Creation Dirge

Creation Dirge

歌名 Creation Dirge
歌手 Disarmonia Mundi
专辑 Cold Inferno
原歌词
[00:00.000] 作曲 : Ettore Rigotti
[00:47.464] Told it over and over again, but still you can't comprehend
[00:50.717] There's no way I can restrain these feelings that I bear
[00:54.476] Deep inside my chest is raging nothing but sole wrath
[00:57.963] And I won't give up until I see the world go down in flames
[01:03.975] No, do you feel deluded?
[01:05.977] Are you sick and tired of not getting what you deserve?
[01:09.480] No, are you feeling rejected?
[01:13.472] Still the world around you goes crazy, it feels insane
[01:17.222] To be an outcast among freaks, but I'm still standing
[01:22.458] We're alive in endless pain
[01:25.967] Real life has never been
[01:29.476] Our lives are empty
[01:31.965] Nether void's reality
[01:36.222] Realize you're just alive when you lose control
[01:37.976] Self-castrated everyday to play a part that's not your role
[01:43.227] I am getting to the point that I can't even stand you breathing
[01:46.968] So stay the **** out of my life cause I am done agreeing
[01:51.223] No, do you feel deluded?
[01:54.461] Are you sick and tired of not getting what you deserve?
[01:57.726] No, are you feeling rejected?
[02:01.970] Still the world around you goes crazy, it feels insane
[02:05.967] To be an outcast among freaks, but I'm still standing
[02:10.976] We're alive in endless pain
[02:14.472] Real life has never been
[02:18.456] Our lives are empty
[02:20.459] Nether void's reality
[02:36.961] Creation dirge, cold inferno
[02:48.452] Still you throw the stones unable to restrain
[02:51.688] Better days will never come drowning into grey
[02:55.704] A sparkle of illusion providing sullen smiles
[02:59.463] The stench of broken dreams is filling up your life
[03:04.453] Come forth and reach for the stars
[03:11.179] While you're drowning in the gutter
[03:13.938] Ascend from this course of perpetual decay
[04:17.931] Regretting the things that you should have done
[04:21.173] Sorely bound to fail, decaying alone
[04:25.170] I see you're just a shadow of yourself
[04:28.680] No matter how hard you try you will only fail
[04:35.175] No, are you feeling stranded?
[04:37.426] Still the world around you goes crazy, it feels insane
[04:40.932] To be an outcast among freaks, but I'm still standing
[04:44.930] We're alive in endless pain
[04:49.677] Real life has never been
[04:53.418] Our lives are empty
[04:55.667] Nether void's reality
[05:02.937] We're alive in endless pain
[05:09.427] Real life has never been
[05:09.921] Our lives are empty
[05:11.690] Nether void's reality
歌词翻译
[00:47.464] 一遍又一遍地诉说 你却始终无法体会
[00:50.717] 我再也无法压抑心中翻涌的情感
[00:54.476] 胸腔深处 唯有纯粹的怒火在燃烧
[00:57.963] 除非目睹世界焚为灰烬 我绝不会罢休
[01:03.975] 你是否感到被欺骗?
[01:05.977] 你是否厌倦了总是得不到应得的一切?
[01:09.480] 你是否感到被排斥?
[01:13.472] 周遭世界陷入疯狂 这感觉如此荒诞
[01:17.222] 在怪胎中沦为异类 我仍倔强地站在这里
[01:22.458] 我们在无尽的痛苦中苟延残喘
[01:25.967] 真正的生活从未属于我们
[01:29.476] 生命如此空洞无味
[01:31.965] 虚空吞噬着现实
[01:36.222] 唯有失控的瞬间 才感觉自己真正活着
[01:37.976] 日复一日自我压抑 扮演着不属于自己的角色
[01:43.227] 我已无法忍受你的一呼一吸
[01:46.968] 请远离我的生活 我早已厌倦妥协
[01:51.223] 你是否感到被欺骗?
[01:54.461] 你是否厌倦了总是得不到应得的一切?
[01:57.726] 你是否感到被排斥?
[02:01.970] 周遭世界陷入疯狂 这感觉如此荒诞
[02:05.967] 在怪胎中沦为异类 我仍倔强地站在这里
[02:10.976] 我们在无尽的痛苦中苟延残喘
[02:14.472] 真正的生活从未属于我们
[02:18.456] 生命如此空洞无味
[02:20.459] 虚空吞噬着现实
[02:36.961] 创造挽歌 冰冷炼狱
[02:48.452] 你仍肆意地投掷石块
[02:51.688] 美好时光永不来临 沉入灰暗深渊
[02:55.704] 虚幻的光芒带来苦涩微笑
[02:59.463] 破碎梦想的腐臭充斥你的人生
[03:04.453] 起身追逐星辰吧
[03:11.179] 当你深陷泥泞深渊
[03:13.938] 挣脱这永无止境的腐朽之路
[04:17.931] 悔恨那些本该完成的事
[04:21.173] 困在注定失败的结局里独自凋零
[04:25.170] 我看你不过是自己的残影
[04:28.680] 无论多么努力都难逃败局
[04:35.175] 你是否感到孤立无援?
[04:37.426] 周遭世界陷入疯狂 这感觉如此荒诞
[04:40.932] 在怪胎中沦为异类 我仍倔强地站在这里
[04:44.930] 我们在无尽的痛苦中苟延残喘
[04:49.677] 真正的生活从未属于我们
[04:53.418] 生命如此空洞无味
[04:55.667] 虚空吞噬着现实
[05:02.937] 我们在无尽的痛苦中苟延残喘
[05:09.427] 真正的生活从未属于我们
[05:09.921] 生命如此空洞无味
[05:11.690] 虚空吞噬着现实