イエスタデイ・ワンス・モア (カーペンターズ)

イエスタデイ・ワンス・モア (カーペンターズ)

歌名	イエスタデイ・ワンス・モア (カーペンターズ)
歌手	ゆらゆら帝国
专辑	1998-2004

原歌词

[00:06.26]	忘れたくない思い出が消えかけている
[00:18.19]	それは悲劇だと思うよ
[00:29.99]	君の好きな歌は全てぼくも好きだよ
[00:41.37]	真夜中に家に来たりケンカをしたり
[00:53.58]	みんな Sha-la-la-la
[00:57.17]	みな Wo-o-Wo-o So Fine
[01:05.51]	みんな Sing-a-ling-a-ling
[01:09.27]	みな Wo-o-Wo-o Still Shine
[01:18.25]	この世界がもしうそでも仕方がないさ
[01:28.79]	Just like before
[01:35.11]	イエスタデイ・ワンス・モア
[01:47.72]	踊り出したくなる気分を忘れかけてる
[01:59.72]	それは悲劇だと思うよ
[02:11.71]	君の好きな歌はたぶん皆好きだよ
[02:23.27]	何もかも通りすぎて思い出せない
[02:35.32]	みんな Sha-la-la-la
[02:38.72]	みな Wo-o-Wo-o So Fine
[02:47.24]	みんな Sing-a-ling-a-ling
[02:51.07]	みな Wo-o-Wo-o Still Shine
[03:00.20]	この世界がもしうそでもだまされたいさ
[03:10.44]	Just like before
[03:17.43]	イエスタデイ・ワンス・モア
[03:23.31]	みんな Sha-la-la-la
[03:26.84]	みな Wo-o-Wo-o So Fine
[03:35.16]	みんな Sing-a-ling-a-ling
[03:38.89]	みな Wo-o-Wo-o Still Shine
[03:47.32]	みんな Sha-la-la-la
[03:50.90]	みな Wo-o-Wo-o So Fine
[03:59.23]	みんな Sing-a-ling-a-ling
[04:03.20]	みな Wo-o-Wo-o Still Shine

歌词翻译

[00:06.26]	不想忘记的回忆在消失
[00:18.19]	那真是悲剧啊
[00:29.99]	你喜欢的歌我也全都喜欢
[00:41.37]	有时半夜来家里吵吵架
[00:53.58]
[00:57.17]
[01:05.51]
[01:09.27]
[01:18.25]	就算世界是错的也无可奈何
[01:28.79]
[01:35.11]	yesterday once more
[01:47.72]	忘记了想要跳起舞来的情绪
[01:59.72]	那真是悲剧啊
[02:11.71]	你喜欢的歌也许大家都喜欢
[02:23.27]	一切都在过去全都回想不起来
[02:35.32]
[02:38.72]
[02:47.24]
[02:51.07]
[03:00.20]	就算世界是错的我也宁愿被骗
[03:10.44]
[03:17.43]	yesterday once more
[03:23.31]
[03:26.84]
[03:35.16]
[03:38.89]
[03:47.32]
[03:50.90]
[03:59.23]
[04:03.20]