Sweet Tears

Sweet Tears

歌名 Sweet Tears
歌手 YoungStar
专辑 センチメンタルグラフティ・スーパーベスト~せつなさの扉~
原歌词
[00:00.000] Sweet Tears
[00:03.438]
[00:05.325] 作词:滨田智之
[00:06.643] 作曲:坂本志崇
[00:08.019] 编曲:坂本志崇
[00:09.441] 歌:冈本麻见
[00:10.706]
[00:12.759] 瞳を閉じれば 流れくるメロディ
[00:21.101] 懐かしさに 包まれて
[00:27.611] 贵方を 思い出すだけ
[00:33.520] それだけで 幸せなの
[00:38.970]
[00:40.238] ふと気付けば 鸣り响くチャイム
[00:48.667] 现実への 道標
[00:55.097] それでも くじけないから
[01:01.013] いつの日か 迎えに来てね
[01:06.630]
[01:07.940] 暮れゆく街并み 一人伫んで
[01:15.297] 思い描いた 贵方の住む街
[01:21.576] いつでも 変わらないでいて欲しくて
[01:29.201] 溢れ出した 涙一粒
[01:35.006] 止めて欲しくて...
[01:36.825]
[01:48.908] 手を伸ばせば 届きそうな笑顔
[01:57.553] あれから 何年経つの?
[02:04.082] 私も 少しずつ ほら
[02:09.663] 大人へと 歩き出してる
[02:14.949]
[02:16.546] いつかは 同じ景色を 語りたい
[02:24.235] 寄り添い歩く 二人を信じて
[02:30.258] どれだけ 出会いの予感 探しても
[02:37.933] この想いだけは 変わらずに...
[02:42.775]
[02:45.082] ほほ揺らす風が 優しく囁
[02:51.136] 信じ合える きっと
[02:58.805]
[03:12.932] いつかは 同じ気持ちを 感じたい
[03:20.559] 寄り添い合える 二人を梦见て
[03:26.771] どんなに 离れていても構わない
[03:34.476] いつの日にか 涙の意味を
[03:40.241] 教えて欲しい...
歌词翻译
[00:00.000] 甜蜜泪光
[00:03.438]
[00:05.325]
[00:06.643]
[00:08.019]
[00:09.441]
[00:10.706]
[00:12.759] 如果闭上眼睛 旋律自然而然地流淌
[00:21.101] 被往日熟悉的温暖环抱着
[00:27.611] 仅仅在脑海中浮现你模样
[00:33.520] 就足够让我 感到幸福无比
[00:38.970]
[00:40.238] 忽然间才察觉 下课的钟声在鸣响
[00:48.667] 提醒我回到现实的方向
[00:55.097] 即便这样 也不会轻易放弃
[01:01.013] 总会有一天 你将来到我身旁
[01:06.630]
[01:07.940] 暮色之中 我一个人孤单伫立在街角
[01:15.297] 尝试描绘 你所生活城市的轮廓线
[01:21.576] 无论如何 都祈愿此刻永远不要再改变
[01:29.201] 这将要悄然滑落的一滴眼泪
[01:35.006] 快点停下来吧…
[01:36.825]
[01:48.908] 如果伸出手掌 仿佛能触及你的笑容
[01:57.553] 从那之后又经过了几个春秋?
[02:04.082] 看哪看哪 我也在 不知不觉中
[02:09.663] 慢慢地长大 终将开始夺目耀眼
[02:14.949]
[02:16.546] 总有一天 我们能一起畅聊于同一片风景
[02:24.235] 两个人依偎前行的心愿终将会实现
[02:30.258] 已数不清 多少次寻寻觅觅相遇的可能
[02:37.933] 唯有这份心意 永远不曾改变…
[02:42.775]
[02:45.082] 轻轻抚过脸颊的风 在对我温柔地低语
[02:51.136] 你们注定会 心意相通
[02:58.805]
[03:12.932] 总有一天 我们将能够感受同样的心情
[03:20.559] 梦想着你我二人终究会紧紧相依
[03:26.771] 无论多远 纵使分隔在天涯海角也不会在意
[03:34.476] 希望总有一天那泪光中的情和意
[03:40.241] 你会讲述给我听...