宇宙ラジオ

原歌词

[00:28.27]	ハローハロー聞こえる？
[00:34.71]	落とした声だよ
[00:41.23]	昨日まで泣いてた
[00:47.79]	君自身の声だよ
[01:07.47]	ハローハロー響いてる？
[01:13.79]	お便り届いてます
[01:20.47]	『僕』から『僕』への
[01:27.23]	メモリーソングリクエストです
[01:33.54]	Please in side. And please show smile.
[01:40.23]	さよならも上手く言えない僕
[01:47.00]	Please in side. And please show smile.
[01:53.18]	不器用にこの歌で伝えます
[02:25.70]	瞬くほしの歌
[02:32.29]	五分とちょっとの歌
[02:38.66]	少しずつ少しずつ
[02:45.80]	この胸締め付けるなら
[02:51.82]	痛いくらい綺麗な歌
[02:58.72]	二人だけ秘密の歌
[03:05.15]	この歌が終わるまでには
[03:11.38]	君の事忘れられるから……。
[03:18.48]	Please in side. And please show smile.（だから、それまでは）
[03:24.96]	さよならを上手く言えるように（心だけ、側にいさせて）
[03:31.64]	Please in side. And please show smile.（もう、戻れなくても）
[03:37.76]	不器用にこの歌を歌います（ありのまま、笑えるように）
[03:47.02]	lalala...
[03:56.64]	またね
[03:59.30]	瞬くほしの歌
[04:03.87]	五分とちょっとの歌
[04:10.34]	少しずつ少しずつ
[04:16.89]	ココロを溶かすのなら
[04:23.64]	痛いくらい綺麗な歌
[04:29.94]	今、一人紡ぐ歌
[04:36.59]	大切に大切に
[04:43.28]	ココロにしまうメモリーソング

歌词翻译

[00:28.27]	Hello Hello 聽見了嗎？
[00:34.71]	那遺落的聲音呀
[00:41.23]	直到昨日還哭泣著
[00:47.79]	你自己的聲音喔
[01:07.47]	Hello Hello 傳送出去了嗎？
[01:13.79]	來信已收到了
[01:20.47]	來自『我』給『我』的
[01:27.23]	Memory Song 的點播喔
[01:33.54]
[01:40.23]	就連再見也無法好好說出口的我
[01:47.00]
[01:53.18]	笨拙地以這首歌傳達心意
[02:25.70]	一瞬閃耀星輝的歌曲
[02:32.29]	五分鐘多一些的歌曲
[02:38.66]	一點點的一點點的
[02:45.80]	令這胸口揪緊悶疼
[02:51.82]	幾近苦痛的綺麗之歌
[02:58.72]	幾近苦痛的綺麗之歌
[03:05.15]	在這首歌唱盡之前
[03:11.38]	就能將你忘懷了吧……。
[03:18.48]	Please in side. And please show smile. （因此、在那之前）
[03:24.96]	像要將再見平靜地道別出口一般（僅在心中、讓我陪伴著你）
[03:31.64]	Please in side. And please show smile. （縱然、一切已不覆返）
[03:37.76]	笨拙地歌唱著這首歌（也能真心地、為你微笑）
[03:47.02]
[03:56.64]	再見了
[03:59.30]	一瞬閃耀星輝的歌曲
[04:03.87]	五分鐘多一些的歌曲
[04:10.34]	一點點的一點點的
[04:16.89]	將這顆心溶化溫暖
[04:23.64]	幾近苦痛的綺麗之歌
[04:29.94]	如今、獨自紡織歌唱
[04:36.59]	最深切的最深切的
[04:43.28]	由心而生的 Memory Song