トドノツマリ様

歌名	トドノツマリ様
歌手	sasakure.UK
歌手	lasah
专辑	摩訶摩謌モノモノシー

原歌词

[00:00.000]	（本歌词为架空语言写成以下歌词为歌词本提供的日语含义，时间轴不与歌词完全对应）
[00:10.001]	(出逢った　少年　泣きナがら　邂逅)
[00:20.002]	(驚愕し　何故ならば　未だ曾て　亡い程の)
[00:30.003]	(矮小な、しかし隆々しいココロ)
[01:07.368]	意思　伝わル
[01:08.791]	此処には必要無い　言葉など
[01:16.150]	聞きましょうかその願望なる
[01:17.859]	“取り戻して　溺れて消えた女の灯火を”
[01:21.250]	意思　伝わル
[01:23.246]	此処には必要無い　言葉など
[01:28.664]	月　サカサマなるの　虚しさ
[01:32.368]	教えて欲しい　隠された意味
[01:37.915]	“叶えようか　その望みを”　組み換えよう　生命のベースを
[01:44.763]	幸福は　真実は　何処に有るのか
[01:51.891]	誰が気付くダろう　この星の怪異
[01:59.303]	歪曲にも似た　魅えざる“張り裂ケ”を——
[02:06.668]	真理とはいつだってマカフカシギなのですある
[02:26.304]	(叶えようか　その望みを)
[02:40.011]	——其のかわり。
[02:43.396]	我はプリミティブな催促を行うのだです
[02:50.810]	お前の最たる大切物を潔くおくれなさい。
[02:54.512]	“叶えようか　その望みを”　組み換えよう　生命のベースを
[03:01.365]	幸福は　真実は　何処に有るのか
[03:08.455]	誰が気付くだろう　此の躯に轟々と吹きすさぶ
[03:15.830]	十遍の風にも似た　魅えざる“張り裂ケ”を——
[03:23.053]	…この“書物”…は一体？

歌词翻译

[00:00.000]
[00:10.001]	（遭遇了未曾想过会见面的哭泣的少年）
[00:20.002]	（然而更令我感到惊愕的是）
[00:30.003]	（他有着一颗如此渺小而散发着强大力量的心）
[01:07.368]	要将你的意思传达
[01:08.791]	在此处并不需要言语
[01:16.150]	你的愿望让我听听吧
[01:17.859]	“把那个女孩被淹没而熄灭的灯火（生命）取回。“
[01:21.250]	要倾听你内心的声音
[01:23.246]	在此处并不需要言语
[01:28.664]	对于月亮变得颠倒（谎言）的空虚
[01:32.368]	请告诉我那隐藏的真心吧
[01:37.915]	“来将那心底的愿望实现吧”因此，让我们把那生命之基重组
[01:44.763]	所谓幸福真实所在何处呢？
[01:51.891]	这颗星球的怪异是谁会察觉到呢？
[01:59.303]	扭曲的仍相似的无人问津的激涌而上的感情啊
[02:06.668]	所谓真理无论何时都是如此不可思议
[02:26.304]	（那么，来将那个愿望实现吧）
[02:40.011]	——另一方面
[02:43.396]	我对少年提出了基本的相应要求
[02:50.810]	“将你最重要的东西干脆地交给我吧。“
[02:54.512]	“来将那心底的愿望实现吧”因此，让我们把那生命之基重组
[03:01.365]	所谓幸福真实所在何处呢？
[03:08.455]	这如同不断之暴风一般无人问津的心底的感情
[03:15.830]	轰鸣着从这副身躯上呼啸而过又是谁会察觉到呢？
[03:23.053]	……这本“书”……究竟是什么？