式
[00:26.060] 昆虫们喧闹着
[00:30.910] 要害羞的你接吻
[00:33.660] 你便轻轻地给我一吻
[00:37.670] 衣着五彩缤纷的瓢虫
[00:42.330] 大摇大摆地
[00:47.640] 踊りだす 和着桑巴的韵律起舞
[00:54.330] 鸟儿们和系着红丝带的花篮
[00:59.380] 也从热恋的两人那里
[01:01.690] 得到了爱之吻
[01:14.640] 国 梦想的国度里 今天充满欢笑
[01:19.630] 舞踏会 森林的祭典中 有欢乐的舞会
[01:22.220] 我身着白色礼服出现
[01:25.330] 在祝福声中 为幸福宣誓
[01:29.990] 森林中可爱的昆虫们
[01:32.700] 穿着五彩缤纷的衣服
[01:36.520] 拿着乐器聚集起来
[01:41.310] 瓢虫们大摇大摆地
[01:46.570] 踊りだす 和着桑巴的韵律起舞
[01:53.470] 月様 那轮皎洁圆润的明月
[01:57.960] 在爱的光芒中绽放微笑
[02:00.770] 月光中的森林 夜色渐深
[02:04.660] 衣着五彩缤纷的瓢虫
[02:09.520] 大摇大摆地
[02:14.580] 踊りだす 和着桑巴的韵律起舞
[02:21.280] 月様 那轮皎洁圆润的明月
[02:26.600] 在爱的光芒中绽放微笑
[02:29.000] 月光中的森林 夜色渐深