Of Course We Know

歌名	Of Course We Know
歌手	Modest Mouse
专辑	Indie Rock Playlist: May (2015)

原歌词

[00:00.00]	作词 : Isaac Brock
[00:01.00]	作曲 : Isaac Brock
[01:11.25]	The streets are just blankets
[01:15.18]	And we sleep on their silky corpse
[01:19.11]	Covered up by them
[01:30.09]	Why would we ever want to wake up
[01:46.02]	Oh no
[01:46.11]	Well of course
[01:46.68]	Of course
[01:47.04]	Of course
[01:47.22]	Of course
[01:48.12]	Of course we just do not know
[01:50.46]	Ha oh oh ohhh
[02:04.59]	What in hell are we here for
[02:05.13]	We just do not know
[02:06.33]	Ha oh oh ohhh
[02:17.28]	Lord lay down
[02:17.55]	Lord lay down
[02:18.06]	Lord lay down
[02:18.33]	Your own d**n soul
[02:19.35]	Ha oh oh ohhh
[02:21.51]	Lord lay down
[02:21.78]	Lord lay down
[02:22.05]	Lord lay down
[02:22.32]	Your own d**n soul
[02:47.94]	Yo Ha oh oh ohhh
[02:49.32]	Lord lay down
[02:49.83]	Lord lay down
[02:50.34]	Lord lay down
[02:50.88]	Your own d**n soul
[03:06.99]	Ha oh oh ohhh
[03:08.34]	The end is like
[03:08.64]	Cotton that we wear wherever we go
[03:10.53]	Ha oh oh ohhh
[03:20.40]	Covered up by this
[03:21.12]	Why would we ever want
[03:22.14]	To try on your clothes
[03:24.33]	Ha oh oh ohhh
[03:37.74]	Well of course
[03:38.10]	Of course
[03:38.28]	Of course
[03:39.06]	Of course
[03:39.24]	Of course we just do not know
[03:41.34]	Ha oh oh ohhh
[03:52.17]	Well lord lay down
[03:53.28]	Lord lay down
[03:53.55]	Lord lay down
[03:53.88]	Lord lay down
[03:54.15]	Let down your guard
[03:54.57]	Ha oh oh ohhh
[04:07.17]	Lord lay down
[04:07.74]	Lord lay down
[04:08.22]	Lord lay down
[04:08.49]	Your own d**n soul
[04:08.85]	Ha oh oh ohhh
[04:09.36]	Lord lay down
[04:09.66]	Lord lay down
[04:10.05]	Lord lay down
[04:10.50]	Your only son
[04:25.89]	Ha oh oh ohhh
[04:29.64]	Of course we know
[04:46.56]	Ah ho hooo

歌词翻译

[01:11.25]	街道不过是裹尸布
[01:15.18]	我们睡在它丝绸般的尸身上
[01:19.11]	被它们层层覆盖
[01:30.09]	我们怎会愿意醒来
[01:46.02]	噢不
[01:46.11]	当然啊
[01:46.68]	当然
[01:47.04]	当然
[01:47.22]	当然
[01:48.12]	我们当然一无所知
[01:50.46]	哈噢噢噢
[02:04.59]	我们究竟为何存在
[02:05.13]	我们就是不知道
[02:06.33]	哈噢噢噢
[02:17.28]	主请放下
[02:17.55]	主请放下
[02:18.06]	主请放下
[02:18.33]	你那该死的灵魂
[02:19.35]	哈噢噢噢
[02:21.51]	主请放下
[02:21.78]	主请放下
[02:22.05]	主请放下
[02:22.32]	你那该死的灵魂
[02:47.94]	哟哈噢噢噢
[02:49.32]	主请放下
[02:49.83]	主请放下
[02:50.34]	主请放下
[02:50.88]	你那该死的灵魂
[03:06.99]	哈噢噢噢
[03:08.34]	终结如同
[03:08.64]	我们如影随形的棉布衣裳
[03:10.53]	哈噢噢噢
[03:20.40]	被这一切覆盖
[03:21.12]	我们怎会想要
[03:22.14]	试穿你的伪装
[03:24.33]	哈噢噢噢
[03:37.74]	当然啊
[03:38.10]	当然
[03:38.28]	当然
[03:39.06]	当然
[03:39.24]	我们当然一无所知
[03:41.34]	哈噢噢噢
[03:52.17]	主请卸下
[03:53.28]	主请卸下
[03:53.55]	主请卸下
[03:53.88]	主请卸下
[03:54.15]	你的防备
[03:54.57]	哈噢噢噢
[04:07.17]	主请放下
[04:07.74]	主请放下
[04:08.22]	主请放下
[04:08.49]	你那该死的灵魂
[04:08.85]	哈噢噢噢
[04:09.36]	主请放下
[04:09.66]	主请放下
[04:10.05]	主请放下
[04:10.50]	你的独子
[04:25.89]	哈噢噢噢
[04:29.64]	我们当然知道
[04:46.56]	啊噢噢噢