Overkill

Overkill

歌名 Overkill
歌手 SpaceEater
专辑 Merciful Angel
原歌词
[00:00.00] 作曲 : Boško Radišić/Stanislav Šaršanski
[00:01.00] 作词 : Boško Radišić/Stanislav Šaršanski
[00:20.16] More radiation in the air
[00:21.48] Each day new victims, it ain't fair
[00:25.71] Moving through our lives in fear
[00:27.99] And see the future crystal clear
[00:29.85] Blistered corpses rotting slow
[00:31.44] In the rivers poisons flow
[00:35.37] Toxic waste where children play
[00:38.40] This world's for sure on the path of decay
[00:40.29] This world ain't moving, it's holding still
[00:42.69] It's coming on us - overkill
[00:45.24] I see a fire burning high
[00:47.49] One more atomic lullaby
[01:00.15] Pollution sweeps our mother Earth
[01:03.84] Small chances for life's rebirth
[01:05.37] Oxygen spite by venomous gas
[01:07.86] Turning the air into a deadly mass
[01:10.23] Alarm's ringing for final warning
[01:12.72] The rich would say it's pretty boring
[01:15.27] Fools don't know their lives are at stake
[01:18.69] They're gonna make that fatal mistake
[01:20.22] This world ain't moving, it's holding still
[01:22.71] It's coming on us - overkill
[01:25.38] I see a fire burning high
[01:27.45] One more atomic lullaby
[01:40.56] Perpetual shade of blackened sky
[01:43.68] Darkness rules over this valley of cry
[01:45.93] Still the factories are pounding faster
[01:48.57] Leading us all to our disaster
[03:19.56] This is it - overkill
[03:23.94] Counting costs - overkill
[03:24.99] Lasting pain - overkill
[03:26.52] Dying world - overkill
歌词翻译
[00:20.16] 空气中辐射日益加剧
[00:21.48] 每日新增受害者 何其不公
[00:25.71] 在恐惧中苟且度日
[00:27.99] 未来景象却清晰如镜
[00:29.85] 溃烂的尸体缓慢腐朽
[00:31.44] 毒物流淌在每一条河
[00:35.37] 儿童嬉戏的废料堆场
[00:38.40] 这世界正走向衰亡
[00:40.29] 世界停滞 不再运转
[00:42.69] 我们终将 毁灭殆尽
[00:45.24] 我看见烈焰冲天而起
[00:47.49] 又一首核爆摇篮曲
[01:00.15] 污染席卷地球母亲
[01:03.84] 生命重生的希望渺茫
[01:05.37] 毒气侵蚀氧气
[01:07.86] 将空气化作致命毒瘴
[01:10.23] 警报响起最后通牒
[01:12.72] 权贵却说无聊乏味
[01:15.27] 愚人不知命悬一线
[01:18.69] 终将铸成致命大错
[01:20.22] 世界停滞 不再运转
[01:22.71] 我们终将 毁灭殆尽
[01:25.38] 我看见烈焰冲天而起
[01:27.45] 又一首核爆摇篮曲
[01:40.56] 永夜笼罩焦黑天穹
[01:43.68] 黑暗统治这哭嚎之谷
[01:45.93] 工厂仍加速运转
[01:48.57] 将我们引向终极灾祸
[03:19.56] 这就是结局 毁灭殆尽
[03:23.94] 清算代价 毁灭殆尽
[03:24.99] 永恒痛苦 毁灭殆尽
[03:26.52] 垂死世界 毁灭殆尽