Dear my friend
| 歌名 | Dear my friend |
| 歌手 | 石川寛美 |
| 歌手 | 古澤徹 |
| 专辑 | 勇者警察ジェイデッカー オリジナル・サウンドトラックⅡ～BRAVE HEART FOREVER |
原歌词
| [00:00.760] | 出会いだ喜びを 忘れはしないさ |
| [00:07.323] | 僕らは暖かい ハートで結ばれてる |
| [00:30.990] | 誰より僕は 君が好きだ |
| [00:37.445] | だけと言葉じゃあ うまく言えない |
| [00:44.114] | 人を愛する 素晴らしさを |
| [00:50.674] | 勇太が全て 教えてくれた |
| [00:57.185] | 毎日起こる事件に 安らぐ暇もないけど |
| [01:07.835] | Dear my day |
| [01:13.607] | いつでも君がいる 勇気をくれるよ |
| [01:20.117] | 名前を呼ぶだけで 心はひとつになる |
| [01:26.857] | どんなに辛くでも 力を合わせて |
| [01:32.984] | 二人なら 乗り越えられる |
| [01:50.288] | 見上げてご覧 星がきれい |
| [01:57.117] | 同じことを 考えてたよ |
| [02:03.322] | 激しい風が吹いても 絶対迷わないのさ |
| [02:13.920] | Dear my friend |
| [02:19.861] | いつでも僕がいる 守ってあげるよ |
| [02:26.359] | 信じる気持ちなら 誰にも負けないから |
| [02:32.925] | 何かに図まついて 傷ついたの日も |
| [02:39.251] | 大丈夫 一人じゃないさ |
| [03:15.989] | いつでも君がいる 勇気をくれるよ |
| [03:22.604] | 名前を呼ぶだけで 心はひとつになる |
| [03:29.329] | どんなに辛くでも 力を合わせて |
| [03:35.399] | 二人なら 乗り越えられる |
| [03:39.612] | 歌词提供、翻译：星妃南 |
歌词翻译
| [00:00.760] | 不会忘记 相遇的喜悦 |
| [00:07.323] | 我们把温暖的心 结合在一起 |
| [00:30.990] | 我比谁都要 喜欢你 |
| [00:37.445] | 但是用言语 没办法好好表达 |
| [00:44.114] | 去爱别人的 精彩之处 |
| [00:50.674] | 是勇太把全部 教给了我 |
| [00:57.185] | 即使没有从每天发生的案件中 喘口气的时间 |
| [01:07.835] | |
| [01:13.607] | 不论何时你都在身边 给我勇气 |
| [01:20.117] | 只是呼唤名字 两颗心就变成一颗 |
| [01:26.857] | 不管有多么辛苦 都把力量结合在一起 |
| [01:32.984] | 两个人的话 就可以跨越过去 |
| [01:50.288] | 请抬头看看 星星十分美丽 |
| [01:57.117] | 我们在想着 同样的事情呢 |
| [02:03.322] | 就算吹着激烈的风 也决不会迷惘 |
| [02:13.920] | |
| [02:19.861] | 不论何时我都在身边 保护着你 |
| [02:26.359] | 信任的心情的话 不会输给任何人 |
| [02:32.925] | 被什么东西困住 受伤的日子也 |
| [02:39.251] | 没关系 你不是独自一人 |
| [03:15.989] | 不论何时你都在身边 给我勇气 |
| [03:22.604] | 只是呼唤名字 两颗心就变成一颗 |
| [03:29.329] | 不管有多么辛苦 都把力量结合在一起 |
| [03:35.399] | 两个人的话 就可以跨越过去 |
| [03:39.612] |