Ruins

Ruins

歌名 Ruins
歌手 The Mary Onettes
专辑 Indie Rock Playlist: May (2015)
原歌词
[00:00.000] 作词 : Philip Ekström
[00:01.000] 作曲 : Philip Ekström
[00:38.790] And we can't hide, we'll drive in time
[00:45.896] I'll keep the world I know
[00:48.912] And this is where I always go
[00:53.127] And you wouldn't go there 'cause I was born
[00:57.500] in the Ruins of Love, in the Ruins of Love
[01:04.605]
[01:05.695] Do you ever feel that pain come back
[01:09.933] The ghosts we were, they call us back
[01:13.922] So let's take for Love 'cause we can't hide
[01:19.122]
[01:20.921] Ruins we share, Ruins we share(Keeps my heart awake)
[01:28.138] Ruins we share, Ruins we share(slowly we will fade apart)
[01:36.988] I wish we had a way to forget, and it's all in the Ruins heart
[01:43.362]
[01:58.456] You know we can't hide, it's what my life is all about
[02:05.757] can never say the words I need
[02:09.104] But I keep my place inside
[02:13.365] You wouldn't go there 'cause I was born
[02:17.848] in the Ruins of Love, in the Ruins of Love
[02:24.989]
[02:26.426] Ruins we share, Ruins we share, (Keeps my heart awake)
[02:33.748] Ruins we share, Ruins we share, (Slowly we will fade apart)
[02:42.001] I wish we had a way to forget, that it's all in the Ruins heart
[02:50.847]
[03:03.136] Everything we were born to be, it was all about tearing us apart
[03:10.392] Everything we were born to be, it was all about tearing us apart
[03:18.973] (it's the Ruins we share)
[03:40.335] (Keeps my heart awake)
[03:47.672] (Keeps my heart awake)
[03:55.439] (It's the Ruins we share)
歌词翻译
[00:38.790] 我们无处可逃,我们将一往无前
[00:45.896] 我将守护我所在的世界
[00:48.912] 这是我流连之所
[00:53.127] 是你无意前往之地,因为我诞生于
[00:57.500] 爱的废墟里,在爱的废墟里
[01:04.605]
[01:05.695] 你是否感到痛苦再次袭来
[01:09.933] 是那些旧日幽灵,他们在喃喃呓语
[01:13.922] 就让我们把这当成爱,因为我们无处可逃
[01:19.122]
[01:20.921] 我们沉沦在这废墟,我们沉沦在这废墟(让我的心保持清醒)
[01:28.138] 我们沉沦在这废墟,我们沉沦在这废墟(我们终将慢慢消逝)
[01:36.988] 我曾希望可以忘记,如今只剩千疮百孔的心
[01:43.362]
[01:58.456] 你知道我们无路可逃,这是我生命的全部
[02:05.757] 想说的话永远开不了口
[02:09.104] 但我将心封印于此
[02:13.365] 是你无意前往之地,因为我诞生于
[02:17.848] 爱的废墟里,在爱的废墟里
[02:24.989]
[02:26.426] 我们沉沦在这废墟,我们沉沦在这废墟(让我的心保持清醒)
[02:33.748] 我们沉沦在这废墟,我们沉沦在这废墟(我们终将慢慢消逝)
[02:42.001] 我曾希望可以忘记,如今只剩千疮百孔的心
[02:50.847]
[03:03.136] 我们生来的一切,都是为了将我们毁灭
[03:10.392] 我们生来的一切,都是为了将我们毁灭
[03:18.973] (在我们沉沦的废墟里)
[03:40.335] (让我的心保持清醒)
[03:47.672] (让我的心保持清醒)
[03:55.439] (在我们沉沦的废墟里)