紺青の底、深く

歌名	紺青の底、深く
歌手	IA
专辑	濫觴

原歌词

[00:28.938]	物言えぬ間に
[00:33.109]	全て変わった
[00:37.029]	何が残った
[00:40.666]	既に何も無いのか
[00:44.867]	何時の事だろう
[00:48.566]	水槽の中身かき回して
[00:53.011]	何を話しただろう
[00:56.867]	大切な事言えなかった
[01:04.383]	後悔さえ水に溶け薄まり
[01:18.606]	轟いた叫び射し込んだ光
[01:24.574]	届かない
[01:26.872]	温もりや冷たさを感じる事も
[01:32.778]	出来なくて
[01:34.614]	最後まで意識の中残る懸念
[01:40.020]	祈りに変え
[01:42.602]	紺青の底知れぬ深くへ
[01:47.659]	連れ去られてゆく
[01:50.664]	少し遠く離れた場所に居るから
[02:05.097]	物事は何時も唐突過ぎて
[02:12.638]	昨日までとの境界鋭く引く
[02:22.523]	何所へ行くのだろう
[02:26.585]	水槽は果てしなく広くて
[02:30.478]	余してた言葉さえ
[02:34.355]	途端に飢えた
[02:37.932]	愛しくて
[02:42.264]	聞こえる気がする
[02:46.851]	このまま
[02:50.409]	このまま
[02:56.598]	轟いた叫び射し込んだ光
[03:02.565]	届かない
[03:04.298]	温もりや冷たさを
[03:07.312]	感じられなくて
[03:14.056]	約束は果たされる事なく
[03:19.185]	混沌の淵へ
[03:21.463]	夢見てた未来は儚く
[03:26.117]	過去になってゆく
[03:30.507]	最後まで意識の中残る懸念
[03:36.235]	祈りに変え
[03:38.228]	紺青の底知れぬ深くへ
[03:43.444]	連れ去られてゆく
[03:46.156]	光届く場所に居るなら
[03:50.506]	笑っていて
[03:54.351]	少し遠く離れた場所に
[03:59.272]	居るから

歌词翻译

[00:28.938]	在哽咽的那瞬间
[00:33.109]	一切便全已改变
[00:37.029]	有什么留存了下来
[00:40.666]	已经是什么都没有了吧
[00:44.867]	是什么时候的事情了
[00:48.566]	水槽当中翻搅反覆
[00:53.011]	我们那时候又说了什么
[00:56.867]	重要的事情并没说出来吧
[01:04.383]	就算是后悔也像溶于水中逐渐淡漠
[01:18.606]	声嘶力竭的叫喊也无法触及
[01:24.574]	照进这深渊的光线
[01:26.872]	温暖或是寒冷
[01:32.778]	亦是通通都感受不到了
[01:34.614]	直到最后在意识之中残留的执念
[01:40.020]	化为了祈祷
[01:42.602]	向着这深不可知的深青之底
[01:47.659]	逐渐飘远
[01:50.664]	正因我身处于这离光芒有些远的地方
[02:05.097]	事情总是发生得过于突然
[02:12.638]	将直到昨日的界限尖锐地划开
[02:22.523]	要去什么地方呢
[02:26.585]	水槽像是无边无际地膨胀起来
[02:30.478]	就算是剩下的话语
[02:34.355]	也恰是匮乏起来
[02:37.932]	叫人爱怜
[02:42.264]	总感觉听到了
[02:46.851]	就像这样
[02:50.409]	就像这样吧
[02:56.598]	声嘶力竭的叫喊也无法触及
[03:02.565]	照进这深渊的光线
[03:04.298]	温暖或是寒冷
[03:07.312]	亦是通通都感受不到了
[03:14.056]	向着混沌的深渊
[03:19.185]	约定却没能够实现
[03:21.463]	所梦见的未来虚无缥缈
[03:26.117]	逐渐化作过往消逝
[03:30.507]	直到最后在意识之中残留的执念
[03:36.235]	化为了祈祷
[03:38.228]	向着这深不可知的深青之底
[03:43.444]	逐渐飘远
[03:46.156]	倘若能在光芒所照射到的场所
[03:50.506]	便能笑着
[03:54.351]	可正因我身处于
[03:59.272]	离光芒稍微有些远的地方啊