毒と罪と罚

毒と罪と罚

歌名 毒と罪と罚
歌手 YoungStar
专辑 ニコニコミュージカル“カンタレラ”music tracks
原歌词
[ti:毒と罪と罚]
[ar:弟の姉]
[al:]
[00:17.11] 骨(ほね)が解(と)けるような 痛(いた)みは苦(くる)しみ
[00:22.69] 胸(むね)が裂(さ)けるような 痛(いた)みは悲(かな)しみ
[00:29.29] 数多(あまた)の叫(さけ)びと わずかな快楽(かいらく)
[00:38.30] 骨(ほね)が解(と)けるような 痛(いた)みは苦(くる)しみ
[00:44.17] 胸(むね)が裂(さ)けるような 痛(いた)みは悲(かな)しみ
[00:50.25] 落(お)ちるは天罚(てんばつ) 忏悔(ざんげ)は届(とど)かず
[00:59.49] まだだ
[01:01.83] まだまだまだ まだまだまだ
[01:04.55] まだまだまだ足(た)りない
[01:11.13] torrente!
[01:12.94] 络(から)まる糸(いと)解(ほど)けなくて
[01:15.00] 死体(したい)だけが积(つ)まれていくわ
[01:17.75] ただひたすら
[01:20.71] 伤(きず)を负(お)った天使达(てんしたち)の
[01:22.80] 黒(くろ)い羽根(はね)が燃(も)え尽(つ)きるまで
[01:25.60] ただ応(こた)えて
[01:28.61] これ以上(いじょう)何(なに)を望(のぞ)むの?
[01:48.79] もしも平凡(へいぼん)なところに
[01:53.13] 生(う)まれたなら 私(わたし)たちは
[01:56.98] おやつの林檎(りんご)さえ分(わ)け合(あ)って
[02:01.16] 仲(なか)良(よ)く笑(わら)っていたでしょう
[02:04.75] 谁(だれ)が运命(うんめい)を决(き)めるの?
[02:08.52] 谁(だれ)が壊(こわ)してしまったの?
[02:12.14] もう逃(のが)れられないならば
[02:19.97] 地(ち)の果(は)てまでついてゆくわ
[02:29.56] torrente!
[02:31.50] 络(から)まる糸(いと)解(ほど)けなくて
[02:33.82] 死体(したい)だけが积(つ)まれていくわ
[02:36.52] ただひたすら
[02:39.63] 伤(きず)を负(お)った天使达(てんしたち)の
[02:41.57] 黒(くろ)い羽根(はね)が燃(も)え尽(つ)きるまで
[02:44.33] ただ応(こた)えて
[02:47.60] これ以上(いじょう)何(なに)を望(のぞ)み
[02:52.10] 何(なに)を手(て)にし
[02:54.25] 何(なに)を失(な)くすの?
歌词翻译
[00:17.11] 骨头融化一般 痛苦万分
[00:22.69] 撕裂胸口一般 悲痛万分
[00:29.29] 无数的叫喊 还有一丝快乐
[00:38.30] 骨头融化一般 痛苦万分
[00:44.17] 撕裂胸口一般 悲痛万分
[00:50.25] 堕落是天罚 忏悔传达不到
[00:59.49] 还不够
[01:01.83] 还不够还不够还不够还不够
[01:04.55] 还不满足
[01:11.13] 源源而来
[01:12.94] 解不开缠绕着的线
[01:15.00] 只有尸体在不断堆积
[01:17.75]
[01:20.71] 直到受伤们的天使们的
[01:22.80] 黑色羽毛燃尽为止
[01:25.60] 只是不断回答
[01:28.61] 在这之上还有什么愿望?
[01:48.79] 若有一处平凡的地方
[01:53.13] 我们出生在那里
[01:56.98] 把苹果作为零食互相分享
[02:01.16] 彼此凝望 莞尔一笑
[02:04.75] 是谁将命运决定?
[02:08.52] 是谁将一切破坏?
[02:12.14] 若已无法逃脱
[02:19.97] 到世界的尽头
[02:29.56] 无止境
[02:31.50] 解不开缠绕着的线
[02:33.82] 只有尸体在不断堆积
[02:36.52]
[02:39.63] 直到受伤们的天使们的
[02:41.57] 黑色羽毛燃尽为止
[02:44.33] 只是不断回答
[02:47.60] 在这之上还有什么愿望?
[02:52.10] 到底得到了什么
[02:54.25] 到底失去了什么?