Jai Ho

Jai Ho

歌名 Jai Ho
歌手 Mahalakshmi Iyer
歌手 Sukhwinder Singh
歌手 Tanvi Shah
歌手 Vijay Prakash
专辑 Slumdog Millionaire (Music from the Motion Picture)
原歌词
[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:14.14] Jai Ho, Jai Ho, Jai Ho, Jai Ho, Jai Ho
[00:28.57] Aaja Aaja Jind Shamiyaanein Ke Tale
[00:31.43] Aaja Zariwaale Neele Aasmaan Ke Tale
[00:34.85] Jai Ho, Jai Ho
[00:42.28] Aaja Aaja Jind Shamiyaanein Ke Tale
[00:45.33] Aaja Zariwaale Neele Aasmaan Ke Tale
[00:48.79] Jai Ho, Jai Ho
[00:55.88] Jai Ho, Jai Ho, Jai Ho...
[01:10.25] Ratti Ratti Sachi Maine Jaan Gavaayi Hai
[01:13.82] Nach Nach Koylon Pe Raat Bitaayi Hai
[01:17.33] Akhiyon Ki Neend Maine Phoonkon Se Uda Di
[01:20.80] Gin Gin Taarein Maine Ungli Jalaayi Hai
[01:27.72] Aaja Aaja Jind Shamiyaanein Ke Tale
[01:30.78] Aaja Zariwaale Neele Aasmaan Ke Tale
[01:34.49] Jai Ho...
[01:47.78] Baila! Baila!
[01:55.98] Ahora conmigo tú baila para hoy
[01:59.12] Por nuestro día
[02:00.08] Te olvidas los problemas lo que sean
[02:02.70] Salud!
[02:04.14] Baila! Baila!
[02:06.32] Jai Ho...
[02:20.25] Chakh Le, Ho Chakh Le, Ye Raat Shahad Hai, Chakh Le
[02:29.25] Rakh Le, Haan Dil Hai Dil Aakhri Had Hai, Rakh Le
[02:36.69] Kaala Kaala Kaajal Tera Koi Kaala Jaadoo Hai Na
[02:47.48] Kaala Kaala Kaajal Tera Koi Kaala Jaadoo Hai Na
[02:53.82] Aaja Aaja Jind Shamiyaanein Ke Tale
[02:56.68] Aaja Zariwaale Neele Aasmaan Ke Tale, Jai Ho, Jai Ho
[03:16.31] Jai Ho...
[03:30.45] Kab Se, Haan Kab Se, Jo Lab Pe Ruki Hai, Keh De
[03:39.23] Keh De, Haan Keh De, Ab Aankh Jhuki Hai, Keh De
[03:47.20] Aisi Aisi Roshan Aankhein Roshan Do Do Heerein, Hai Kya
[03:53.39] Aaja Aaja Jind Shamiyaanein Ke Tale
[03:56.31] Aaja Zariwaale Neele Aasmaan Ke Tale
[03:59.89] Jai Ho...
[04:08.91] Baila baila
[04:10.68] Jai Ho
[04:12.24] Baila baila
[04:17.39] Jai Ho
歌词翻译
[00:14.14] 愿我得胜!愿我得胜!愿我得胜!愿我得胜!愿我得胜!
[00:28.57] 所有的日子都来吧,在苍穹之下
[00:31.43] 在蓝如锦缎的天空之下
[00:34.85] 愿我得胜!愿我得胜!
[00:42.28] 所有的日子都来吧,在苍穹之下
[00:45.33] 在蓝如锦缎的天空之下
[00:48.79] 愿我得胜!愿我得胜!
[00:55.88] 愿我得胜!愿我得胜!愿我得胜......
[01:10.25] 我的生命流逝,点滴不息
[01:13.82] 愿今夜在篝火旁尽情起舞
[01:17.33] 我驱散坠入眼底的睡意
[01:20.80] 悉数天上繁星,直到手指疲倦
[01:27.72] 所有的日子都来吧,在苍穹之下
[01:30.78] 在蓝如锦缎的天空之下
[01:34.49] 愿我得胜......
[01:47.78] 跳舞!跳舞!
[01:55.98] 今朝此刻把舞跳
[01:59.12] 其他统统都忘掉
[02:00.08] 无论尝到啥滋味
[02:02.70] 干杯!
[02:04.14] 跳舞!跳舞!
[02:06.32] 愿我得胜......
[02:20.25] 尝尝吧,尝尝吧,夜色如蜂蜜般甜美
[02:29.25] 将一切存于心中,这颗心是你最后一道防线
[02:36.69] 你漆黑的眼眸里有非凡的力量,你是否了解
[02:47.48] 你漆黑的眼眸里有非凡的力量,你是否了解
[02:53.82] 所有的日子都来吧,在苍穹之下
[02:56.68] 在蓝如锦缎的天空之下,愿我得胜!愿我得胜!
[03:16.31] 愿我得胜......
[03:30.45] 那些话语在你的唇畔,停留了多久?
[03:39.23] 把它们说出口吧,两眼低垂的人儿
[03:47.20] 你这双被照亮的眸子,犹如钻石流光溢彩
[03:53.39] 所有的日子都来吧,在苍穹之下
[03:56.31] 在蓝如锦缎的天空之下
[03:59.89] 愿我得胜......
[04:08.91] 跳舞!跳舞!
[04:10.68] 愿我得胜!
[04:12.24] 跳舞!跳舞!
[04:17.39] 愿我得胜!