The Sixth Extinction

The Sixth Extinction

歌名 The Sixth Extinction
歌手 Ayreon
专辑 Timeline
原歌词
[00:00.000] 作词 : Arjen Anthony Lucassen
[00:01.000] 作曲 : Arjen Anthony Lucassen
[00:05.028] “Forever watch in horror as every last human on Earth perishes in a nuclear apocalypse.”
[00:10.899] 【1.ECHOES ON THE WIND】
[00:51.621] 【Tom Englund:】
[00:52.756] It's the calm before the storm
[00:57.875] It's the quiet before the war
[01:03.003] It's the time when all will be decided.
[01:06.389] 【Steve Lee:】 All will be decided
[01:08.666] 【Tom Englund:】 If nobody hears the echoes on the wind
[01:34.000] 【Tom Englund:】 It's the end of the chain
[01:36.951] 【Steve Lee:】 Destruction of the fittest
[01:39.094] 【Tom Englund:】 It's the end of our reign
[01:42.096] 【Steve Lee:】 We've seen it all before
[01:44.284] 【Tom Englund:】 It's the end of man's evolution
[01:48.091] 【Steve Lee:】 The end of evolution
[01:49.918] 【Tom Englund:】 For nobody heeds the echoes on the wind
[02:04.340] 【2.RADIOACTIVE GRAVE】
[02:15.963] 【Hansi Kursch:】 Do you hear the sirens?
[02:18.338] 【Daniel Gildenlöw:】 Do you see them burst?
[02:20.935] 【Steve Lee:】 Do you feel the fire?
[02:22.231] 【Jonas Renske and Floor Jansen:】 All the world's a radioactive grave!
[02:26.272] 【Tom Englund:】 I can hear them crying
[02:28.640] 【Bob Catley:】 I can see the fear
[02:31.086] 【Jorn Lande:】 I can see them dying
[02:32.616] 【Jonas Renske and Floor Jansen:】 Washed away by deadly gamma waves!
[02:36.430] 【Hansi Kursch:】 Do you hear them calling?
[02:38.890] 【Daniel Gildenlöw:】 Do you see them hurt?
[02:41.542] 【Steve Lee:】 Do you feel them falling?
[02:42.863] 【Jonas Renske and Floor Jansen:】 All the world's a blazing funeral pyre!
[02:46.977] 【Tom Englund:】 I can hear the wailing!
[02:49.225] 【Bob Catley:】 I can see the wrath!
[02:51.798] 【Jorn Lande:】 I can see them failing
[02:53.168] 【Jonas Renske and Floor Jansen:】 Washed away by a scorching sea of fire!
[02:57.306] 【Hansi Kursch:】 Do you hear the sirens?
[02:59.565] 【Daniel Gildenlöw:】 Do you see them burst?
[03:02.104] 【Steve Lee:】 Do you feel the fire?
[03:03.443] 【Jonas Renske and Floor Jansen:】 All the world's a radioactive grave!
[03:07.224] 【Tom Englund:】 I can hear them crying
[03:09.879] 【Bob Catley:】 I can see the fear
[03:12.414] 【Jorn Lande:】 I can see them dying
[03:13.726] 【Jonas Renske and Floor Jansen:】 Washed away by deadly gamma waves!
[03:16.366] All the world's a blazing funeral pyre!
[03:18.924] Washed away by a scorching sea of fire!
[03:31.754] 【3. 2085】
[04:14.494] 【Jonas Renske:】 Silence's so loud, not a soul... left alive
[04:25.059] Darkness's a shroud
[04:29.801] 2085
[04:35.164] All our dreams have disappeared
[04:40.430] They burned down... tree of life
[04:45.287] Confirming all that we feared
[04:50.809] 2085
[04:54.720] 【Bob Catley:】
[04:55.305] Don't give up, remember how we felt
[05:00.273] Fire rushing through our veins
[05:04.797] Now it's the time to rise up from our hell
[05:10.730] Now it's the time to free our brains
[05:14.979] 【Steve Lee:】
[05:15.789] The meaning of life is to give life meaning
[05:21.090] Go too fast, move too slow.
[05:25.897] Restore the balance between thinking and feeling
[05:31.330] Open up and let it flow
[05:36.701] 【Jonas Renske:】
[05:37.592] No side has won, struggle to... survive
[05:47.266] Our quest here is done
[05:52.378] 2085
[05:57.731] All our hopes have disappeared
[06:03.022] Our race will... not thrive
[06:08.079] Time will not recall the year
[06:13.189] 2085
[06:17.268] 【Daniel Gildenlöw:】
[06:17.782] Don't give in, remember all we learned
[06:22.837] The spark of life if did ignite
[06:27.965] We regained the rage for which we yearned
[06:33.247] We regained our will to fight
[06:37.198] 【Jorn Lande:】
[06:38.181] We must resolve this human equation
[06:43.398] We're already dead if we don't try
[06:48.502] To welcome challenge, genetic variation
[06:53.584] Stop the machines, prepare to die!
[06:59.153] 【4.TO THE PLANET OF RED】
[07:00.925] 【Instrumental】
[07:37.388] 【5.SPIRIT OF THE WIND】
[07:37.849] 【Tom Englund:】 He's the last man alive
[07:40.904] 【Steve Lee:】 Searching for the answer
[07:43.124] 【Tom Englund:】 Knowing he won't survive
[07:45.643] 【Steve Lee:】 To the mystery of live
[07:48.019] 【Tom Englund:】 Relives the past, and dreams of the future
[07:51.545] 【Steve Lee:】 Dreaming of the future
[07:53.725] 【Tom Englund:】 And soon he'll set free
[07:56.089] 【Steve Lee:】 And the sleeper will awake
[07:59.606] 【Tom Englund:】 The spirit of the wind
[08:23.799] 【6.COMPLETE THE CIRCLE】
[09:36.729] Make us whole, migrator soul
[09:41.407] Follow you home, complete the circle
[09:46.647] We must survive, restore our lives
[09:51.850] The way I'll show, complete the circle
[09:57.085] Make us whole, migrator soul
[10:02.015] Follow you home, complete the circle
[10:07.224] We must survive, restore our lives
[10:12.391] The way I'll show, complete the circle
[10:16.419] 【Hansi Kursch:】
[10:17.672] Send back visions
[10:20.201] Into the past
[10:23.342] Of war and decay
[10:25.582] 【Floor Jansen:】
[10:26.276] Hear the final cries!
[10:29.244] I can see the fear
[10:34.357] In a world without walls
[10:40.699] 【Anneke van Giersbergen:】 Through their eyes
[10:49.283] 【Tom Englund:】
[10:49.752] I see them dying
[10:52.299] We have to teach them
[10:55.023] Migrator soul
[10:58.049] 【Daniel Gildenlöw:】
[10:58.336] We will gain our will to fight
[11:01.738] We're at the dawn
[11:04.815] We found a way
[11:07.515] 【Steve Lee:】
[11:09.025] I know we'll make it in the end
[11:13.410] Listen to the one man
[11:19.555] 【Bob Catley:】
[11:20.878] We gave them language
[11:23.262] What did they say?
[11:25.905] What did they learn?
[11:28.093] 【Jorn Lande:】
[11:28.669] We have no choice
[11:31.072] We are the future
[11:33.666] We are the pain
[11:36.254] Complete the circle!
[11:39.918] 【Steve Lee:】 AH!!!!
歌词翻译
[00:05.028] “永远惊恐地注视着地球上最后的人类在核灾变中消亡。”
[00:10.899] 【1.风中的回响】
[00:51.621]
[00:52.756] 这是暴风雨前的平静
[00:57.875] 这是战争前的沉寂
[01:03.003] 这是决定一切的时刻
[01:06.389] 【Steve Lee:】 一切将被决定
[01:08.666] 【Tom Englund:】 若无人听见风中的回响
[01:34.000] 【Tom Englund:】 这是链条的终点
[01:36.951] 【Steve Lee:】 适者毁灭
[01:39.094] 【Tom Englund:】 这是我们统治的终结
[01:42.096] 【Steve Lee:】 我们早已预见这一切
[01:44.284] 【Tom Englund:】 这是人类进化的终点
[01:48.091] 【Steve Lee:】 进化的终点
[01:49.918] 【Tom Englund:】 因无人理会风中的回响
[02:04.340] 【2.放射性墓场】
[02:15.963] 【Hansi Kursch:】 你可听见警报?
[02:18.338] 【Daniel Gildenlöw:】 可看见它们炸裂?
[02:20.935] 【Steve Lee:】 可感受到烈焰?
[02:22.231] 【Jonas Renske and Floor Jansen:】 整个世界已成放射性墓场!
[02:26.272] 【Tom Englund:】 我听见他们在哭嚎
[02:28.640] 【Bob Catley:】 我看见恐惧蔓延
[02:31.086] 【Jorn Lande:】 我看见他们死去
[02:32.616] 【Jonas Renske and Floor Jansen:】 被致命的伽马射线吞噬!
[02:36.430] 【Hansi Kursch:】 你可听见他们呼唤?
[02:38.890] 【Daniel Gildenlöw:】 可看见他们受伤?
[02:41.542] 【Steve Lee:】 可感觉到他们坠落?
[02:42.863] 【Jonas Renske and Floor Jansen:】 整个世界化作燃烧的火葬堆!
[02:46.977] 【Tom Englund:】 我听见哀嚎震天!
[02:49.225] 【Bob Catley:】 我看见怒火滔天!
[02:51.798] 【Jorn Lande:】 我看见他们溃败
[02:53.168] 【Jonas Renske and Floor Jansen:】 被灼热火海席卷!
[02:57.306] 【Hansi Kursch:】 你可听见警报?
[02:59.565] 【Daniel Gildenlöw:】 可看见它们炸裂?
[03:02.104] 【Steve Lee:】 可感受到烈焰?
[03:03.443] 【Jonas Renske and Floor Jansen:】 整个世界已成放射性墓场!
[03:07.224] 【Tom Englund:】 我听见他们在哭嚎
[03:09.879] 【Bob Catley:】 我看见恐惧蔓延
[03:12.414] 【Jorn Lande:】 我看见他们死去
[03:13.726] 【Jonas Renske and Floor Jansen:】 被致命的伽马射线吞噬!
[03:16.366] 整个世界化作燃烧的火葬堆!
[03:18.924] 被灼热火海席卷!
[03:31.754] 【3.2085年】
[04:14.494] 【Jonas Renske:】 寂静震耳欲聋 再无...生灵
[04:25.059] 黑暗如裹尸布
[04:29.801] 2085年
[04:35.164] 我们所有梦想都已消散
[04:40.430] 他们焚毁了...生命之树
[04:45.287] 印证了我们所有恐惧
[04:50.809] 2085年
[04:54.720]
[04:55.305] 别放弃 记住我们的热血沸腾
[05:00.273] 火焰曾奔涌在血脉
[05:04.797] 此刻正是挣脱地狱之时
[05:10.730] 此刻正是解放心智之刻
[05:14.979]
[05:15.789] 生命的意义在于赋予意义
[05:21.090] 太快太慢皆非正途
[05:25.897] 重建理性与情感的平衡
[05:31.330] 敞开心扉 任其流动
[05:36.701]
[05:37.592] 没有赢家 唯有挣扎...求生
[05:47.266] 我们在此的追寻已终结
[05:52.378] 2085年
[05:57.731] 我们所有希望都已消散
[06:03.022] 我们的种族...终将凋零
[06:08.079] 时间不会记住这一年
[06:13.189] 2085年
[06:17.268]
[06:17.782] 别屈服 铭记我们所学
[06:22.837] 生命火花已然点燃
[06:27.965] 重获我们渴望的愤怒
[06:33.247] 重拾我们战斗的意志
[06:37.198]
[06:38.181] 我们必须解开人类方程式
[06:43.398] 不尝试就等于死亡
[06:48.502] 迎接挑战 基因变异
[06:53.584] 停止机器 准备赴死!
[06:59.153] 【4.前往红色星球】
[07:00.925] 【器乐演奏】
[07:37.388] 【5.风之魂】
[07:37.849] 【Tom Englund:】 他是最后的生还者
[07:40.904] 【Steve Lee:】 寻找着答案
[07:43.124] 【Tom Englund:】 明知自己无法幸存
[07:45.643] 【Steve Lee:】 面对生命的谜题
[07:48.019] 【Tom Englund:】 重温过去 梦想未来
[07:51.545] 【Steve Lee:】 梦想着未来
[07:53.725] 【Tom Englund:】 他即将获得自由
[07:56.089] 【Steve Lee:】 沉睡者终将觉醒
[07:59.606] 【Tom Englund:】 风之魂
[08:23.799] 【6.完成循环】
[09:36.729] 使我们完整 迁徙之魂
[09:41.407] 随你归乡 完成循环
[09:46.647] 我们必须生存 重获新生
[09:51.850] 循我指引 完成循环
[09:57.085] 使我们完整 迁徙之魂
[10:02.015] 随你归乡 完成循环
[10:07.224] 我们必须生存 重获新生
[10:12.391] 循我指引 完成循环
[10:16.419]
[10:17.672] 将影像传回
[10:20.201] 往昔岁月
[10:23.342] 战争与腐朽
[10:25.582]
[10:26.276] 听那最后的哭喊!
[10:29.244] 我看见恐惧
[10:34.357] 在无墙的世界
[10:40.699] 【Anneke van Giersbergen:】 透过他们的眼睛
[10:49.283]
[10:49.752] 我看见他们死去
[10:52.299] 我们必须教导他们
[10:55.023] 迁徙之魂
[10:58.049]
[10:58.336] 我们将重拾斗志
[11:01.738] 黎明将至
[11:04.815] 我们找到了出路
[11:07.515]
[11:09.025] 我知道我们终将成功
[11:13.410] 倾听那个人的声音
[11:19.555]
[11:20.878] 我们赋予他们语言
[11:23.262] 他们说了什么?
[11:25.905] 他们学到了什么?
[11:28.093]
[11:28.669] 我们别无选择
[11:31.072] 我们就是未来
[11:33.666] 我们即是痛苦
[11:36.254] 完成循环!
[11:39.918] 【Steve Lee:】 啊!!!!