ポップシック (Instrumental)

歌名	ポップシック (Instrumental)
歌手	HUMMING LIFE
专辑	ポップシック / 夕凪

原歌词

[00:09.00]	编曲：Dani
[00:12.00]	唄：茶太
[00:18.05]	いつかラジオから聴こえてた
[00:21.47]	ありふれたポップスを
[00:24.08]	夢中で口ずさんだように
[00:29.93]	今も歌うのが楽しいって
[00:33.13]	何一つ変わらない気持ちで
[00:38.10]	ちゃんと言えるよ
[00:41.52]	誰かに会いたい時くすぐるように
[00:47.57]	聴こえるとっておきの歌を
[00:52.07]	世界中に散りばめたい
[00:56.35]	大好きな人を思い出すメロディー
[01:02.11]	叶えたい夢に負けないリズムで
[01:08.23]	自分の気持ちにユニゾンしながら
[01:13.85]	まっすぐな声で歌っていけたら
[01:20.20]	素敵ね
[01:31.72]	どんなカッコ悪い自分も
[01:35.32]	無防備な本当の気持ちも
[01:39.99]	みんな歌にしたいよ
[01:43.56]	胸にそっと問いかけるたび
[01:47.14]	探してる大切な「あなた」に逢える気がして
[01:55.41]	強がり意地っ張りで可愛くない
[02:01.42]	あなたがどんな「私」だって
[02:05.95]	大丈夫愛してるよ
[02:10.28]	傷跡なぞって震えるトレモロ
[02:16.07]	空っぽになって叫んだシャウトで
[02:22.04]	いたずらな日々のアドリブみたいな
[02:27.77]	世界に一つの歌声を聴かせてあげる
[03:04.77]	あのね息をそっと吸い込むたびに
[03:08.76]	見える景色感じる音
[03:11.75]	生まれ変われ私の中で
[03:19.86]	切ない時にはそっと目を閉じて
[03:26.55]	嬉しい時にはその手を叩いて
[03:32.49]	照れくさい時はかかと鳴らして
[03:38.33]	楽しくなったら一緒に歌って
[03:44.35]	大好きな人に届けたいメロディー
[03:49.98]	叶えたい夢を追い越すリズムで
[03:55.85]	あなたと一緒に重ねるハーモニー
[04:01.77]	それだけできっと私は歌っていけるよ

歌词翻译

[00:09.00]
[00:12.00]	演唱：茶太
[00:18.05]	某天从收音机里传来的
[00:21.47]	那首耳熟能详的流行乐
[00:24.08]	让我情不自禁跟着哼唱
[00:29.93]	至今仍能快乐地歌唱
[00:33.13]	这份始终未变的心情
[00:38.10]	终于能坦然说出口
[00:41.52]	每当渴望遇见某人时
[00:47.57]	就会听见珍藏的旋律
[00:52.07]	想将它撒向整个世界
[00:56.35]	唤起思念挚爱的音符
[01:02.11]	用不输梦想的节奏跃动
[01:08.23]	与自己的心声同频共振
[01:13.85]	若能以澄澈嗓音唱下去
[01:20.20]	该有多美好
[01:31.72]	无论多么笨拙的自己
[01:35.32]	或是毫无防备的真心情
[01:39.99]	都想谱写成歌
[01:43.56]	每次轻声叩问胸膛时
[01:47.14]	仿佛能遇见寻觅的「你」
[01:55.41]	逞强固执虽不可爱
[02:01.42]	但无论怎样的「我」
[02:05.95]	都值得被爱
[02:10.28]	描摹伤痕的颤音
[02:16.07]	虚空呐喊的高音
[02:22.04]	即兴般的调皮日常
[02:27.77]	献给你世上独一无二的歌声
[03:04.77]	你看每次轻轻呼吸时
[03:08.76]	所见风景所闻声响
[03:11.75]	都在我体内焕然新生
[03:19.86]	难过时就轻轻闭上眼
[03:26.55]	开心时便拍拍双手
[03:32.49]	害羞时跺跺脚跟
[03:38.33]	快乐时就一起歌唱
[03:44.35]	想传递给挚爱的旋律
[03:49.98]	超越梦想的跃动节拍
[03:55.85]	与你共鸣的和声
[04:01.77]	仅此便足以让我继续歌唱