private show
| 歌名 | private show |
| 歌手 | 水原薫 |
| 歌手 | 斎藤楓子 |
| 专辑 | キディ・ガーランド キャラクターソング5 |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : yozuca* |
| [00:01.000] | 作曲 : yozuca* |
| [00:02.000] | 编曲 : lotta |
| [00:18.865] | 連日連夜 四六時中戦うてもおられへん |
| [00:25.262] | メンタルメンテナンス 息抜きもせなやってられへんわ |
| [00:31.767] | 強大な力が渦巻く世界 |
| [00:38.446] | ずっと ずっと 瞬間を生きぬくじゃん |
| [00:45.006] | 凍り付いた闇に住んでいても |
| [00:51.016] | あの人を想う時 胸は熱ぅ燃えるわ |
| [00:58.387] | 考えるより体動かそうぜ |
| [01:05.286] | 体力勝負 上等じゃん！ やってやるじゃん！ |
| [01:10.695] | |
| [01:30.155] | どんどん追い込む それが私の攻撃スタイル |
| [01:36.428] | マッスルメンテナンス 肉食獣は毎朝肉を喰う |
| [01:42.737] | 些細な事やおまへんえ |
| [01:47.713] | 恋すれば誰かて ヤキモチやくやろ？ |
| [01:56.324] | 一寸先は闇の世の中だろ？ |
| [02:02.083] | 後悔はしたくない やりたいようにやるじゃん |
| [02:09.587] | なんや少し話過ぎたようや |
| [02:16.256] | ぶぶ漬けでも出しまひょか？ ごきげんよう |
| [02:21.792] | |
| [02:49.609] | 凍り付いた闇の女やけど |
| [02:55.113] | けなげにもなれるんえ あの方の為ならば |
| [03:02.520] | 考えるより体動かそうぜ |
| [03:09.104] | 体力勝負 上等じゃん！ |
| [03:12.514] | やってやるじゃん！ |
| [03:15.839] | やってやるじゃん！ |
| [03:19.128] | やっ… |
| [03:19.929] | ほな、さいなら |
| [03:23.947] | なんだよ、サフィル！ |
| [03:25.297] | 美味しいとこ持ってってんじゃねーよー！ |
| [03:29.433] |
歌词翻译
| [00:18.865] | 就算日日夜夜、无时无刻不在战斗，也实在撑不下去了 |
| [00:25.262] | 连心理调节、喘口气的时间都没有，真的快扛不住啦 |
| [00:31.767] | 在这股强大力量盘旋涌动的世界里 |
| [00:38.446] | 只能一直、一直拼命撑过每一个瞬间啊 |
| [00:45.006] | 就算活在冰封的黑暗之中 |
| [00:51.016] | 每当想起那个人，胸口就会燃起炽热的火焰 |
| [00:58.387] | 别再胡思乱想了，先动起来再说吧 |
| [01:05.286] | 比体力咱可没在怕的！肯定能搞定给你看！ |
| [01:10.695] | |
| [01:30.155] | 步步紧逼、穷追不舍，这就是我的攻击风格 |
| [01:36.428] | 要维持肌肉状态，猛兽每天早上都得吃肉补充能量 |
| [01:42.737] | 至于那些鸡毛蒜皮的小事，还有你这人啊 |
| [01:47.713] | 一旦动了心，谁还不会吃点飞醋呢？ |
| [01:56.324] | 眼前的路本就是一片黑暗，不是吗？ |
| [02:02.083] | 我可不想后悔，想做什么就放手去做啊 |
| [02:09.587] | 哎呀，好像说得有点过头了 |
| [02:16.256] | 要不我给你端点腌萝卜来？祝你心情愉快呀 |
| [02:21.792] | |
| [02:49.609] | 虽说我是个活在冰封黑暗里的女人 |
| [02:55.113] | 但为了那个人，我也能变得坚强勇敢啊 |
| [03:02.520] | 别再犹豫不决了，先行动起来再说吧 |
| [03:09.104] | 比体力咱可没在怕的！ |
| [03:12.514] | 肯定能搞定给你看！ |
| [03:15.839] | 肯定能搞定给你看！ |
| [03:19.128] | 肯定能… |
| [03:19.929] | 那么，再见啦 |
| [03:23.947] | 搞啥呢，萨菲尔！ |
| [03:25.297] | 别把好吃的都拿走啊喂！ |
| [03:29.433] |