夕焼けステップス

歌名	夕焼けステップス
歌手	蒼-aoi-
专辑	Hello,It's a New World!

原歌词

[00:00.000]	作词 : aoma
[00:01.000]	作曲 : ZUN
[00:42.372]	単純じゃないね人生って
[00:44.834]	段々だらけ転ぶよ
[00:47.551]	笑われるのはちょっと辛くて
[00:52.392]	散々だなぁ協調性って
[00:55.109]	そんなんなくってフワフワ
[00:57.783]	ふいに浮いちゃうから捕まえないで
[01:03.643]	一緒にいきたがりのキミが笑う
[01:12.838]	空を飛ぶのだけがやり方じゃないよ
[01:26.053]	青空へ続く階段を
[01:30.968]	ふたり何度も、何度も、躓いて歩く
[01:36.677]	キミに手を引かれ上ってく
[01:41.444]	先の見えない道をただ昇った
[02:08.094]	簡単じゃないね生きてくって
[02:10.961]	だんだんだらけていくよ
[02:13.228]	何もならないこと多くて
[02:18.285]	やんないままやりたいことが
[02:21.487]	見つかんなくてこのまま
[02:23.736]	ぽつり浮いちゃうのも構わないけど
[02:29.750]	一緒にいきたがりのキミの横で
[02:38.876]	はじまりの場所へと足を下ろしたら
[02:52.216]	夕焼けへ続く階段を
[02:57.037]	ふたり一段、一段、踏みしめて歩く
[03:02.765]	心まで惹かれ上ってく
[03:07.413]	遥か地平線を見つめ昇った
[03:13.562]	すべてがあって今のふたりが出逢えた
[03:24.314]	昔があって次の未来が生まれた
[03:31.502]	かけがえはなくて
[03:34.256]	日が昇り沈み朝が来て
[03:38.915]	夜が来てまた朝が来て
[03:44.860]	喧嘩して笑い合って喧嘩して笑って
[03:49.755]	ふたりでいきたいな……
[03:55.019]	雲を抱き沈む深い赤
[03:59.720]	ふたりの瞳の中に刻み込んだ
[04:05.247]	夜を越えやがて青空が
[04:09.960]	ふたりを迎えてくれると信じて
[04:15.657]	夕焼けへ続く階段を
[04:20.321]	ふたり何度も、転んで、躓いて笑って
[04:26.180]	キミと手を繋ぎ上ってく
[04:30.870]	見渡す限り赤い空昇った

歌词翻译

[00:42.372]	人生啊并不单纯
[00:44.834]	满是坎坷总会跌倒
[00:47.551]	被人嘲笑难免心伤
[00:52.392]	所谓合群真是狼狈
[00:55.109]	飘忽不定难以捉摸
[00:57.783]	突然浮空请别抓住我
[01:03.643]	爱黏着我的你笑了
[01:12.838]	并非只有翱翔天际这一种方式
[01:26.053]	通向蓝天的阶梯
[01:30.968]	我们屡次屡次绊倒又前行
[01:36.677]	被你牵着手向上攀登
[01:41.444]	在看不见尽头的路上不断上升
[02:08.094]	生存之道谈何容易
[02:10.961]	渐渐布满荆棘
[02:13.228]	徒劳之事太多太多
[02:18.285]	想做的事搁置太久
[02:21.487]	找不到方向就这样吧
[02:23.736]	偶尔飘离也无妨
[02:29.750]	在爱黏着我的你身旁
[02:38.876]	向着起始之地落下脚步
[02:52.216]	通往晚霞的阶梯
[02:57.037]	我们一步一步踏实前行
[03:02.765]	连心灵都被吸引着向上
[03:07.413]	凝视遥远地平线不断攀登
[03:13.562]	正因为拥有过去才有此刻的相遇
[03:24.314]	正因为经历往昔才能孕育新未来
[03:31.502]	无可替代的时光
[03:34.256]	日升日落晨来
[03:38.915]	夜至又迎来黎明
[03:44.860]	争吵欢笑再争吵再笑
[03:49.755]	好想永远在一起...
[03:55.019]	拥抱云霞的深红暮色
[03:59.720]	深深镌刻在两人眼眸
[04:05.247]	穿越黑夜终将迎来
[04:09.960]	我们坚信那片蓝天
[04:15.657]	通往晚霞的阶梯
[04:20.321]	我们屡次跌倒绊倒却笑着
[04:26.180]	与你十指相扣向上攀登
[04:30.870]	极目所及红霞漫天