ヒカリノカゲ

ヒカリノカゲ

歌名 ヒカリノカゲ
歌手 9nine
专辑 ヒカリノカゲ(初回限定盘A)
原歌词
[00:15.58] ありったけの言葉はもう使い古しで
[00:25.00] 飾られたメロディーが競うように響き渡ってろよ
[00:35.58] そのままのそのままの君でいいから
[00:44.70] 本当の大切なものは いつも君のそばにある
[00:55.23]
[00:55.49] 格好つけるのをやめて 裸になった時
[01:05.39] 手を差し伸べてくれる 光の影に包まれた
[01:15.24]
[01:15.73] Ah-明日のために今を生きる 愛のために人と生きる
[01:26.48] その向こうであの笑顔達が君を待ってるから
[01:38.15]
[01:45.59] せいいっぱいのせいいっぱいの 深呼吸をして
[01:55.06] そっと空に描いて見るのさ 君の青写真を
[02:05.68] Ah-自分にないもので他人と比べずに
[02:14.90] 自分の中にあるものが君を特別にするよ
[02:25.26] そしていつか出会う その人のために
[02:35.04] ありのままの美しさが 心を繋げる鍵になる
[02:45.31]
[02:45.51] さあ その悩みも その別れも その痛みも その涙も
[02:56.40] 未来の君がほら手招きして 全部迎えてくれる
[03:06.27] 何度だって 間違っていい 何度だって やり直せる
[03:16.37] その全てが明日へ踏み出せる強さになるから
[03:27.60]
[03:45.53] Ah-明日のために今を生きる 夢のために人と生きる
[03:56.29] 許し合えたら やさしい気持ちが僕らに溢れ出した
[04:06.40] その悩みも その別れも その痛みも その涙も
[04:16.17] 未来の君がほら笑いながら 全部迎えてくれるよ
[04:26.45] 何度だって 間違っていい 何度だって やり直せるよ
[04:36.38] その向こうであの笑顔達が君を待ってるから
歌词翻译
[00:15.58] 你所有已经用旧了的对白
[00:25.00] 都是配上竞赛般的旋律在我耳边响起喔
[00:35.58] 不过就这样 就这样的你就可以
[00:44.70] 因为真正重要的东西 一直都在你的身边
[00:55.49] 不要再装酷了 当你赤裸裸的时候
[01:05.39] 用力把手伸出来 让自己被光明的影子包围住吧
[01:15.73] Ah 现在为了明天好好活吧 为了爱与人们一起活下去吧
[01:26.48] 因为在那里一定会有好多笑容在等候着你
[01:45.59] 歇尽全力地 歇尽全力地 深吸一口气
[01:55.06] 你绘制的蓝图 渐渐地在天空中描绘出来
[02:05.68] Ah 不要以自己不拥有的东西去和别人比较
[02:14.90] 自己心里拥有的东西就已经让你很特别了哦
[02:25.26] 而为了那个有一天会相见的人
[02:35.04] 那份毫无做作的美 会成为连接两个心灵的关键的钥匙
[02:45.51] 来吧 那些烦恼也好 分别也好 痛苦也好 泪水也好
[02:56.40] 未来的你都在向这里招手 全部迎接过去分担的
[03:06.27] 无论多少次 做错了也好 无论多少次 都能重来
[03:16.37] 这所有的一切都会成为迈向明天的坚强的
[03:45.53] Ah 现在为了明天好好活吧 为了梦想与人们一起活下去吧
[03:56.29] 互相原谅 谅解的话 温馨的心情就可以在我们之间溢出了
[04:06.40] 那些烦恼也好 分别也好 痛苦也好 泪水也好
[04:16.17] 未来的你都会微笑着 全部迎接过去分担的
[04:26.45] 无论多少次 做错了也好 无论多少次 都能重来
[04:36.38] 因为在那里一定会有好多笑容在等候着你