그날이 오면 (Inst.)

歌名	그날이 오면 (Inst.)
歌手	Fana
专辑	그날이 오면 [Single]

原歌词

[00:00.000]	作词 : 미등록
[00:01.000]	作曲 : Fana/The Quiett
[00:21.310]	그날이 오면
[00:22.490]	길거리 그 어디를 거닐든
[00:23.920]	공기를 타고 퍼지는
[00:25.120]	리듬소리를 듣게 돼
[00:27.030]	국내외 모두에게
[00:28.120]	크게 랩에 유행해
[00:29.370]	그게 내 꿈의세상
[00:30.920]	수백배로 증대된시장에서
[00:33.430]	힙합앨범의 판매고는
[00:34.650]	팔백억에 달해 곧
[00:35.970]	사회적 입지도 강해져
[00:37.750]	한해 꼬박 방에서 밤새워 판내고
[00:39.940]	쫄딱 망해서 방 E 걱정안해도 돼
[00:42.870]	아랫동네 교회 찬송가부터
[00:45.190]	각종 방송사에서 나오는 광고음악
[00:48.130]	또 옆집 땅꼬마가 부르는
[00:49.690]	동요까지도 힙합 신드롬
[00:51.910]	뉴에라를 쓰고
[00:52.810]	뉴스에 나온 수석 아나운서는
[00:54.390]	다음겨울에 발매 될 음반을 보도해
[00:56.790]	공중파 라디오에선
[00:57.760]	힙합 노래만 선곡해
[00:59.240]	그것이 그날이 오면
[01:00.320]	찾아올 변화의 첫 번째
[01:02.080]	힙합이 천연두의 속도로 전염되고
[01:04.030]	전혀 새로운 사회공동체로 변천해
[01:06.500]	영혼의 별천지에서
[01:07.540]	그들은 꿈을 펼쳐내
[01:09.010]	혁명의 그날이오면
[01:11.350]	공통의 관심이 결여된
[01:12.650]	성별의 끈을 연결해
[01:13.980]	최신유행을 선도해
[01:15.090]	전 연령대를 점령해
[01:16.480]	편견의 벽도깨 힙합은 영원해
[01:19.030]	혁명의 그날이 오면
[01:21.540]	초중고등학교
[01:23.140]	국어 문법 수업시간엔
[01:25.180]	Rhyme 의 구조를 분석하고
[01:27.470]	국사교과서의 기말고사로
[01:29.750]	한국의 힙합역사를 다뤄
[01:31.800]	음악실을 쿵짝이는 숨막히는 beat
[01:34.040]	체육수업은
[01:34.830]	기막힌 움직임과 gesture로
[01:36.530]	Break dance 를 춰
[01:37.830]	Spray can을 쥐어
[01:39.070]	Tagging 펜을
[01:39.690]	꺼내들고상상의 날개를 펴
[01:41.510]	너를 맨날 괴롭혔던
[01:42.530]	불량학생들이 활개를 쳐
[01:44.070]	배틀 떠 rap으로
[01:45.010]	깨부숴콧대를 꺽어
[01:46.480]	힙합교육의 중요성을 배우며
[01:48.910]	힙합공부에 눈떠야 골든벨을 쳐
[01:51.560]	학생은 누구든
[01:52.240]	유성펜으로 태그를 끄적대
[01:54.030]	그저께와 전혀 다른 주변 풍경 매일
[01:56.190]	수억개의 grafity로
[01:57.480]	뒤덮인 거리에 주목해
[01:59.290]	그것이 그날이 오면
[02:00.280]	찾아올 변화의 두번째
[02:02.240]	힙합이 뜨겁게 불어대는
[02:03.580]	부모들의 극성에 불을 붙여
[02:04.980]	새로운형태로 구성돼
[02:06.580]	중고생들의 거센 교육열을 주도해
[02:09.050]	운명의 그날이오면
[02:11.380]	수업내내 교과서에 수록된
[02:12.980]	옛 추억 랩구절에서
[02:14.340]	프로그램을 끌어내
[02:15.840]	유명대를 겨냥한 출제 유형에
[02:17.770]	대해 분석해
[02:19.090]	운명의 그날이 오면
[02:21.360]	선거철 유명한 클럽가로 들어가면
[02:23.560]	대통령 후보가
[02:24.640]	유권자들에게 rap으로 공약을해
[02:26.540]	사극에선 한국의 힙합역사를
[02:28.310]	개척한 주된 사람들에 대해서 다루네
[02:30.860]	하루에도 수많은 방문객들이
[02:32.270]	찾는 예술의 전당무대는
[02:33.950]	힙합 문화 탐구의 장을제공해
[02:36.500]	책벌레들은 매번
[02:37.540]	베스트셀러 레 패바라 평전을
[02:39.230]	자신의 성경으로 여겨 늘 보고다녀
[02:41.430]	그리고 또 4년에 한 번씩
[02:43.370]	열리는 힙합 올림픽
[02:44.610]	곧 너는 사람의 한계를
[02:45.950]	뛰어넘은 힙합 초인들을 보게 돼
[02:48.100]	자신을 극복해낸
[02:49.250]	그 존재에 전 세계가 매료돼
[02:51.920]	모두가 종교를 힙합으로 개종해
[02:54.370]	심판의 피날레를
[02:55.430]	맞이할 때 당신앞에
[02:57.360]	펼쳐질 그 날을 기대해도 돼
[02:59.260]	그것이 그 날이 오면
[03:00.290]	찾아올 변화의 세번째
[03:02.200]	힙합이 새롭게
[03:02.990]	사회 속에서 개편되고
[03:04.200]	수많은 쟁점에서
[03:05.230]	해결책으로 대변 돼
[03:06.740]	이제 곧 예정된 그날을 재촉해
[03:09.010]	개혁의 그날이오면
[03:11.360]	그래 절대로 내 평생
[03:12.360]	이노래 속 내용대로
[03:13.300]	될 수 없대도
[03:14.060]	난 또 계속 해서 외쳐대
[03:15.890]	그럼 언젠간
[03:16.500]	행복의 꿈도 샘솟겠지
[03:18.060]	노래 제목 그대로
[03:18.960]	개혁의 그날이 오면

歌词翻译

[00:21.310]	当那一天来临
[00:22.490]	无论漫步在街头何处
[00:23.920]	都能听见空气中弥漫的
[00:25.120]	律动节拍
[00:27.030]	国内外所有人
[00:28.120]	都狂热追捧说唱潮流
[00:29.370]	那是我梦想的世界
[00:30.920]	市场规模扩大数百倍
[00:33.430]	嘻哈专辑销量
[00:34.650]	即将突破八百亿
[00:35.970]	社会影响力与日俱增
[00:37.750]	整年熬夜在房间创作
[00:39.940]	就算彻底失败也不必担心房租
[00:42.870]	从社区教堂的赞美诗
[00:45.190]	到各大电视台的广告配乐
[00:48.130]	连邻家小孩哼唱的
[00:49.690]	童谣都染上嘻哈风潮
[00:51.910]	戴着新时代帽子
[00:52.810]	新闻主播在头条报道
[00:54.390]	冬季即将发行的新专辑
[00:56.790]	广播电台的播放列表
[00:57.760]	只收录嘻哈歌曲
[00:59.240]	这就是当那天来临时
[01:00.320]	即将发生的第一重变革
[01:02.080]	嘻哈以天花般的速度传染
[01:04.030]	社会将蜕变成全新共同体
[01:06.500]	在灵魂的乌托邦里
[01:07.540]	他们尽情展翅翱翔
[01:09.010]	当革命之日降临
[01:11.350]	连接起性别之间
[01:12.650]	缺失的共同纽带
[01:13.980]	引领最新时尚
[01:15.090]	征服所有年龄层
[01:16.480]	打破偏见的嘻哈永垂不朽
[01:19.030]	当革命之日降临
[01:21.540]	中小学课堂上
[01:23.140]	语文语法课分析
[01:25.180]	押韵结构技巧
[01:27.470]	历史期末考试
[01:29.750]	考查韩国嘻哈发展史
[01:31.800]	音乐教室传来震撼节拍
[01:34.040]	体育课教学
[01:34.830]	变成炫酷舞步与姿势
[01:36.530]	练习霹雳舞
[01:37.830]	手握喷漆罐
[01:39.070]	掏出涂鸦笔
[01:39.690]	展开想象的翅膀
[01:41.510]	那些总欺负你的
[01:42.530]	混混学生开始耀武扬威
[01:44.070]	用说唱对决
[01:45.010]	击垮傲慢者的气焰
[01:46.480]	领悟嘻哈教育重要性
[01:48.910]	投身学习就能赢得金铃铛
[01:51.560]	每个学生都用
[01:52.240]	荧光笔涂鸦签名
[01:54.030]	每日街头景观焕然一新
[01:56.190]	数亿幅涂鸦作品
[01:57.480]	覆盖整条街道
[01:59.290]	这就是当那天来临时
[02:00.280]	即将发生的第二重变革
[02:02.240]	嘻哈热潮席卷
[02:03.580]	点燃家长们的狂热
[02:04.980]	全新教育模式
[02:06.580]	引领中学生求知激情
[02:09.050]	当命运之日降临
[02:11.380]	整堂课都在分析
[02:12.980]	教科书收录的
[02:14.340]	经典说唱段落
[02:15.840]	针对名校考题
[02:17.770]	进行题型解析
[02:19.090]	当命运之日降临
[02:21.360]	选举季走进知名俱乐部
[02:23.560]	总统候选人
[02:24.640]	用说唱向选民承诺
[02:26.540]	历史剧讲述韩国嘻哈
[02:28.310]	开拓者的传奇故事
[02:30.860]	艺术殿堂舞台每日
[02:32.270]	迎接无数访客
[02:33.950]	成为嘻哈文化研讨圣地
[02:36.500]	书虫们把畅销书
[02:37.540]	《拉普**》传记
[02:39.230]	当作每日必读经典
[02:41.430]	每四年举办的
[02:43.370]	嘻哈奥运会
[02:44.610]	让你见证超越人类极限的
[02:45.950]	嘻哈超人
[02:48.100]	全球都为突破自我的
[02:49.250]	存在而倾倒
[02:51.920]	全民改信嘻哈教
[02:54.370]	当审判终章来临
[02:55.430]	你可以期待眼前
[02:57.360]	展现的那一天
[02:59.260]	这就是当那天来临时
[03:00.290]	即将发生的第三重变革
[03:02.200]	嘻哈在社会结构中
[03:02.990]	完成全新重组
[03:04.200]	成为无数争议的
[03:05.230]	解决方案代言
[03:06.740]	加速预定之日的到来
[03:09.010]	当革新之日降临
[03:11.360]	即便有人说
[03:12.360]	这首歌预言的内容
[03:13.300]	永远不可能实现
[03:14.060]	我仍会持续呐喊
[03:15.890]	终有一日
[03:16.500]	幸福的梦想会涌现
[03:18.060]	正如歌名所昭示
[03:18.960]	当革新之日降临